Sylvania DVL100B Visualizació N, Visualizaciones Durante LA Operació N, Instalació N DE LAS Pilas

Page 30

VISTA TRASERA

	R L
	AUDIO OUT	VIDEO	S-VIDEO
		OUT	OUT
31	35	34	33

36

31.Cable de alimentació n

32.Toma de salida de audio digital coaxial

(COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT)

33.Toma de salida de vídeo S (S-VIDEO OUT)

	Y
	COMPONENT	Cr
	VIDEO OUT	Cr
	PCM /	Cb
	BITSTREAM	Cb
	BITSTREAM
	COAXIAL
	DIGITAL AUDIO OUT

3237

34.Toma de salida de vídeo (VIDEO OUT)

35.Toma de salida de audio derecha (AUDIO OUT)

36.Toma de salida de audio izquierda (AUDIO OUT)

37.Tomas de salida de video componentes

VISUALIZACIÓ N

Permanece encendido cuando está activada la funció n de repetició n A-B.

Permanece encendido cuando está activada la funció n de repetició n.

Se enciende cuando se inserta un DVD

en la bandeja.

TITLE	CHP. TRK.
REPEAT	DVD
REPEAT	CD
A – B

Se enciende cuando el	Se enciende cuando
disco insertado hace	se inserta un CD en
una pausa.	la bandeja.

Permanece encendido cuando el disco insertado está siendo reproducido.

Visualiza el tiempo de reproducció n del título o de la pista actual.

Cuando se cambia un capítulo o una pista, se visualiza el nú mero del nuevo título, capítulo o pista. (en el modo de bú squeda o cuando se pulsa el botó n de salto ascendente/descendente).

VISUALIZACIONES DURANTE

LA OPERACIÓ N

Conexió n de alimentació n

No hay disco insertado

Bandeja abierta

Bandeja cerrada

Carga del disco

Desconexión de alimentación

INSTALACIÓ N DE LAS PILAS

1. Abra la tapa del compartimiento de las pilas.

2. Introduzca dos pilas AA con las polaridades colocadas correctamente.

3. Cierre la tapa.

Notas

¡No mezcle pilas alcalinas y de manganeso. ¡No mezcle pilas viejas y nuevas.

– 30 –

EN

9F21

Image 30

Contents DVL100B Laser Safety Important Safeguards Supplied Accessories Symbols Used in this ManualAbout Copyright Table of Contents IndiceFeatures ¡Dolby Digital soundDisc Types About the DiscsPlayable Discs Following discs can be played back on this DVD playerOperating Controls and Functions Display Displays During OperationLoading the Batteries Connecting to a TV HookupsHOW to Connect to a TV Without AUDIO/VIDEO Input Jacks Connecting to a Dolby Digital Decoder Or DTS Decoder Using the DVD Menus Playing a DiscPlaying a DVD Video Or AN Audio CD Pausing Playback or Displaying a Still Picture Using the Title MenuResuming Playback from Point Where Playback Stopped Stepping Through FramesFast FORWARD/REVERSE Slow MotionStarting from a Desired Track Time Count Repeat ¡The program setting menu screen will appearPlaying from a Desired Title or Chapter ¡Program playback is not available during random playback¡The program screen will appear You can define a section to be played back repeatedly¡The starting point a will then be Repeat Selected ¡The selected section Will be Repeat Played back repeatedlySettings Changing the Audio Language or Sound ModeZoom Playback Changing the Subtitle Language Changing the Camera Angle Multi-Angle PicturesPlayback Setup Window CD Changing the ON-SCREEN DisplayChanging the Setup Items Language SettingsDisplay Settings ¡The setup screen will appearSet the output for the DVD Audio SettingsDefault 48kHz Recorded in PCM 96kHz 96kHzParental Lock Password settings¡The setup screen will appear Can then change the control levelLanguage Code List Language Country codeTroubleshooting Guide Symptom Cause Remedy Handling Precautions Disc HandlingSpecifications Controles DE Operació N Y Funciones Instalació N DE LAS Pilas Visualizació NVisualizaciones Durante LA Operació N Abra la tapa del compartimiento de las pilasConexió N a UN Televisor ConexionesReproducció N DE UN Disco ¡La alimentació n se conectará0VMN02738 E5561UD