Audiovox FPE4217P manual Connexion à un récepteur de télévision numérique, CâbleCâble Vidéoaudio

Page 59

Connexions (suite)

Connexion à un récepteur de télévision numérique

G B R

WBlanc (audio L) [audio-G]

RRouge (AUDIO R, Pr /Cr)

GVert (Y)

BBleu (Pb /Cb)

CâbleCâble

vidéoaudio

R	B	G	W		R
COMPONENT				AUDIO	ANT
Pr	Pb	Y		L AUDIO R

Récepteur de

télévision

numérique

AV OUT	S-VIDEO	DVI
R AUDIO L	VIDEO

Face arrière du récepteur de télévision numérique

Connexion:

Raccorder le câble ou l’antenne à la prise d’entrée de l’antenne sur le récepteur de télévision numérique.

Connecter le câble vidéo entre les prises d’entrées Y, Pb, Pr sur l’appareil et les prises de sortie Y, Pb, Pr sur le récepteur de télévision numérique.

Connecter le câble Audio entre la prise d’entrée AUDIO sur l’appareil et les prises de sortie AUDIO sur le récepteur de télévision numérique.

Pour regarder le téléviseur numérique

1.Allumer le téléviseur à plasma, appuyer sur la touche INPUT (Entrée) de la télécommande pour sélectionner Component1.

2.Mettre le récepteur de télévision numérique sous tension.

14

Image 59

Contents PDP TV English Table of ContentsFCC Notice PDP TV a Class B digital device Important InformationImportant Safety Precautions Important Safety Precautions Important Safety Precautions Precaution on battery use SetupUsing the Remote Control Batteries for the Remote ControlSpeaker connection Power connectionSetup Main unit front view PowerVolume 3/4 Identification of ControlsSpeaker output jacks AC power input socketMain unit rear view Remote Control To play VCR Connect a VCR How to connectConnections Connect an Audio Processor or Hi-Fi Digital AudioTo playback Camcorder Connect a CamcorderTo play DVD How to connect a DVD Player using Hdmi ConnectionConnect a DVD player To Watch DTV Connect a DTV receiverTo Watch the PC screen Connect a PCTo enjoy high-quality sound through an external amplifier Connect a VCR for recording or external amplifierTo record program Basic Operations Manual Channel Set Selecting the Tuning BandMemorizing the Channels Auto Channel SearchPress OK or4to open Channel Labels Menu DTV Signal StrengthChannel Label Setup Channel Selection Channel SelectionInformation about Atsc & Ntsc channel numbering Channel Numbering ExampleOption Function Setting PictureCustomizing the Picture Customizing the sound Setting SoundAdjusting the Volume Sleep timer Time Set and Sleep TimerAuto Clock Setup Manual Clock SetupDigital Broadcasting System Captions Setting CC When MuteViewing Closed Captions Analog Broadcasting System CaptionsMovie Rating Mpaa Setting Parental ControlParental Control Age Content based RatingTV Rating TV Rating Setup Password SetupMpaa Rating Setup Advanced Rating Setup Function Choice/remarks Screen Setup for Vgapc Mode/Component ModeOption Symptoms Check item TroubleshootingSymptoms Check item Troubleshooting / Care and Maintenance125 135 TV system SpecificationsPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Français Table des matièresPrudence Renseignements importantsInstructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes suite Instructions de sécurité importantes suite Précautions relatives à la télécommande ConfigurationUtilisation de la télécommande Piles de la télécommandeConnexion des haut-parleurs Configuration suiteRaccordement au secteur Prise d’antenne externe Prise d’antennePrise d’antenne de télévision câblée câblodistribution AntennesCH5/6 Identification des commandesUnité principale face avant Entrée d’alimentation c.a Identification des commandes suiteUnité principale face arrière Sorties haut-parleursCH+/- Canal suivant/précédent TélécommandeTouches de sélection directe d’un canal TiretConnexion à un magnétoscope ConnexionsAvant toute connexion Branchement dun processeur audio ou Hi-Fi audio numériqueLecture sur le caméscope Connexions suiteConnexion à un caméscope ConnexionRemarque Connexion à un lecteur DVDConnexion d’un lecteur DVD à l’aide dune interface Hdmi Lecture d’un DVDCâbleCâble Vidéoaudio Connexion à un récepteur de télévision numériqueRécepteur de Télévision Numérique Pour regarder le téléviseur numériqueCâble D-sub Câble audio Connexion à un PCPour regarder sur l’écran du PC Amplificateur externe Enregistrement d’un programmeCâble Vidéo Câble audio Vers entrées audioOpérations de base Recherche automatique des canaux Configuration manuelle des canauxMémorisation des canaux Sélection de la bande de fréquenceNoms des canaux Puissance du signal DTVMémorisation des canaux suite Utilisation des touches canal CH+ ou CH Sélection du canalExemple de numérotation de canal Sélection du canalRemarques Réglage de l’imagePersonnalisation de l’image Pour mettre l’image sur pausePersonnalisation du son Configuration du sonRéglage du volume Temporisateur d’arrêt automatique Horloge et temporisateur d’arrêt automatiqueRéglage automatique de l’horloge Réglage manuel de l’horlogeSous-titrage du système numérique Réglage des sous-titres en mode sourdineAffichage des sous-titres Sous-titrage du système analogiqueClassification Réglage du contrôle parentalContrôle parental Classement des films MpaaIl est possible de programmer un classement Réglage du contrôle parental suiteClassement des émissions TV Classification En fonction du contenuPasse et de le conserver Mot de passeRéglage du classement TV Régler la classification avancée Video Configuration de l’écran en mode VGAPC/mode Composante+ Ne pas utiliser dans des pièces chaudes et froides DépannageSymptômes Élément à vérifier Dépannage/Précautions et entretienCaractéristiques Vérification des codes IntroductionPrésentation rapide de la programmation dun appareil Recherche de votre codeDépannage Modification du verrouillage du volumeCodes DE Fabricant Définition des codes pour les décodeurs câble Définition des codes pour les lecteurs CD SVA Définition des codes pour les récepteurs satellite Définition des codes pour les magnétoscopes KEC Maintenance 604.PH42FB77-01 Ver.1.0