| Acer |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Acer | |||||
|
| Синий |
| Blau |
| Bleu |
| Azul |
| Blu |
| Blauw |
| Sininen |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Config | Автонастро |
| Autom. Abgl. |
| Autoréglage |
| Autoajuste |
| Autoregolazione |
| Autom.conf |
| Autom. | |||
|
| йка |
|
|
|
|
|
|
|
|
| iguratie |
| asetukset |
| |
|
| OSD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Timeout | Вр. отобр. |
|
| Délai de l'OSD |
| T. de espera |
| Intervallo OSD |
|
| Aikakatkaisu |
| ||||
|
| Меню |
|
|
|
|
| OSD |
|
|
| OSD |
|
|
|
|
g | Настр. |
| Einstellung |
| Réglages |
| Configuración |
| Impostazione |
| Instelling |
| Asetus |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Mode | Широкоэк.р |
| Bildformate |
| Mode Large |
| Modo |
| Modo Wide |
| Breedbeeld |
| Laajakuva |
| ||
|
| еж. |
|
|
|
|
| panorámico |
|
|
| modus |
|
|
|
|
|
| Полное |
| Vollbild |
| Plein écran |
| Completa |
| Pieno |
| Volledig |
| Täysikuva |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ct | Aspect |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Вход |
| Eingang |
| Entrée |
| Entrada |
| Input |
| Ingang |
|
| Tulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
uage | Язык |
| Sprache |
| Langue |
| Idioma |
| Lingua |
| Taal |
|
| Kieli |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| Сброс |
| Rücksetzen |
| Restaurer |
| Reiniciar |
| Resetare |
| Opn.instellen | Nollaus |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
e Wait | Подождите |
| Bitte warten |
| Veuillez |
| Espere, por |
| Attendere prego |
| Een ogenblik | Odota |
| |||
|
|
|
|
|
| patienter |
| favor |
|
|
| geduld |
|
|
|
|
mation | Информаци |
| Info |
| Informations |
| Información |
| Informazioni |
| Informatie |
|
| Informaatio |
| |
|
| я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Выход |
| Beenden |
| Quitter |
| Salida |
| Uscita |
| Afsluiten |
|
| Lopeta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ввод |
| Eingabe |
| Entrez |
| Introducir |
| Invio |
| Enter |
|
| Syötä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Переме |
| Beweg. |
| Dépla. |
| Mover |
| Muovi |
| Verpl. |
|
| Liiku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Вкл |
| EIN |
| Allumé |
| ACTIVADO |
| ATTIVA |
| AAN |
|
| PÄÄLLÄ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| <ON> |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Выкл |
| Aus |
| OffEteinte |
| Apagado |
| Spento |
| Uit |
|
| Pois päältä |
|
me | Громкость |
| Lautstärke |
| Volume |
| Volumen |
| Volume |
| Volume |
|
| Äänenvoim. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Message menu: (EMEA)
nglish | Russian | Deutsch | Français | Español | Italiano | |
英语) | (俄语) | (德语) | (法语) | (西班牙语) | (意大利语) | |
| Автонастро |
| Autoréglage | Autoajuste |
| |
Config | йка, | Autom. Abgl. | Autoregolazione | |||
Veuillez | Espere, por | |||||
e Wait | подождите.. | Bitte warten | patienter | favor | Attendere prego | |
| . |
|
| |||
|
|
|
|
| ||
Not | Кабель не | Leitung nicht | Câble non | Cable no | Cavo non | |
ected | подключен | angeschlossen | connecté | conectado | connesso | |
|
|
|
|
|
| |
Not | Вход не | Frequenzen | Fréquences | Frequencias | Frequenza | |
orted | поддержива | nicht | non | no | non supportata | |
ется | unterstützt | supportées | soportadas | |||
gnal | Нет сигнала | Kein signal | Pas de | Sin señal | Assenza | |
signal | segnale | |||||
|
|
|
|
Dutch
(荷兰语)
Bezig met automatische configuratie, een ogenblik geduld
Kabel niet aangesloten
Ingang niet ondersteund
Geen signaal
Finnish (芬兰语)
Autom.
asetukset. Odota
Kaapeli ei kiinni
Tuloa ei tueta
Ei signaalia
Color management OSD(scenario OSD) language: (EMEA)
nglish | Russian | Deutsch | Français | Español | Italiano |
英语) | (俄语) | (德语) | (法语) | (西班牙语) | (意大利语) |
ard | Стандарт | Standard | Standard | Estándar | Standard |
|
|
|
|
|
|
| Текст | Text | Texte | Texto | Testo |
|
|
|
|
|
|
Dutch
(荷兰语)
Standaard
Tekst
Finnish (芬兰语)
Vakio
Teksti