Omnimount 10034, CL-M instruction manual P25, Remove cover for later installation

Page 25

STEP 10

 

X 6

 

 

EN

Remove cover for later installation

ES

Retire la cobertura para instalarla más tarde

FR

Retirez le couvercle et conservez-le pour une

installation ultérieure

DE

Entfernen Sie die Abdeckung für die spätere

Montage

NL

Kap verwijderen voor plaatsing op later tijdstip

IT

Rimuovere il coperchio, da installare in seguito

PL

Zdejmij pokrywę dla dalszych etapów instalacji

CZ

Pro pozdější instalaci sejměte kryt

HU

Vegye le a fedelet későbbi felszerelésre

GK

Αφαιρέστε το κάλυμμα για εγκατάσταση

αργότερα

PT

Remover cobertura para instalação posterior

DA

Fjern emballagen til senere montering

FI

Poista suojus myöhempää asennusta varten

SV

Ta bort hölje för senare installation

RO

Îndepărtaţi capacul pentru instalarea ulterioară

BL

Свалете капака за последващо

монтиране

ET

Eemaldage kate, mis paigaldatakse hiljem

LV

Noņemiet vāku, lai uzstādītu to vēlāk

LT

Nuimkite dangtį, kad galėtumėte sumontuoti vėliau

SL

Odstranite pokrov za namestitev

SK

Odstráňte kryt pre neskoršiu inštaláciu

RU

Удалите крышку для будущей установки

TR

Kapağı daha sonra monte etmek üzere çıkarın

NO

Fjern emballasjen for installasjon

AR

ﺎﻘﺣﻻً ﺐﻴآﺮﺘﻠﻟ ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ

CN

拆卸盖子以便于后续安装

JP

後でインストールするため、カバーを取り外します

9

8

P25

Image 25
Contents Images may differ from actual product Maximum screen size Maximum weight 80 lbs 36 KGAVERTISSEMENT! Français ¡ADVERTENCIA! EspañolWARNUNG! Deutsch AVISO! Português AVERTISMENT! Română ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ελληνικa ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻMaximum Screen Size Weight CapacityPencil Mark Phillips Screwdriver Allen Wrench Tools Needed Symbol KEYRemove Adjust Open-Ended Wrench Cable Management Tools Needed W-BContents P-B P-C P12 StepLoosen Fastener Separate adapter from mount取り外し Good Wood Stud InstallationP14 Find studs and mark edge and center locationsUse wall plate or wall template to mark mounting locations P15P16 Wood Stud Wall InstallationDrill pilot hole Good No Good Solid Concrete Only Do Not Drill Into Mortar Masonry InstallationP17 Solid Concrete Masonry PilotP19 Mount wall plateTighten Fastener MountP20 P21 Not Included Spacers P22 P23 Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc…Hang with monitor attached P24P25 Remove cover for later installationRoute Cables P26Attach covers P27 P28 P29 Left Blank IntentionallyLeft Blank Intentionally P30 Omnimount Product WarrantyApplicable P31P32 OmniMount Systems, Inc