Grundig 37 VCL 2015 TE manual Mit analogem TV-Signal, Kopfhörer anschließen, Bestätigen­

Page 47

BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN-----------------------------------------------------

... mit analogem TV-Signal

7Geeignete Geräte: Digitaler Satelliten-Receiver, DVD-Player/-Recorder, Set Top Box, Camera-

Recorder.

7Bildsignal: FBAS.

7Tonsignal: Stereo, analog.

7Programmplatz »AV2«.

1Buchse »Video« des Fernsehgerätes und die entsprechende Buchse des externen Ge-

rätes mit Cinch-Kabel verbinden (Bildsignal)­ .

2Buchsen »L R« des Fernsehgerätes und die entsprechenden Buchsen des externen Gerä- tes mit Cinch-Kabel verbinden (Ton-signal).

Hinweis:

7An den Buchsen »Video« und »S-VHS« darf nicht gleichzeitig ein Bildsignal anlie- gen. Das könnte zu Bildstörungen führen.

Betrieb mit DVD-Player, DVD-Re- corder, Videorecorder oder Set Top-Box

1Externes Gerät einschalten und die ge- wünschte Funktion wählen.

2»AV« drücken, mit »V«, »Λ«, »<« oder »>« den Programmplatz des gewünschten Eingangssignals (»AV1«, »AV2«, »S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2«, »HDMI3«, »HDMI4« oder »Component«) wählen und mit »●«

bestätigen­ .

Kopfhörer

Kopfhörer anschließen

1Kopfhörer-Stecker (3,5 mm ø Klinke) in die Kopfhörer-Buchse an der rechten Seite des Gerätes stecken.

Kopfhörer-Lautstärke ändern

1Menü mit »i« aufrufen.

2Menüpunkt »TONEINSTELLUNGEN« mit »V« oder »Λ« wählen und mit »●« bestätigen­.

–Das Menü »TONEINSTELLUNGEN« wird eingeblendet.

3Zeile »Kopfhörer« mit »V« oder »Λ« wäh- len.

4Gewünschte Lautstärke mit »<« oder »>« ein- stellen.

5Einstellung mit »i« beenden.

Hinweis:

7ängeres Hören mit Kopfhörern bei hoher Lautstärke kann zu Hörschäden führen.

DEUTSCH 47­

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents Color Television Einstellungen Allgemeine InformationenAnschlieSen/Vorbereiten Auf einen BlickAnaloge Fernseh-Programme einstellen Signalinformationen anzeigenBetrieb mit Common Interface SondereinstellungenDer Bildschirm Ihres LCD-Fernsehgerätes Das Fernsehgerät ist für den BetriebSie dürfen das Fernsehgerät auf keinen Wenn Sie für Ihr Fernsehgerät eine Wand AchtungVer­ schiedensten­Sendeanstalten für die nächs- ten Tage Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­Allgemeine Informationen Einigen­ Ländern Europas möglichDigitale Programme empfangen Hinweis Antenne und Netzkabel anschließenAnschlieSen/Vorbereiten Umwelthinweis Batterien in die FernbedienungEinlegen PC Audio Die Anschlüsse des FernsehgerätesPb Pr Optical OutVideo Die Bedienelemente des ­FernsehgerätesCursorsteuerung Die Fernbedienung HauptfunktionenTon ein und ausschalten Zapp-Funktion Lautstärke ändernDie Fernbedienung alle Funktionen Hilfe Erstinstallation und Fernseh- ­Programme einstellenSprache, Land und Betriebsmodus wählen Die verschiedenen EinstellungenFernseh-Programme vom Satelliten DVB-S einstellen BasisinstallationProfiinstallation Zeile »Suchlaufmodus« mit »V« oder »Λ« wählen Die Zeile »DISEqC-Modus« mit »V« oder »Λ« wählenDie Zeile »LNB-Auswahl« mit »V« oder »Λ« wählen Sind die Einstellungen für den SatellitenZeile »Aktivantenne« mit »V« oder »Λ« wählen Terrestrische Fernseh- Programme DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Wichtig Programmtabelle für die digi­ talen Programme ändernProgrammtabelle anwählen Programme überspringen Favoritenlisten erstellenProgramme in der Favoritenliste sortieren Programme löschen»MEMC« Motion Estimation, Motion Com BildeinstellungenMenü mit »i« aufrufen Linien­ im Bild auftretenToneinstellungen Einstellungen beenden TruBass und Dialog ClarityEqualizer Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Untertitel ZoomfunktionZapp-Funktion Elektronischer ProgrammführerBildformat umschalten Auf diese Einschränkungen hat Grundig keinen Einfluß Die Aufnahme und die Wiedergabe vonFestplatte­ oder USB-Stick durchgeführt wer- den Menü anwählen Externe Datenträger anschließenEinstellungen für USB Recording Partition des externen Datenträgers wählen Automatische Vorschau einschaltenExternen Datenträger formatieren Externe Datenmedien auswählenSofortaufnahme einer Sendung Timeshift Sendungen „anhalten″Sendungen aufnehmen Sollen die Aufnahmedaten geändert wer Sendungen für die Aufnahme ProgrammierenAufnahme einer Sendung aus der Programmliste Mit dem elektronischen ProgrammführerSie können programmierte Timer löschen Aufnahmedaten im Timermenü ­ändernTimer löschen ­drücken Das Menü »Timerliste« wird ein­ geblendetSendungen in der Aufnahmeliste löschen WiedergabeWeitere Funktionen TOP-Text oder FLOF-Text BetriebSpracheinstellungen Menü Einstellungen aufrufenDatum und Uhrzeit einstellen Timer-EinstellungenAusschaltzeit eingeben Sleep Timer EinschalttimerJugendschutzeinstellungen Fernseh-Programme sperren Software aktualisierenFernsehgerät auf die Werks­ einstellungen zurücksetzen Komfortfunktionen PIN-Code ändernAudiodaten DateiformateVideodaten BilddatenAnzeige » Anzeigemodus wählen Der DateimanagerEinstellungen im Menü USB-Einrichtung Das Menü des DateimanagersUntermalen­ Bei Filmen werden lediglich Untertitel im Wiedergabe GrundfunktionenZusätzliche Wiedergabe- funktionen Automatisches Abschalten des ­externen Gerätes Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des ­Fernsehgerätes aus Stand-by Menüsprache wählenDie Zeile »Fernbedienung« mit »V« oder »Λ« wählen GerätesteuerungGerät in den Bereitschaftsmodus versetzen »HDMI« für digitale HDTV-Quellen an High-Definition HD ready AnschlussmöglichkeitenExterne Geräte anschließen Kopfhörer-Lautstärke ändern Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer anschließenTonformat einstellen Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver HiFi-Anlage/AV-Receiver anschließenEinstellungen zum PC-Betrieb PC anschließenProgrammplatz für den PC anwählen­ Betrieb mit Common Interface Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen Zugriffskontrolle für CA-Modul und SmartcardAbgerufen­ Suchlauf mit » « rot starten SondereinstellungenGefügt werden, mit » « grün wird er Digitale Fernseh-Programme eines Satelliten manuell suchenLNB-Einstellungen »Suchlaufmodus« Mit »« oder »«Benutzermodus Einstellungen für motorisierte Antennen DiSEqCSondereinstellungen Expertenmodus Nach dem Start des Suchlaufes wird eine Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchenAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchenAnaloge Fernseh-Programme einstellen Fernsehgerät auf analogen ­Empfang umstellenDeutsch 57­ Programmtabelle auswählen Programmbelegung der analogen­ Programme ändernBestätigen­ Fernseh-Programm mit » « grün mar­ kieren Fernsehprogramme überspringenIm Menü »Programmtabelle« das ge Vorprogrammierung der Fern­ bedienung ändern Signalinformationen anzeigenSignalstärke­ werden angezeigt Technische Daten Deutschland 01 80 / 523 18 Österreich 08 20 / 220 33 Servicehinweise für den Fachhandel­Grundig Kundenberatungs- zentrum UmwelthinweisProblem Mögliche Ursache Abhilfe Problemlösung

37 VCL 2015 TE specifications

The Grundig 37 VCL 2015 TE is a notable addition to the realm of television, combining innovative technology with a sleek design to enhance your viewing experience. This model reflects Grundig’s commitment to delivering quality entertainment products that cater to modern consumer demands.

One of the standout features of the Grundig 37 VCL 2015 TE is its high-definition display. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, this television produces stunning clarity and sharpness, making it ideal for watching movies, sports, or playing video games. The LED-backlighting technology provides vibrant colors and deep contrasts, ensuring that every scene bursts with life.

Sound quality is equally important, and Grundig has incorporated sophisticated audio technologies into this model. The integrated sound system boasts multiple speakers that deliver rich and clear audio output. Additionally, the television is equipped with various sound enhancement options, allowing users to customize their auditory experience according to their preferences.

Connectivity is a key consideration for any modern television, and the Grundig 37 VCL 2015 TE excels in this regard. It features multiple HDMI and USB ports, enabling users to connect a range of devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives easily. The inclusion of HDMI with ARC support allows for seamless integration with sound systems for an immersive audio experience.

Smart TV capabilities further enhance its appeal. Users can access popular streaming services, browse the internet, and enjoy a wide array of applications straight from their TV screen. With built-in Wi-Fi, the Grundig 37 VCL 2015 TE ensures that staying connected to your favorite shows and platforms is straightforward and hassle-free.

Another notable characteristic is the energy efficiency of this model. Grundig has designed its televisions with energy-saving features, ensuring that you can enjoy cutting-edge technology without significantly increasing your power consumption.

The design of the Grundig 37 VCL 2015 TE is both stylish and functional. Its slim profile and minimalist aesthetic ensure that it can fit seamlessly into any living space, while the robust stand provides stability.

In conclusion, the Grundig 37 VCL 2015 TE is an impressive television that stands out due to its combination of high-definition visuals, superior audio quality, smart connectivity options, and energy efficiency. Whether you are a movie aficionado, a gaming enthusiast, or simply wish to enhance your everyday viewing, this model is engineered to meet diverse entertainment needs with style and sophistication.
Top Page Image Contents