Sony CDX-3000 manual Particularidades, Generales, Sección del reproductor de CD

Page 28

Particularidades

Generales

∙Panel frontal desmontable para poder llevarlo consigo cuando abandone el automóvil (página 5).

∙Alarma de precaución, que se activará cuando apague la llave de encendido sin extraer el panel frontal de la unidad.

∙Reloj digital de 24 horas suministrado (página 6).

∙Amplificador de potencia incorporado (Salida Máx.: 20 W × 4 canales) que le permitirá disfrutar de un sistema de 4.

Sección del reproductor de CD

∙Convertidor analógico-digital (DAC) de

1 bit para ofrecer una reproducción clara del sonido.

∙Mecanismo de recuperación rápida para evitar la omisión de sonido.

∙Funciones útiles, como la función de exploración de introducciones para buscar una canción determinada, la función de reproducción repetida para escuchar repetidamente una canción y la función de

ES

reproducción aleatoria para reproducir

canciones en orden arbitrario.

 

Sección del sintonizador

∙Posibilidad de memorización de hasta 30 emisoras: 18 para FM y 6 para MW y LW respectivamente.

∙Función de memoria automática, que puede almacenar rápida y fácilmente un total de 30 emisoras en memoria (página 8).

2

Actual total number:Sony CDX-3000 (E,F,S,P,H,W) 3-856-544-21(1)

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents FM/MW/LW Features GeneralCD player section Tuner sectionTable of Contents Precautions When you play 8 cm CDsDetaching and Attaching the Front Panel Detaching the Front PanelSetting the Clock Attaching the Front PanelCD Player Operation Radio Reception Playing Tracks in RandomSearching for Stations If FM Stereo Reception isTuning in by Adjusting the Frequency EN Memorising Stations AutomaticallyReceiving the Memorised Stations Automatic Memory FunctionEnjoying Bass and Treble at Low Volume Other FunctionsMuting the Beep Tone Turning on the ClockMaintenance Fuse ReplacementCleaning the Connectors Dismounting the UnitLocation of Controls Refer to the pages in r for detailsDuring CD playback Intro intro scan buttonSpecifications Power amplifier sectionCD playback Troubleshooting GuideRadio reception Display Cause Solution Error displaysFollowing indications will flash for about five seconds Caractéristiques GénéralitésSection lecteur CD Section tunerTable des matières Fonctionnement du lecteur dePrécautions Retrait et pose de la façadePose de la façade Réglage de l’horlogeAvertisseur Fonctionnement du lecteur de CD Lecture d’un CDEjection du CD Recherche des débuts de plageRéception radio Recherche d’une plageRépétition Recherche automatique des stationsSi la réception FM stéréo n’est pas bonne Mémorisation de stations particulièresRéception des stations mémorisées Accord par réglage de la fréquenceAutres fonctions Réglage du sonActivation de l’affichage de l’horloge Coupure rapide du sonRemplacement du fusible EntretienRetrait de l’appareil Nettoyage des connecteursNomenclature des touches Voyez les pages r pour les détailsIntro balayage des Intros ToucheSection lecteur de CD SpécificationsSection amplificateur de puissance Lecture de CD Guide de dépannageRéception radio Affichage Cause Solution Affichage d’erreursParticularidades GeneralesSección del reproductor de CD Sección del sintonizadorIndice Operación del reproductor dePrecauciones Notas sobre los CDNotas sobre la condensación de humedad Si reproduce discos compactos de 8 cmAlarma de precaución Extracción e inserción del panel frontalExtracción del panel frontal Inserción del panel frontalPuesta en hora del reloj Reproducción de un CDCuando finalice la última canción del CD Para detener la reproducciónExtracción del CD Búsqueda de una canción determinadaReproducción repetida de canciones Localización del comienzo de las cancionesRadiorecepción Búsqueda automática deMemorización automática de emisoras Si un programa de FM estéreo es difícil de recibirBuena calidad de sonido Incluso a bajo volumen Otras funcionesMemorización de emisoras determinadas Silenciamiento rápido delMantenimiento Silenciamiento de los pitidosActivación de la indicación del reloj Desmontaje de la unidad Ubicación de los controles Tecla Mute omisión de sonido Tecla de desconexión OFF 569!¼Visuliazador Tecla CD reproducción de CD Tecla Intro exploración de introduccionesSección del reproductor de discos compactos EspecificacionesSección del amplificador de potencia Reproducción de CD Guía para la solución de problemasRadiorecepción Indicaciones de error Indicación Causa SoluciónCaracteristicas GeralSecção do leitor de CD Secção do sintonizadorÍndice Funcionamento do leitor De CDPrecauções Retirar e colocar o painel frontalAcerto do relógio Alarme de advertênciaFixar o painel frontal Funcionamento do leitor de CD Reprodução de CDEjecção de CD Localização do início das faixasFuncionamento do rádio Pesquisa da faixa pretendidaReprodução sucessiva de faixas Reprodução de faixas por ordem aleatóriaSe a recepção FM estéreo for má Sintonização através da regulação da frequênciaRecepção das estações memorizadas Sintonização manualOutras funções Reduzir rapidamente oReduzir ao mínimo o som do sinal sonoro Ligar o visor do relógioManutenção Retirar do aparelhoSubstituição do fusível Limpeza dos conectoresLocalização das teclas Para mais informações, consulte as páginas indicadas em rTecla Intro Pesquisa Sequencial Tecla Repeat Repetição da LeituraSecção do amplificador de potência EspecificaçõesGeneralidades Reprodução de CD Manual de resolução de problemasRecepção de rádio Indicações de erro Visor Causa SoluçãoActual total number Kenmerken AlgemeenCD-speler-gedeelte Tuner-gedeelteInhoudsopgave Bediening van de CD-spelerVoorzorgsmaatregelen Verwijderen en aanbrengen van het voorpaneelHet voorpaneel aanbrengen De klok instellenWaarschuwingstoon Bediening van de CD- speler Een CD afspelenEn CD uitwerpen Het begin van een muziekstukken zoekenRadio-ontvangst Muziekstukken herhalenMuziekstukken in willekeurige volgorde afspelen Automatisch zoeken naarAls de stereo-ontvangst op de FM te zwak is Afstemmen door de frequentie aan te passenZenders automatisch vastleggen in het geheugen Alleen de gewenste zenders vastleggenOverige functies Kenmerken van het geluid instellenHet geluid snel dempen De tijdweergaveOnderhoud Demonteren van het apparaatVervangen van de zekering Reinigen van de aansluitingenPlaats van de toetsen Zie de pagina’s in r voor meer informatieTijdens afspelen van CD Toets IntroTechnische gegevens CD spelerRadio-gedeelte NL VersterkergedeelteAfspelen van CD Verhelpen van problemenRadio-ontvangst Foutmeldingen Foutmelding OorzaakEgenskaper AllmäntInbyggd CD-spelare BilradionInnehåll Använda CD-spelarenFörsiktighetsåtgärder Ta loss/fästa frontpanelenStälla in klockan VarningssignalFästa frontpanelen Använda CD-spelaren Använda bilradion Uppspelning medSlumpmässigt spelsätt Automatisk kanalsökningLagra endast vissa kanaler Lagra kanaler automatisktMottagning av lagrade kanaler Stegvis kanalsökning genom frekvensjusteringYtterligare funktioner Underhåll Demontera bilstereonByta säkring Rengöra anslutningarKnappar och deras placering Snabbsökningsknapp IntroKnapp för uppspelning med Repetition RepeatTekniska data FörstärkarePå inbyggd CD FelsökningRadiomottagning Felkoder Felkod Orsak ÅtgärdSony CDX-3000 E,F,S,P,H,W

CDX-3000 specifications

The Sony CDX-3000 is a cutting-edge car audio system that has garnered attention for its impressive features and technological innovations. Designed to enhance the in-car listening experience, the CDX-3000 integrates advanced audio technologies with a sleek, user-friendly interface.

One of the standout features of the CDX-3000 is its playback capabilities. This model supports various formats, including CDs, MP3, and WMA files, allowing users to enjoy their favorite music stored on discs or USB devices. The device is equipped with a high-performance digital-to-analog converter that ensures optimal sound quality, delivering crystal-clear audio reproduction across a wide frequency range.

The CDX-3000 also includes an intuitive LCD display, which provides essential information such as track time, song title, and artist name. The display is designed for easy readability, even in bright sunlight, enhancing user interaction while driving. Additionally, the unit boasts customizable equalizer settings, enabling users to fine-tune their audio experience to suit their personal preferences.

Connectivity is a significant highlight of the Sony CDX-3000. It features auxiliary input and USB ports, allowing users to connect their smartphones, tablets, or other devices seamlessly. Bluetooth technology is integrated into the system, facilitating hands-free calling and audio streaming. This ensures that drivers can stay connected while keeping their focus on the road.

The CDX-3000 is also compatible with various audio enhancement technologies. It includes features like Dynamic Soundstage Organizer (DSO) and Intelligent EQ, which optimize the audio output based on the vehicle's acoustics. These technologies work together to create a rich, immersive soundstage, whether you are listening to music, podcasts, or radio.

Durability and design are other essential aspects of the Sony CDX-3000. The unit is built to withstand the rigors of everyday use in a vehicle setting, with robust controls and a stylish design that integrates seamlessly into any car interior.

In summary, the Sony CDX-3000 is an advanced car audio system that combines top-notch sound quality, versatile playback options, and innovative connectivity features. With its user-friendly design and integration of modern technologies, the CDX-3000 presents an ideal solution for those seeking an enhanced in-car listening experience. Whether for daily commutes or long road trips, this audio system ensures that your music is always at your fingertips, enveloping you in a superior sound experience.
Top Page Image Contents