Omnimount MORELLO 50FP manual Symbol KEY, 水平 调整 水平器 ハンマー オプション

Page 10

SYMBOL KEY

EN

Drill

 

EN

Level

 

EN

Caution

 

EN

Hammer

 

EN

Optional

ES

Agujerear

 

ES

Nivel

 

ES

Precaución

 

ES

Martillo

 

ES

Opcional

FR

Percer

 

FR

Niveau

 

FR

Attention

 

FR

Marteau

 

FR

Optionnel

DE

Bohren

 

DE

Wasserwaage

 

DE

Vorsicht

 

DE

Hammer

 

DE

Optional

NL

Boor

 

NL

Waterpas

 

NL

Voorzichtig

 

NL

Hamer

 

NL

Optioneel

IT

Forare

 

IT

Livellare

 

IT

Attenzione

 

IT

Martello

 

IT

Opzionale

PL

Wywierć

 

PL

Poziomnica

 

PL

Przestroga

 

PL

Młotek

 

PL

Opcjonalne

CZ

Vrtat

 

CZ

Vodováha

 

CZ

Pozor

 

CZ

Kladivo

 

CZ

Volitelné

HU

Készítsen furatot

 

HU

Szintező

 

HU

Figyelmeztetés

 

HU

Kalapács

 

HU

Választható

GK

Διατρήστε

 

GK

Αλφάδι

 

GK

Προσοχή

 

GK

Χτυπήστε με σφυρί

 

GK

Προαιρετικό

PT

Furar

 

PT

Nível

 

PT

Cuidado

 

PT

Martelo

 

PT

Opcional

DA

Bor

 

DA

Vaterpas

 

DA

Pas på

 

DA

Hammer

 

DA

Valgfrit

FI

Poraa

 

FI

Vesivaaka

 

FI

Varoitus

 

FI

Vasara

 

FI

Valinnainen

SV

Borra

 

SV

Pass

 

SV

Försiktighet

 

SV

Hammare

 

SV

Valfri

RO

Burghiu

 

RO

Nivelă

 

RO

Atenţie

 

RO

Ciocan

 

RO

Opţional

BL

Пробив

 

BL

Ниво

 

BL

Внимание

 

BL

Чук

 

BL

Допълнителен

ET

Puurige

 

ET

Lood

 

ET

Hoiatus.

 

ET

Haamer

 

ET

Valikuline

LV

Urbis

 

LV

Līmenis

 

LV

Brīdinājums

 

LV

Āmurs

 

LV

Pēc izvēles

LT

Gręžti

 

LT

Lygis

 

LT

Dėmesio

 

LT

Kalti

 

LT

Pasirinktinis

SL

Izvrtajte

 

SL

Vodna tehtnica

 

SL

Previdno

 

SL

Kladivo

 

SL

Izbirno

SK

Vŕtať

 

SK

Vodováha

 

SK

Pozor

 

SK

Kladivo

 

SK

Voliteľ

RU

Сверление

 

RU

Уровень

 

RU

Предостережение

 

RU

Молоток

 

RU

Дополнительно

TR

Delin

 

TR

Aynı Seviyeye Getir

 

TR

Dikkat

 

TR

Çekiç

 

TR

İsteğe Bağlı

NO

Bormaskin

 

NO

Vater

 

NO

Forsiktig

 

NO

Hammer

 

NO

Valgfritt

AR

ﺮﻔﺣا

 

AR

ناﺰﻴﻣ

 

AR

ﻪﻴﺒﻨﺗ

 

AR

ﺔﻗﺮﻄﻣ

 

AR

يرﺎﻴﺘﺧا

CN

钻孔

 

CN

水平调整

 

CN

小心

 

CN

锤子

 

CN

JP

水平

 

JP

水平器

 

JP

注意

 

JP

ハンマー

 

JP

オプション

EN

Pencil Mark

 

EN

Phillips Screwdriver

 

EN

Allen Wrench

EN

Tools Needed

ES

Marque con lápiz

 

ES

Destornillador Phillips

 

ES

Llave Allen

ES

Herramientas necesarias

FR

Marque de crayon

 

FR

Tournevis Phillips

 

FR

Clé hexagonale

FR

Outils requis

DE

Bleistiftmarkierung

 

DE

Kreuzschlitzschraubendreher

 

DE

Inbusschlüssel

DE

Benötigte Werkzeuge

NL

Potloodmarkering

 

NL

Phillips schroevendraaier

 

NL

Inbussleutel

NL

Benodigde gereedschappen

IT

Segno di matita

 

IT

Cacciavite a croce

 

IT

Chiave esagonale

IT

Strumenti necessari

PL

Znak wykonany ołówkiem

 

PL

Śrubokręt krzyżakowy

 

PL

Klucz do wkrętów

PL

Potrzebne narzędzia

CZ

Poznamenejte si polohu tužkou

 

CZ

Křížový šroubovák

 

CZ

Klíč imbus

CZ

Potřebné nástroje

HU

Jelölő ceruza

 

HU

Keresztfejes csavarhúzó

 

HU

Imbuszkulcs

HU

Szükséges eszközök

GK

Σημειώστε με μολύβι

 

GK

Σταυροκατσάβιδο

 

GK

Κλειδί Άλεν

GK

Απαιτούμενα εργαλεία

PT

Marcar a lápis

 

PT

Chave-de-fendas Phillips

 

PT

Chave Allen

PT

Ferramentas necessárias

DA

Blyantsmærke

 

DA

Philips skruetrækker

 

DA

Unbrakonøgle

DA

Nødvendigt værktøj

FI

Lyijykynämerkki

 

FI

Ristipääruuvitaltta

 

FI

Kuusiotappiavain

FI

Tarvittavat työkalut

SV

Märke med penna

 

SV

Philips skruvmejsel

 

SV

Insexnyckel

SV

Verktyg som krävs

RO

Marcaj de creion

 

RO

Şurubelniţă Phillips

 

RO

Cheie Allen

RO

Instrumente necesare

BL

Обозначаване с молив

 

BL

Отвертка Phillips

 

BL

Шестостепенен ключ за

BL

Необходими уреди

ET

Pliiatsimärge

 

ET

Ristkruvikeeraja

 

 

винтове

ET

Vajalikud tööriistad

LV

Atzīme ar zīmuli

 

LV

Phillips skrūvgriezis

 

ET

Kuuskantpesapeakruvi võti

LV

Nepieciešamie rīki

LT

Pažymėti pieštuku

 

LT

Kryžminis atsuktuvas

 

LV

Sešstūra stieņatslēga

LT

Reikalingi įrankiai

SL

Oznaka s svinčnikom

 

SL

Križni izvijač Phillips

 

LT

Šešiakampis raktas

SL

Potrebno orodje

SK

Poznamenajte si polohu ceruzkou

 

SK

Krížový skrutkovač

 

SL

Imbus ključ

SK

Potrebné náradie

RU

Карандашная пометка

 

RU

Крестовая отвертка

 

SK

Imbusový kľúč

RU

Необходимые

TR

Kalem İşareti

 

TR

Yıldız Tornavida

 

RU

Торцовый ключ

 

инструменты

NO

Blyantmerke

 

NO

Stjerneskrujern

 

TR

Allen Anahtarı

TR

Gerekli Aletler

AR

صﺎﺻﺮﻟا ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﺔﻣﻼﻋ

 

AR

ﺔﺒﻴﻠﺻ ﻚﻔﻣ

 

NO

Sekskantnøkkel

NO

Nødvendige verktøy

CN

铅笔标记

 

CN

十字螺丝刀

 

AR

ﻲﺳاﺪﺳ ﻂﺑر حﺎﺘﻔﻣ

AR

ﺔﻣزﻼﻟا تاودﻷا

JP

鉛筆で付けた印

 

JP

プラスドライバー

 

CN

内六方扳手

CN

需要的工具

 

 

 

 

 

 

JP

アレンレンチ

JP

必要なツール

P10

Image 10
Contents Morello 50FP Images may differ from actual product¡ADVERTENCIA! Español AVVERTENZA! Italiano WARNUNG! DeutschWAARSCHUWING! Nederlands VAROVÁNÍ! ČeskyFIGYELEM! Magyar ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! РусскийOSTRZEŻENIE! Polski NE Lépje TÚL a Termék Maximális TeherbírásátVAROITUS! Suomi ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΕλληνικaAVISO! Português ВНИМАНИЕ! БългарскиNajvečje Dovoljene Teže ZA TA Izdelek NE Smete Prekoračiti Opozorilo SlovenščinaUyari Türkçe ĮSPĖJIMAS! Lietuvių HOIATUS! EestiBRĪDINĀJUMS! Latviski VARNING! SvenskaVAROVANIE! Slovensky Neprekračujte Maximálnu Kapacitu Hmotnosti Tohto VýrobkuWeight Capacity Maximum Screen SizeSymbol KEY 水平 调整 水平器 ハンマー オプション两头扳手 电缆管理 Contents M-B M-C M-D M-F M-G M-H M-I M-J Options Option aOption B Option CStep Option a Assembly Complete Option B Next P18 X4 P-J Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… Mount Vertical RailsOption Spacers Option C NextWood Stud Installation Find studs and mark edge and center locationsUse wall plate or wall template to mark mounting locations Wood Stud Wall Installation Drill pilot holeConcrete Installation Solid Concrete Only Do Not Drill Into MortarConcrete Pilot Solid ConcreteWood Stud Installation Masonry Installation Option B Assembly Complete Left Blank Intentionally Left Blank IntentionallyOmnimount Product Warranty EnglishTerenie Danego Kraju ZU ErhaltenLeverancier Terecht Voor DE Voor UW Land Geldende Garantie Záruce OD Dodavatele PRO Vaši ZemiOmniMount Systems, Inc

MORELLO 50FP specifications

The Omnimount MORELLO 50FP is a standout piece of audio-visual equipment designed to enhance your viewing experience through its innovative features and advanced technologies. This model exemplifies both function and style, catering to the needs of modern consumers looking for efficiency and aesthetics in their home setups.

One of the primary features of the MORELLO 50FP is its exceptional flexibility in mounting options. This versatile mount can accommodate flat-screen televisions ranging from 32 to 50 inches, making it suitable for various room sizes and configurations. The adjustable brackets allow for a secure fit, ensuring that your television is safely mounted while also providing a sleek, streamlined appearance.

The MORELLO 50FP is engineered with a swivel and tilt mechanism, enabling users to customize their viewing angles easily. This feature is particularly beneficial for large rooms or spaces where seating may be located at different angles. With a full-motion design, viewers can enjoy optimal sightlines and reduce glare, maximizing their viewing experience and comfort.

In addition to its flexible mounting options, the MORELLO 50FP is constructed with high-quality materials designed for durability and stability. The robust build ensures that it can support significant weight while providing a secure hold for your television. This reliability gives users peace of mind, knowing that their investment in a quality TV mount is protected.

Furthermore, the design of the MORELLO 50FP emphasizes cable management. It incorporates a cable management system, keeping wires organized and out of sight for a cleaner appearance. This is an essential feature for maintaining a tidy living space and reducing clutter around your entertainment setup.

Ease of installation is another defining characteristic of the MORELLO 50FP. The package includes all necessary hardware, and the step-by-step instructions simplify the installation process for users of all skill levels. This focus on user-friendliness distinguishes the MORELLO 50FP from other mounts on the market.

In conclusion, the Omnimount MORELLO 50FP combines functionality, durability, and style, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their home viewing experience. With its adjustable features, solid construction, and thoughtful design, this mount is not only a practical solution for mounting televisions but also an elegant addition to any room.