Technicolor - Thomson DRC600N user manual Preferred languages DVD, Language of player menus

Page 23

DTH600_US 8/8/02 10:22 AM Page 21

Preferred languages (DVD)

Your player gives you a selection of languages to choose from. You can change the language of the player menus, the language of the disc menus, the language of the dialogues and that of the subtitles. Choose your preferred dialogue and subtitle language from the Preferences menu. If the feature is available on the DVD currently in your player, this item will be already selected (page 12). During playback, you can display or remove the subtitles and change the language of the subtitles using the banners (page 11).

Display the SETUP MENU by means of the setup key.

1.Use the Navigation keys to select

Preferences.

2.Press the B (playback) key to confirm.

3.Select a function using the Navigation keys,

4.Adjust the setting using the Navigation keys.

Menu préférence

• If there is no English on the disc for menus, dialogues, and / or subtitles, the player selects the default language of the disc.

If you select the Default item and confirm Reset as your choice, the setup menu will revert to English and all the adjustments you have made to all the settings since installing the player will be cancelled. The player will then be configured the way it was at delivery (factory settings).

Language of player menus

Depending on the DVD being played, you may be able to choose the language in which the disc menus are displayed.

The player itself comes with a choice of six languages. If the player language you have set corresponds to one of those available on the DVD, the disc menus will automatically appear in this language.

If there is no corresponding language on the disc, the disc menus will be displayed in the publisher’s chosen language (usually English).

1.Display the SETUP MENU by means of the setup key.

2.Select Preferences then Disc menu.

3.Access the list of available languages with the B key.

4.Use the Navigation keys to choose one of the available languages.

5.Press the B (playback) key to confirm.

6.Quit the menus by pressing the setup key or else use the Navigation keys to choose another setting.

The setup menu language can be changed from the Display menu (page 12).

Graphics contained within this publication are for representation only. Your unit might differ.

21

Image 23
Contents Model DRC600N Important Information Things to consider PrecautionsCare and Maintenance Contents Your DRC600 and its accessories Initial setupInitial setup of your remote control Fitting the battery beneath your playerCharging the battery Using the power adapterUsing the battery Other connections Connecting the player to a television setUsing headphones Connecting Audio-Video output to the playerJacks and controls Using your DVD playerPreparation Function keysRemote control Disc Menu Player menu Menus…With a VCD Video CD With a DVDWith an audio CD Format screen format Display and Sound menusSound Logic Setup menu languageSound menu Virtual SurroundPlaying a disc Basic functionsLoading a disc Slow motion DVD and Video CD Direct access to a music track audio CDQuick search for pictures or tracks Still picture and frame advance DVD and Video CDProgramming playback Play modesStandard playback Random playbackRepeat play Repeat playbackVideo CD Playback control menu PBC Other functionsDVD and Video CD Zoom DVD Camera anglesSong skip Reading Jpeg filesWhat’s MP3? MP3 CD PlaybackDVD Ratings limits Setting a passwordParental Control Language of player menus Preferred languages DVDLanguage of the subtitles Language of the dialoguesAbout MP3 files copied on to CD-Rs About CD-R discsNo power? Troubleshooting guideLimited Warranty What your warranty does not cover Limited WarrantyAccessories Thomson multimedia Inc