Emerson EWC19T4 owner manual Preparación Para LA Utilización, Antenas Separadas DE VHF/UHF, Nota

Page 53

29.Botón TITLE

Para visualizar el menú de títulos.

30.Botón CLEAR

Para cancelar ajustes.

31.Botón MODE

Activa el modo de reproducción programada o el modo de reproducción aleatoria.

32.Botón SEARCH MODE

Presione este botón para localizar un punto deseado.

33.Botón AUDIO

Presione este botón para seleccionar un idioma de audio o el modo de sonido deseado.

34.Botón SUBTITLE

Presione este botón para seleccionar el idioma de subtí- tulos deseado.

35.Botón REPEAT

Repite la reproducción del disco, título, capítulo o pista actual.

36.Botón ANGLE (modo DVD)

Presione este botón para cambiar el ángulo de la cámara y ver la secuencia que se está reproduciendo desde un ángulo diferente.

37.Botón A-B REPEAT

Repite la reproducción de una sección seleccionada.

38.Botón RETURN

Permite volver a la operación anterior en el modo de configuración de DVD.

39.Botón ENTER

Presione este botón para establecer un ajuste.

40.Botones de flechas Modo TV/VCR:

Presione estos botones para seleccionar un modo de ajuste en el menú que aparece en la pantalla del televisor. Presiónelos también para seleccionar opciones o establecer ajustes en un menú en particular.

Modo DVD:

Use estos botones para hacer ajustes mientras observa la imagen en la pantalla del televisor.

41.Botón DISC MENU

Muestra los menús contenidos en el DVD.

42.Botón V.SURR

Activar/desactivar el envolvente virtal.

43.Botón MUTE

Suprime la salida de sonido. Presiónelo de nuevo para restablecer el sonido.

44.Botón SLEEP

Utilice este botón para ajustar el temporizador de dormir.

45.Botón SELECT

Presione este botón para cambiar entre los modos TV/VCR y DVD. El modo seleccionado (TV/VCR o DVD) se visualiza en el indicador del panel delantero.

46.Toma de entrada ANT.

Conéctela a una antena, sistema de televisión por cable o sistema de satélite.

47.Cable de alimentación

Conéctelo a una toma de CA estándar (120V/60Hz). NOTA: Antes de conectar el cable de alimentación a una toma de CA estándar, retírelo del gancho

para evitar dañarlo.

48.Toma de salida de audio digital COAXIAL

Conéctela solamente a la entrada digital de un amplifi- cador externo o decodificador de audio de DVD.

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

CONEXIONES DE ANTENA/CABLE

Consulte la figura 4 de la página 11

ANTENAS SEPARADAS DE VHF/UHF

En algunas zonas será necesario utilizar una antena exterior.

TELEVISIÓN POR CABLE SIN CAJA DE CONVERTIDOR/DECODIFICADOR

Utilice esta conexión si su sistema de televisión por cable se conecta directamente a su unidad, sin una caja de convertidor.

Con esta conexión podrá:

1)Utilizar el mando a distancia del unidad para selec- cionar canales.

2)Programar uno o más canales decodificados para grabación automática controlada por temporizador.

NOTA: Este unidad SÓLO puede grabar el canal que se está viendo.

TELEVISIÓN POR CABLE CON CAJA DE CONVERTIDOR/DECODIFICADOR O CAJA DE SATÉLITE

Si su compañía de televisión por cable le suministra una caja de convertidor o si utiliza un sistema de satélite, podrá utilizar la conexión básica que se muestra en la ilustración.

Al utilizar esta conexión, también podrá grabar canales codificados. Sin embargo, la selección de los canales deberá hacerse con la caja de convertidor o con la caja de satélite. Esto significa que no es posible cambiar de canal utilizando el mando a distancia del unidad. La grabación en ausencia (controlada por temporizador) está limitada a un canal a la vez.

PARA GRABAR UN CANAL

CODIFICADO/DECODIFICADO

1.Ajuste el selector de canales del unidad al canal de salida de la caja de convertidor de televisión por cable o caja de satélite. (Ej., CH3)

2.Seleccione el canal que desea grabar en la caja de convertidor de televisión por cable o caja de satélite.

Nota para el instalador de sistemas CATV

Esta nota tiene la finalidad de llamar la atención del instalador de sistemas CATV para que tenga en cuenta el Artículo 820-40 de la NEC, que pro- porciona recomendaciones para hacer una conex- ión a tierra apropiada y, en particular, especifica que la tierra del cable debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio, tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible.

CONEXIÓN A TOMAS DE ENTRADA

EXTERNA

Cuando vea un programa grabado en otra fuente (videograbadora o videocámara), utilice las tomas de entrada de audio/vídeo de la parte delantera del unidad. Conecte las tomas de salida de audio/vídeo de otra fuente a las tomas AUDIO L/R y VIDEO de este unidad. Luego, presione los botón CHANNEL K o L hasta que aparezca "AUX" en la pantalla.

NOTA:

•Cuando conecte una videograbadora monofónica (otra fuente) a este televisor/videograbadora/DVD, conecte la toma de salida de audio de la videograbadora monofónica (otra fuente) a la toma AUDIO L de este unidad. El audio saldrá igual- mente por los canales izquierdo y derecho.

Consulte la figura 5 de la página 12

– 53 –

ES

0C28

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents EWC19T4 19 inch Supplied AccessoriesImportant Safeguards S2 8 9 8 a Laser Safety PrecautionsImportant Copyright Information RADIO-TV InterferenceAvoid the Hazards Electrical Shock and Fire Symbols Used in this ManualLocationwarning Table of Contents TV/VCR Mode FeaturesDVD Mode Operating Controls and Functions Remote ControlRear Panel ANTENNA/CABLE Connection Preparation for USEVHF/UHF Separate Antennas Cable Without CONVERTER/ Descrambler BOXConnecting to External Input Jacks Installing the BatteriesExternal Input Mode To Record a SCRAMBLED/UNSCRAM- Bled ChannelPCM/BITSTREAM Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Clock SET UP Auto / Manual SET UP for USEManual Clock Setting Selecting the LanguagePlease Note Automatic Clock SettingTo Change Clock Setting DAYLIGHT-SAVING Time To Cancel the DAYLIGHT-SAVING TimeDeleting or Adding Channels Channel SET UPWatching a TV Program TV OperationPicture Control DegaussingWhen the Closed Caption Mode is on To Cancel the Closed Caption SystemClosed Caption System CAPTION1, CAPTION2Chip SET UP SUB Ratings Chip SET UPChip SET UP Changing V-CHIP Blocked PRO- Gramming Mpaa Rating SET UPChange Access Code MTS RECORDING/MONITOR Mode Checking the Selected MTS ModeSTEREO/SAP SelectionTo Select Mono Mode To Select Hifi ModeSelecting the MTS System To Select STEREO, SAP or MonoVideo Cassette Playback To Cancel the Repeat Play Mode To Cancel the Rental ModeSpecial Playback Rental PlaybackTime Search SearchZero Return Index Search Special FeaturesReal Time Tape Counter Auto REWIND-EJECTSkipping Unwanted Scenes During Recording RecordingNormal Recording You can not copy a DVD to a videotape Pushes Display Recording lengthChannel CH61 Tape Speed SP TimerAutomatic Timer Recording To Correct a Program Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording Auto Return Hints for Automatic Timer RecordingSleep Timer OFF mode Clock/Counter mode OFF mode Counter mode Clock modeOn Screen Display Cable Channel DesignationsAudio CD Playable DiscsDVD Disc Menu Basic PlaybackTitle Menu Calling UP a Menu Screen During PlaybackPause ResumeFast FORWARD/REVERSE Search Step by Step PlaybackSearch Function Marker Setup ScreenTrack Search Time Search Title / Chapter SearchRandom Playback Special Playback FunctionRepeatprogram MP3 Playback Playing a MP3 DiscProgram RepeatChanging the Settings For DVD-Vs For Audio CDs ON-SCREEN InformationLanguage Setting Changing the DVD Setup ItemsWhen playing disc with copyright Protection Display SettingAudio Settings Initialize Parental ControlProblem Corrective Action Troubleshooting GuideClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Disc Handling MaintenanceGeneral Specifications SpecificationsElectrical Specifications Other SpecificationsConsulte la figura 1 de la página Controles DE Operación Y FuncionesConsulte la figura 2 de la página Consulte la figura 3 de la páginaAntenas Separadas DE VHF/UHF Preparación Para LA UtilizaciónTelevisión POR Cable SIN Caja DE CONVERTIDOR/DECODIFICADOR Para Grabar UN Canal CODIFICADO/DECODIFICADOConsulte la figura 7 de la página Consulte la figura 6 de la páginaNotas Macion DE CA Ajuste DE CanalPlease do not Ship Your Unit to the Teterboro Address DurationTel

EWC19T4 specifications

The Emerson EWC19T4 is a cutting-edge thermostat designed for energy efficiency and smart home integration. Catering to both residential and commercial users, this device exemplifies the latest advancements in climate control technology.

One of the standout features of the EWC19T4 is its intuitive touchscreen interface. The large, easy-to-read display allows users to navigate settings without confusion, ensuring a user-friendly experience. This is particularly beneficial in households where multiple family members may need to adjust temperature settings. The thermostat offers customizable scheduling, enabling users to set different heating and cooling profiles throughout the day, which helps optimize energy usage based on personal routines.

Incorporating advanced Wi-Fi connectivity, the Emerson EWC19T4 can be controlled from anywhere via a smartphone app. This means that users can adjust their home’s temperature while away, ensuring they return to a comfortable environment. This feature is not only convenient but also plays a significant role in energy conservation.

The EWC19T4 is compatible with a wide range of heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems, making it a versatile choice for various setups. Its ability to work with multi-stage systems lends itself to installations in diverse residential and commercial spaces. Additionally, the thermostat supports humidity control, further enhancing indoor comfort by maintaining optimal moisture levels.

Another noteworthy technology embedded in the EWC19T4 is its learning capability. The thermostat analyzes household temperature patterns and adapts accordingly, ensuring that energy is not wasted on heating or cooling when it’s unnecessary. This intelligent feature helps decrease energy bills while minimizing the environmental footprint.

Furthermore, the Emerson EWC19T4 emphasizes safety with integrated alerts for filter changes and extreme temperature fluctuations. This proactive approach aids in maintaining HVAC system efficiency and longevity.

In conclusion, the Emerson EWC19T4 stands out as an innovative and user-centric thermostat. Its integration of smart technologies, energy-saving features, and ease of use make it an excellent choice for those seeking to enhance their home's climate control while promoting sustainability. With its various capabilities, the EWC19T4 is not just a thermostat; it’s a smart solution for modern living.
Top Page Image Contents