This product is manufactured to comply with the radio interference requirements of EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC and 2006/95/EC.
CAUTION : CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.
ADVARSEL : KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL : KLASSE 3B SYNLING OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPENS. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING : KLASSE 3B SYNLING OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR
DENNAL DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.
VARO! : KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASE 1 PRODUCTO LÁSER
CLASSE 1 PRODOTTO LASER
The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision.
■Microsoft® and Windows® are trademarks registered in the United States and other countries by the Microsoft Corporation.
■DVD Logo is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corp., registered in U.S., Japan and other countries.
■The company names and product names written in this manual are trademarks or registered trademarks of the respective companies.
ii