Polycom A, 3725-61955-004 manual Polycom, Inc

Page 6

Guía del usuario para los sistemas de Polycom HDX y el Polycom Touch Control

Presentación de contenidos desde un equipo conectado

directamente al sistema HDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Sistemas Polycom HDX 9006, Sistemas Polycom HDX 8000, Polycom HDX 7000 y Sistemas Polycom HDX 6000 . . . . . . . . . . . 18 Polycom HDX 9004, Polycom HDX 9002 y Sistemas

Polycom HDX 9001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Presentación de contenidos desde una unidad USB . . . . . . . . . . . . . . . 20

Presentación del contenido de una cámara de documentos,

de una videograbadora o de un reproductor de DVD . . . . . . . . . . . . . 22 Presentación de contenidos con Polycom People on Content™ . . . . . 23

Uso de Polycom UC Board™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Funciones de almacenamiento y recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Inclusión de múltiples sitios en las llamadas

28

Realización de llamadas multipunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Contraseñas para las llamadas multipunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Modos de visualización multipunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Uso de la función de moderación en las llamadas multipunto . . . . . . 31 Modificación del modo de respuesta a las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Rechazo temporal de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Respuesta automática a las videollamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Silencio en las videollamadas de respuesta automática . . . . . . . . . . . . 34 Permiso para mostrar vídeos en la Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Visualización de estados de presencia para Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Uso de las funciones de Microsoft Office Communications

Server 2007 R2 o Microsoft Lync Server 2010 con las videollamadas . . . . 35

Administración de contactos mediante Office Communicator o Microsoft Lync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Visualización de los estados de presencia de Microsoft Office Communications Server o Microsoft Lync Server 2010 . . . . . . . . . . . . 37

Llamadas multipunto mediante Centralized Conferencing

Control Protocol (CCCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Silenciamiento en una llamada CCCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Retención y reanudación de llamadas CCCP . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Personalización del espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Permiso para que el sitio remoto controle la cámara local . . . . . . . . . . 40 Ajuste de la iluminación de la sala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Permitir el control de sala o de llamada con la interfaz web de Polycom HDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Uso del control remoto virtual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Asistencia de soluciones de Polycom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

vi

Polycom, Inc.

Image 6
Contents Versión 3.0.5 Julio de 2012 3725-61955-004/A Guía del usuario para los sistemas de escritorio Polycom HDX EE. UU Guía del usuario para los sistemas de escritorio Polycom HDX Contenido Polycom, Inc Polycom, Inc Uso del Polycom Touch Control Encender y apagar el sistemaAutoprueba de encendido Post Configuraciones usuarioRealización y recepción de llamadas Respuesta a una llamadaRealizar una llamada Realización de llamadas desde la pantalla Favoritos Seleccione Realizar una llamada DirectorioRealización de llamadas desde el directorio Pantalla Llamada SilenciarFinalización de una llamada Tipos de videollamadas posiblesDesde Se puede llamar Marcando Selección y ajuste de la cámara u otra fuente de vídeo Control de la visualizaciónParticipar en una llamada codificada Consideraciones sobre escenarios de marcación especialesToque Cámara de control Polycom, Inc Configuración y uso de los preajustes de la cámara Seleccione Iniciar seguimiento de cámaraCambio de presentación durante una videoconferencia Toque Mostrar preajustesAjuste del brillo del Touch Control Ajuste del volumenControl de la escucha Silencio del micrófonoAjuste del volumen del Touch Control Sonido estéreo en las videollamadasConsideraciones sobre silenciar el micrófono Presentación de contenidos Presentación de contenidos con People+Content IP Consideraciones sobre People+Content IPPolycom HDX 9004, Polycom HDX 9002 y Sistemas Resolución Velocidades de actualización HzPara comenzar la presentación de contenidos Presentación de contenidos desde una unidad USB Para anotar el contenido Antes de comenzar la llamada Presentación de contenidos con Polycom People on Content Toque PeopleOnContent Uso de Polycom UC BoardFunciones de almacenamiento y recuperación Visualización y eliminación de contenido en el UC Board Papelera con Consideraciones sobre el UC BoardInclusión de múltiples sitios en las llamadas Realización de llamadas multipuntoContraseñas para las llamadas multipunto Modos de visualización multipunto Opción DescripciónUso de la función de moderación en las llamadas multipunto Haga clic en Realizar una llamadaRealizado por Permite la función de moderación si Ver sitio Si se es Se puede Con la opciónSoltar control Detener visualización del sitio o hastaRespuesta automática a las videollamadas Modificación del modo de respuesta a las llamadasRechazo temporal de llamadas Toque Control de disponibilidad y seleccione No molestarSilencio en las videollamadas de respuesta automática Permiso para mostrar vídeos en la WebVisualización de estados de presencia para Favoritos Icono Presencia DescripciónPolycom, Inc Icono Estado de presencia Descripción Lista de llamadas recientes DirectorioSilenciamiento en una llamada Cccp Personalización del espacio de trabajo Permiso para que el sitio remoto controle la cámara localAjuste de la iluminación de la sala Uso del control remoto virtual Asistencia de soluciones de Polycom
Related manuals
Manual 2 pages 62.67 Kb Manual 50 pages 22.47 Kb Manual 20 pages 41.16 Kb Manual 43 pages 43.07 Kb Manual 72 pages 49.38 Kb

3725-61955-004, A specifications

The Polycom A,3725-61955-004 is an advanced audio conferencing solution renowned for its quality and reliable performance. Designed to enhance communication in diverse settings, from large conference rooms to small meeting spaces, this device integrates cutting-edge technologies to ensure crystal-clear audio and seamless connectivity.

One of the standout features of the Polycom A,3725-61955-004 is its high-definition audio capabilities. Utilizing Polycom's patented HD Voice technology, this conference phone delivers a rich sound experience, providing natural warmth and clarity to conversations. This technology significantly reduces background noise and enhances the quality of voice transmission, thereby improving the overall meeting experience.

In terms of design, the Polycom A,3725-61955-004 is sleek and user-friendly. Its intuitive interface makes it easy for users to navigate through functions, allowing quick access to dialing and conferencing features. The device often includes a graphical user interface on a color display, providing visual cues for easier operation and management of calls.

Connectivity is another essential characteristic of the Polycom A,3725-61955-004. The device supports SIP (Session Initiation Protocol) and H.323 protocols, ensuring compatibility with a wide range of VoIP (Voice over IP) systems. This versatility allows organizations to integrate the conference phone seamlessly into their existing communication infrastructure. Additionally, the device usually features a variety of connectivity options, including standard telephone lines and network connections, facilitating an easier setup.

Another key technological feature is the advanced echo cancellation and noise reduction capabilities. Polycom’s Acoustic Clarity technology helps eliminate echoes and unwanted sounds, making it easier for participants to engage in a natural conversation without interruptions.

Security is also a priority with the Polycom A,3725-61955-004. The device is equipped with robust encryption protocols to ensure that sensitive conversations remain private and secure from potential eavesdropping.

Overall, the Polycom A,3725-61955-004 combines state-of-the-art audio technology, user-friendly design, and flexible connectivity options to create an exceptional conferencing experience. Its focus on audio quality, ease of use, and security makes it an invaluable tool for organizations looking to enhance their communication capabilities in any setting. With reliability and performance at its core, this conferencing solution is well-suited for modern business needs.