Emerson EWD2203 owner manual Reproducción DE UN Disco, Preparación DE Reloj

Page 40

PREPARACIÓN DE RELOJ

VCR

Ajuste el reloj con precisión para grabación con tempo- rizador automática adecuada. Le sugerimos que usted utilice un TV o estación de radio como su fuente de tiempos.

1Presione MENU dos veces para llamar el menú principal. (Si usted ha ajustado ya el reloj, usted sólo tiene que presionarlo una vez).

¡Si el reloj no está ajustado, aparece primero el menú CLOCK SET. En este caso, siga el paso [3].

2Seleccione “CLOCK SET” presionando Ko L. Luego, presione B

3Ajuste el reloj.

¡Para retroceder un paso, presione {

1) Ajuste el mes

Presione o o p repetidamente

Luego, presione B.

2) Ajuste el día

Presione o o p repetidamente

Luego, presione B.

3) Ajuste el año

Presione o o p repetidamente Luego, presione B.

El día de la semana aparecerá automáticamente.

4) Ajuste la hora

Presione o o p repetidamente

Luego, presione B.

5) Ajuste el minuto

Presione o o p repetidamente

Luego, presione B.

6) Ajuste el AM o PMAJUSTE DE RELOJ

Presione o o prepetidamente.

MES

DIA

AÑO

 

03

/ 17 LUN

2003

 

HORA

MINUTO

AM/PM

 

05

: 40

PM AM

 

 

 

PM

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO

REPRODUCIENDO UN DVD,

VIDEO O UN CD AUDIO

DVD CD

Para empezar

Conecte la alimentación del TV, amplificador y cualquier otro componente que se encuentre conectado al DVD/VCR. (Cambie el sistema de entrada para que se adapte DVD/VCR y compruebe que el volumen de sonido sea correcto).

1Presione el Botón POWER.

Compruebe que la Luz DVD OUTPUT está encen- dida. Si no, presione el Botón DVD en el control remote para cambiar el modo DVD/VCR.

2Presione el Botón OPEN/CLOSE.

¡La bandeja de carga del disco se abrirá.

3Ponga un disco en la bandeja.

¡Asegúrese de que el disco está asentado correcta- mente, con el lado de la etiqueta arriba.

4Presione el Botón PLAY.

¡La bandeja se cerrará automáticamente, y la repro- ducción empezará luego desde el primer capítulo o pista del disco. Usted necesita presionar el Botón PLAY sólo cuando la bandeja se ha cerrado presion- ando el Botón OPEN/CLOSE.

5Presione el Botón STOP para detener la reproducción.

4Ponga en marcha el reloj presionando CLEAR/C.RESET o B.

– 40 –

SP

1L25

Image 40
Contents EWD2203 Laser Safety Important Safeguards Symbols Used in this Manual Supplied AccessoriesAbout Copyright Table of Contents IndiceFeatures PrecautionsAbout the Discs Playable DiscsFollowing discs cannot be played back on this ExampleOperating Controls and Functions +10 Bers during channel preset Press to accept a settingPress to select VCR mode for the remote control Use to select VCR or TV positionLoading the Batteries Connect your antenna, Cable Box, or Direct Broadcast SystemVCR/DVD Switching Switching to DVD ModeConnecting to a TV HookupsDVD/VCR to TV Connection If your TV does not have A/V terminalsFor TVs with S-VIDEO Input Jack Connecting to a Dolby Digital Decoder Connecting to AN Analog AudioSetup Automatic Channel SET UPTo Preset the Channels Again To Select a Desired ChannelTo Change the ON-SCREEN Language Clock SET UPTo ADD/DELETE Channels Playback Function Normal PlaybackAuto Repeat Playback Search FunctionsTimer Recording Recording FunctionNormal Recording Accidental Erasure PreventionHints for Timer Recording To Stop AN Automatic Timer PRO- Gram Already StartedTo CHECK, CORRECT, or Cancel AN Automatic Timer Program ¡You can use the DVD player while the Timer lightSpecial Features Copying a Video TapeAuto Rewind Real Time Tape CounterGeneral Features Playing a DiscBasic Playback PauseDisc Menu Title MenuStep by Step Playback Fast FORWARD/REVERSE SearchZoom Title / Chapter SearchTrack Time SearchRepeat Repeat Title / ChapterRepeat Track RepeatRandom Playback MP3 PlaybackON-SCREEN Information Track SelectionStereo Sound Mode Subtitle LanguageProgram Audio LanguageChanging the ON-SCREEN Display Parental ControlParental Level ¡The elapsed and remaining Playing time of the currentDVD Setup Marker Setup ScreenAudio Setting When playing disc with copyright ProtectionBlack Level Setting Display Setting¡Be sure to press SETUP, or the setting will not work Virtual SurroundLanguage Setting Troubleshooting Guide Problem Corrective ActionMaintenance Make your contribution to the environmentSpecifications Controles DEL Funcionamiento Y SUS Funciones Panel DelanteroBotón Play DVD Notas Botón g Modo DVDCambio DE VCR/DVD Cambio AL Modo VCRConexiones PreparaciónReproducción DE UN Disco Preparación DE RelojReproduciendo UN DVD Video O UN CD Audio ¡Para retroceder un paso, presioneMemo Memo Memo 0VMN03468 TelH9410UD