FUNAI CR130DR8 owner manual 5Ajuste de Imagen, Vol Y, Modo de Subtítulos SUBTIT1 C1 y TEXTO1 T1

Page 42

AJUSTE OPCIONAL

5Ajuste de Imagen

5Subtítulos Cerrados

Puede ajustar el brillo, el contraste, el color, el matiz y la nitidez.

Puede ver los subtítulos cerrados (cc) para programas de televisión, películas e informativos.

Subtítulo cerrado se refi ere al texto de diálogo o descripciones visualizadas en pantalla para personas con problemas auditivos.

1 Presione [MENU] para visualizar el menú principal.

 

1 Presione [MENU] para visualizar el menú principal.

MENU

 

MENU

2Utilice [CH K / L] para seleccionar “IMAGEN”, y presione [VOL X].

p. ej.) modo TV digital

CH

- AJUSTE DEL TV -

 

oIMAGEN

CH

AJUSTE DE CANAL

 

AJUSTE DE V-CHIP

 

 

 

 

IDIOMA

[ESPAÑOL]

 

TITULO

[OFF]

 

AJUSTE DEL DTV

 

VOL

3Utilice [CH K / L] para seleccionar el tipo de calidad de imagen que desea ajustar.

CLARIDAD

CONTRASTE

CH

oCOLOR

CH

MATIZ

AGUDEZA

4Utilice [VOL X / Y] para ajustar la calidad.

VOL o VOL

Selección

[VOL Y]

[VOL X]

CLARIDAD

Para reducir el brillo

Para aumentar el brillo

CONTRASTE

Para reducir el contraste

Para aumentar el contraste

COLOR

Para reducir el color

Para intensificar el color

MATIZ

Para agregar rojo

Para agregar verde

AGUDEZA

Para suavizar

Para aclarar

5Presione [MENU] para salir.

MENU

Nota:

La pantalla de ajuste de imagen desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos.

2Utilice [CH K / L] para seleccionar “TITULO”,

y luego utilice [VOL X / Y] para cambiar el ajuste.

p.ej.) modo TV digital

-AJUSTE DEL TV -

IMAGEN

AJUSTE DE CANAL

AJUSTE DE V-CHIP

IDIOMA [ESPAÑOL]

TITULO [OFF]

AJUSTE DEL DTV

CH

o

CH

OFF

SUBTIT1

VOL o VOL

SUBTIT2

TEXTO1

TEXTO2

[Modo de Subtítulos]

SUBTIT1 (C1) y TEXTO1 (T1);

son los servicios primarios de subtítulos y texto. Los subtítulos o el texto se muestran en el mismo idioma que el diálogo del programa (hasta 4 líneas de escritura sobre la pantalla del televisor, sin tapar zonas relevantes de la imagen).

SUBTIT2 (C2) y TEXTO2 (T2);

están raramente disponibles y las emisoras los utilizan solamente en condiciones especiales, por ejemplo cuando “SUBTIT1” o “TEXTO1” no están disponibles.

Hay 3 modos de visualización según los programas: Modo “Paint-on”:Visualiza inmediatamente en la

pantalla del televisor los caracteres introducidos.

Modo “Pop-on”:Una vez que los caracteres son almacenados en memoria, se muestran todos a la vez.

Modo “Roll-up”:Muestra los caracteres continuadamente mediante desplazamiento de líneas (máximo 4 líneas).

16

ES

Image 42
Contents CR130DR8 Introduction Important note is located on the rear of the cabinetPrecautions RADIO-TV InterferenceLocation 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireFeatures ContentsDTV/TV/CATV 5Remote Control Function 5Installing the Batteries5Control Panel 5Rear PanelAntenna Cable Connection Connection5Basic Connection Connection to Cable Box or Satellite BoxRCA video cable RCA audio cable 5External Device ConnectionVideo Cable Connection Digital audio coaxial cable5Main Menu Initial Setting5Initial Setup Make sure if the unit is connected to antenna or cableScanning and memorizing the channels automatically start 5Auto Channel Scan5Language Selection English5Volume Adjustment Watching TV5Channel Selection Digital Mode 5Switching Each ModeAnalog Mode 5Screen Information5TV Screen Display Mode 5Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer Optional Setting 5Channel Add/DeleteTo add or delete another channels, repeat steps 4 to Tint Sharpness 5Picture AdjustmentBright Contrast OFF5DTV Closed Caption Press Menu to exit5DTVCC Style See the following description for setting each item ChipTV Rating To Set the Sub RatingsMpaa Rating Troubleshooting 5Troubleshooting GuideMaintenance With an AM radioWith a digital camera including built-in cell phone cameras Information Memo Limited Warranty Manual del Usuario Importante para su Seguridad IntroducciónPrecauciones CuidadoInterferencia DE RADIO-TELEVISIÓN Ubicación 5Accesorios Suministrados5Símbolos Utilizados en este Manual Para Evitar LOS Riesgos DE Descarga Eléctrica E IncendioCaracterísticas Contenido5Función de Mando a Distancia 5Instalación de las PilasMenu button p 5Panel de Control 5Panel TraseroConexión de Cable de Antena Conexión5Conexión Básica Conexión a Caja de Cable o Caja de SatéliteCable RCA de vídeo 5Conexión de Dispositivo ExternoConexión de Cable de Vídeo Cable RCA de audio5Configuración Inicial Ajuste Inicial5Menú Principal 5Selección de Idioma EspañolFrançais English 5Selección de Canal 5Ajuste de VolumenPara VER LA Televisión Para utilizar los botones numéricosModo Analógico 5Para Cambiar entre Cada Modo5Información de Pantalla Modo DigitalAncho Buzón 5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor5Temporizador de Apagado ZoomUtilice VOL X / Y para seleccionar Agregar o Borrar Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales Para agregar o borrar otros canales, repita los pasosModo de Subtítulos SUBTIT1 C1 y TEXTO1 T1 5Ajuste de ImagenVOL Y SUBTIT2 C2 y TEXTO2 T2Luego presione VOL Ej. modo TV digital Utilice CH Para seleccionar DTVCC, y luego5Estilo Dtvcc Cuando no haya configurado su contraseña, introduzca ChipClase de TV Para Ajustar las SubcategoríasClase de Mpaa Vuelva a introducir la contraseña en el espacioSolución DE Problemas 5Guía de Solución de ProblemasMantenimiento Sintonice la emisora de radio AM en una frecuenciaDe no emisión. Apunte con el mando a distancia Información EMO Garantía Limitada