Sylvania 6513DF Reproducción Básica, Menú DE Disco, Reanudación, ¡La alimentación se conectará

Page 38

SECCIÓN DE DVD

REPRODUCCIÓN BÁSICA

DVD-V CD

Para empezar

¡Conecte la alimentación del amplificador y otros componentes, si es necesario.

1Presione [POWER].

¡La alimentación se conectará.

2Presione [OPEN/CLOSE A] para abrir la bandeja de carga del disco.

3Ponga el disco deseado en la bandeja, con la etiqueta hacia arriba.

MENÚ DE DISCO

DVD-V

1Presione [DISC MENU].

¡Aparecerá el menú principal de DVD.

¡Si no existe la función, puede aparecer el símbolo en la pantalla de TV.

¡Si el menú de disco existe en el disco, aparecerán el idioma de audio, opciones de subtítulo, capítulos para el título y otras opciones para su selección.

2Presione [K / L / s / B] para hacer una selección y presione [ENTER] para confirmar la selección.

4Presione [PLAY O].

¡La bandeja se cerrará automáticamente y la reproducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco.

¡La reproducción también empieza cerrando manualmente la bandeja del disco o presionando [OPEN/CLOSE A].

¡Si la reproducción no comienza automáticamente, presione [PLAY O].

¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla.

5Presione [STOP C] para detener la reproducción.

REANUDACIÓN

DVD-V CD

1Durante la reproducción, presione

[STOP C].

¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla de TV.

2Presione [PLAY O], la reproducción continuará desde el punto donde se paró la

reproducción.

¡Para cancelar la continuación, presione dos veces [STOP C].

¡La información de continuación permanece activada incluso cuando apaga el interruptor principal.

– 38 –

ES

Image 38
Contents OWNER’S Manual Important Safeguards S2 8 9 8 a Important Copyright Information PrecautionsLaser Safety RADIO-TV InterferenceDescription refers to TV operation in the TV mode Supplied AccessoriesSymbols Used in this Manual LocationwarningTable of Contents Features Operating Controls and Functions Hit to select a desired audio language or sound mode Hit to enter or exit the setup menu of TV or DVDHit to clear or cancel a setting currently entered Returns to the previous screen in the setup menuVHF/UHF Combined Antenna Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection VHF/UHF Separate AntennasAUDIO/VIDEO input jacks on the front of the unit Connecting to Front A/V Input JacksConnecting to a Stereo Amplifier Equipped with Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Installing the BatteriesDegaussing TV Operation and SettingsWatching a TV Program Picture ControlTo Cancel the Closed Caption System Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer Hit SetupADDING/DELETING Channels Channel SET UPAuto Channel Programming EnterTV Rating SET UP Chip SET UPChip SET UP TV-Y7Menu Language Mpaa Rating SET UPChange Access Code Press the Number buttons to enterCable Channel Designations About the Discs Unplayable DiscsDisc Menu Basic Playback General Features¡The power will turn on Title MenuSlow Forward Slow Reverse ResumePause Step by Step PlaybackTrack Search Time Search Marker Setup ScreenSearch Function Title / Chapter SearchRandom Playback Special Playback FunctionRepeatprogram Black Level Setting Audio Language Changing the SettingsSubtitle Language Stereo Sound Mode Camera AngleDisplayed ON-SCREEN InformationVirtual Surround Custom Menu Changing the DVD SET UP ItemsLanguage Setting When playing disc with copyright Protection Display SettingAudio Settings QuickParental Control Other SettingsInitialize Troubleshooting Guide Problem Corrective ActionClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Disc Handling MaintenanceCabinet Cleaning ServicingElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsIndice Controles DE Operación Y FuncionesAntenas Separadas DE VHF/UHF Preparación Para LA UtilizaciónAntena Combinada DE VHF/UHF Televisión POR Cable SIN Caja DE CONVERTIDOR/DECODIFICADORConsulte la figura 6 de la página Conexión a UN Decodificador DolbyPara Insertar LAS Pilas NotasPara VER Canales DE Cable O Satelite Para Mirar UN Programa DE TVIdioma DEL Menú Para VER UNA Entrada ExternaReanudación Reproducción BásicaMenú DE Disco ¡La alimentación se conectaráMemo 1EMN20238 DurationTel