Audiovox FPE4217P manual Instructions de sécurité importantes suite

Page 48

Instructions de sécurité importantes (suite)

12. Stand---N’utiliser qu’avec le meuble à roulettes, le stand, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. Ne pas placer le produit sur un meuble à roulettes, un stand, un trépied ou une table instables. Le fait de placer l’appareil sur un support instable présente des risques de chute, de blessures et de dommages. Lors du montage de l’appareil sur un mur, s’assurer de suivre les instructions du fabricant. Utiliser uniquement la visserie de montage recommandée par le fabricant.

13.Déplacer l’appareil avec précaution---Lors de l’utilisation d’une table roulante, déplacer l’ensemble appareil/table roulante avec précaution pour éviter les blessures pouvant être causées

par une éventuelle chute de l’appareil. Des arrêts rapides, une force excessive et des surfaces inégales peuvent causer le retournement de la table roulante.

14. Foudre---Débrancher l’appareil en cas d’orage ou quand il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.

Afin d’assurer une meilleure protection du téléviseur contre la foudre ou s’il est inutilisé pendant une longue période, le débrancher de la prise de courant et déconnecter l’antenne. Ceci évitera d’endommager l’équipement en cas de foudre ou de variation de tension du secteur.

15.Service---Toutes les réparations doivent être réalisées par un personnel qualifié. Un entretien est requis lorsque l’appareil a subi des dommages, tels que des dommages du cordon d’alimentation ou de la prise, lorsque du liquide a été renversé ou que des objets sont tombés dans l’appareil, en cas d’exposition aux intempéries et à l’humidité, en cas d’anomalie de fonctionnement ou de chute de l’appareil.

16.Pièces de rechange---Lorsque des pièces de rechange doivent être installées sur le produit, s’assurer que le technicien utilise des pièces conformes aux spécifications du fabricant ou des pièces dont les caractéristiques et les performances sont identiques à celles des pièces d’origine. L’utilisation de pièces de rechange non autorisées présente des risques d’incendie, de choc électrique et/ou d’autres dommages.

17.Surcharge---Ne pas surcharger les prises murales, les rallonges, ou plaques multiprises sur d’autres équipements pour éviter les risques d’incendie et de choc électrique.

18.Introduction d’objets et infiltration de liquides---Ne jamais introduire d’objet dans l’appareil par les fentes ou les ouvertures. L’appareil fonctionne à des tensions élevées et l’introduction d’un objet à l’intérieur risque de causer un choc électrique et/ou le court- circuitage de composants internes. Pour les mêmes raisons, ne pas renverser d’eau ni de liquide quelconque sur l’appareil.

19.Dommages nécessitant réparation---Si l’une des conditions suivantes survient, débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant c.a. et demander à un technicien qualifié d’effectuer les réparations nécessaires.

a.Lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés.

b.Lorsqu’un liquide a été renversé sur l’appareil ou lorsque des objets sont tombés dessus.

c.Lorsque le produit a été exposé à la pluie ou à l’eau.

d.Lorsque l’appareil ne fonctionne pas correctement, tel que décrit dans les instructions d’utilisation.

Ne pas toucher les commandes autres que celles décrites dans les instructions d’utilisation. Un réglage incorrect des commandes non décrit dans les instructions risque de causer des dommages qui souvent requièrent un travail de réglage important par un technicien qualifié.

e. Lorsque l’appareil est tombé ou le boîtier a été endommagé de quelque façon que ce soit.

f. Lorsque l’appareil présente une condition anormale ou une détérioration marquée de ses performances. Toute anomalie perceptible de fonctionnement est le signe que le produit requiert un entretien.

20.Vérifications de sécurité---Une fois la réparation ou l’entretien terminé, demander au technicien d’effectuer des vérifications de sécurité pour s’assurer que le produit fonctionne correctement.

21.Montage mural ou au plafond---Lors du montage de l’appareil sur un mur ou au plafond, veiller à l’installer selon la méthode recommandée par le fabricant. Il s’agit d’une mesure de sécurité.

3

Image 48
Contents PDP TV Table of Contents EnglishImportant Information FCC Notice PDP TV a Class B digital deviceImportant Safety Precautions Important Safety Precautions Important Safety Precautions Setup Using the Remote ControlBatteries for the Remote Control Precaution on battery usePower connection Speaker connectionSetup Power Volume 3/4Identification of Controls Main unit front viewAC power input socket Main unit rear viewSpeaker output jacks Remote Control Connect a VCR How to connect ConnectionsConnect an Audio Processor or Hi-Fi Digital Audio To play VCRConnect a Camcorder To playback CamcorderHow to connect a DVD Player using Hdmi Connection Connect a DVD playerTo play DVD Connect a DTV receiver To Watch DTVConnect a PC To Watch the PC screenConnect a VCR for recording or external amplifier To record programTo enjoy high-quality sound through an external amplifier Basic Operations Selecting the Tuning Band Memorizing the ChannelsAuto Channel Search Manual Channel SetDTV Signal Strength Channel Label SetupPress OK or4to open Channel Labels Menu Channel Selection Information about Atsc & Ntsc channel numberingChannel Numbering Example Channel SelectionSetting Picture Customizing the PictureOption Function Setting Sound Adjusting the VolumeCustomizing the sound Time Set and Sleep Timer Auto Clock SetupManual Clock Setup Sleep timerSetting CC When Mute Viewing Closed CaptionsAnalog Broadcasting System Captions Digital Broadcasting System CaptionsSetting Parental Control Parental ControlMovie Rating Mpaa Content based Rating TV RatingAge Password Setup Mpaa Rating SetupTV Rating Setup Advanced Rating Setup Screen Setup for Vgapc Mode/Component Mode OptionFunction Choice/remarks Troubleshooting Symptoms Check itemTroubleshooting / Care and Maintenance Symptoms Check itemSpecifications 125 135 TV systemPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Table des matières FrançaisRenseignements importants PrudenceInstructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes suite Instructions de sécurité importantes suite Configuration Utilisation de la télécommandePiles de la télécommande Précautions relatives à la télécommandeConfiguration suite Raccordement au secteurConnexion des haut-parleurs Prise d’antenne Prise d’antenne de télévision câblée câblodistributionAntennes Prise d’antenne externeIdentification des commandes Unité principale face avantCH5/6 Identification des commandes suite Unité principale face arrièreSorties haut-parleurs Entrée d’alimentation c.aTélécommande Touches de sélection directe d’un canalTiret CH+/- Canal suivant/précédentConnexions Avant toute connexionBranchement dun processeur audio ou Hi-Fi audio numérique Connexion à un magnétoscopeConnexions suite Connexion à un caméscopeConnexion Lecture sur le caméscopeConnexion à un lecteur DVD Connexion d’un lecteur DVD à l’aide dune interface HdmiLecture d’un DVD RemarqueConnexion à un récepteur de télévision numérique Récepteur de Télévision NumériquePour regarder le téléviseur numérique CâbleCâble VidéoaudioConnexion à un PC Pour regarder sur l’écran du PCCâble D-sub Câble audio Enregistrement d’un programme Câble Vidéo Câble audioVers entrées audio Amplificateur externeOpérations de base Configuration manuelle des canaux Mémorisation des canauxSélection de la bande de fréquence Recherche automatique des canauxPuissance du signal DTV Mémorisation des canaux suiteNoms des canaux Sélection du canal Exemple de numérotation de canalSélection du canal Utilisation des touches canal CH+ ou CHRéglage de l’image Personnalisation de l’imagePour mettre l’image sur pause RemarquesConfiguration du son Réglage du volumePersonnalisation du son Horloge et temporisateur d’arrêt automatique Réglage automatique de l’horlogeRéglage manuel de l’horloge Temporisateur d’arrêt automatiqueRéglage des sous-titres en mode sourdine Affichage des sous-titresSous-titrage du système analogique Sous-titrage du système numériqueRéglage du contrôle parental Contrôle parentalClassement des films Mpaa ClassificationRéglage du contrôle parental suite Classement des émissions TVClassification En fonction du contenu Il est possible de programmer un classementMot de passe Réglage du classement TVPasse et de le conserver Régler la classification avancée Configuration de l’écran en mode VGAPC/mode Composante VideoDépannage + Ne pas utiliser dans des pièces chaudes et froidesDépannage/Précautions et entretien Symptômes Élément à vérifierCaractéristiques Introduction Présentation rapide de la programmation dun appareilRecherche de votre code Vérification des codesModification du verrouillage du volume DépannageCodes DE Fabricant Définition des codes pour les décodeurs câble Définition des codes pour les lecteurs CD SVA Définition des codes pour les récepteurs satellite Définition des codes pour les magnétoscopes KEC Maintenance 604.PH42FB77-01 Ver.1.0