Sylvania 6727DF owner manual Indice, Controles DE Operación Y Funciones

Page 51

INDICE

INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES . . . . . 51

PARA INSERTAR LAS PILAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . 52 CONEXIONES DE ANTENA/CABLE . . . . . . . . . . . . . . 52

CONEXIÓN A TOMAS DE ENTRADA DELANTERAS 53 CONEXIÓN A UN AMPLIFICADOR ESTÉREO EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL. (para DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

CONEXIÓN A UN DECODIFICADOR DOLBY DIGITAL (para DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

SECCIÓN DE TV/VCR

FUNCIONES Y AJUSTES DE TV . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

PARA MIRAR UN PROGRAMA DE TV . . . . . . . . . . . . 54 IDIOMA DEL MENÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 AJUSTE DEL RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 GRABACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 GRABACIÓN NORMAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

SECCIÓN DE DVD

REPRODUCCIÓN BÁSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 MENÚ DE DISCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 REANUDACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

CONTROLES DE

OPERACIÓN Y FUNCIONES

Consulte la figura 1 de la página 9 para el panel frontal de la unidad

Consulte la figura 2 de la página 9 para el mando a distancia

Consulte la figura 3 de la página 10 para la vista posterior

1.Botón POWER

Presione para encender y apagar la unidad.

2.Botones VOLUME (VOL.) X / Y

Presione para controlar el nivel de volumen del DVD y el televisor.

3.Botones SKIP U / T (para DVD)

Presione una vez para omitir capítulos o pistas y desplazarse a un punto específico.

Botones SEARCH E / D (para DVD)

Mantenga el botón presionado para cambiar la velocidad de reproducción en avance o retroceso.

4.Botón PLAY O

Inicia la reproducción del contenido del disco o cinta.

5.Botón STOP P

(Panel frontal) Detiene la operación del disco.

(Mando a distancia) Detiene la operación del disco o el casete.

6.Botón OPEN/CLOSE N

Presione para insertar un disco en la bandeja o retirarlo de ella.

7.Bandeja de carga del disco

8.Indicador DVD

Se ilumina durante el modo DVD.

9.Botón SELECT

Presione para cambiar al modo TV/VCR, modo de entrada externa o modo de DVD. El modo seleccionado (TV/VCR o DVD) se visualiza en el indicador del panel delantero.

10.Indicador TV/VCR

Se ilumina durante el modo TV/VCR.

11.Botones CHANNEL (CH.) X / Y

Utilice para seleccionar canales memorizados.

12.Indicador de grabación

Parpadea durante la grabación. Se ilumina durante el modo de espera de grabación controlada por temporizador.

13.Botón REC/OTR (Panel frontal)

Presione para empezar la grabación manual. Presione repetidamente para empezar la grabación instantánea (OTR).

Botón RECORD (Mando a distancia)

Presione para empezar la grabación manual.

14.Botón REW R (para TV/VCR)

Presione para rebobinar la cinta o para ver la imagen rápidamente en dirección de retroceso durante el modo de reproducción. (Búsqueda en dirección de retroceso)

15.Botón F.FWD Q (para TV/VCR)

Presione para adelantar rápidamente la cinta o para ver la imagen rápidamente en dirección de avance durante el modo de reproducción. (Búsqueda en dirección de avance)

16.Botón STOP/EJECT P N

Presione para detener la cinta. Presione en el modo de parada para retirar la cinta de la unidad.

17.Ventanilla del sensor de mando a distancia

18.Toma HEADPHONE

Para conectar auriculares (no suministrados) y escuchar en privado.

19.Toma de entrada VIDEO

Conecte aquí la toma de salida de video de una videocámara o de una videograbadora.

20.Tomas de entrada AUDIO L/R

Conecte aquí las tomas de salida de audio de una videocámara o de una videograbadora.

21.Compartimiento del cassette

22.Botón PICTURE

Presione para ajustar la imagen.

23.Botones numéricos Modo TV/VCR:

Presione dos cifras para acceder directamente al canal deseado.

No olvide presionar [0] antes de elegir un canal de una sola cifra.

Botón +100

Presione para seleccionar canales de televisión por cable cuyo número sea superior a 99.

Modo DVD:

Presione para introducir el número deseado.

Botón +10

Presione para introducir números superiors a 9.

24.Botón PAUSE F

Hace una pausa en la reproducción del disco o cinta.

25.Botón SPEED

Presione para seleccionar la velocidad de grabación deseada: SP/SLP.

26.Botón C.RESET

Presione para poner el contador en 0:00:00.

Presione también para cancelar un ajuste de programa de temporizador.

27.Botón DISPLAY Modo TV/VCR:

Indica el contador o el número del canal y la fecha actual en la pantalla del televisor.

Modo DVD:

Indica el estado actual en la pantalla del televisor.

28.Botón SETUP

Presione para entrar o salir del menú de configración de televisor o DVD.

29.Botón TITLE

Para visualizar el menú de títulos.

30.Botón CLEAR

Presione para cancelar o borrar un ajuste entrado actualmente.

31.Botón MODE

Presione para llamar la pantalla de la reproducción programada o la de reproducción aleatoria en el modo de parada.

Presione para llamar la pantalla de ajuste del nivel del negro o la pantalla de sonido ambiental durante la reproducción.

- 51 -

ES

Image 51
Contents OWNER’S Manual Important Safeguards S2 8 9 8 a RADIO-TV Interference PrecautionsLaser Safety Important Copyright InformationAvoid the Hazards Electrical Shock and Fire Supplied AccessoriesSymbols Used in this Manual LocationwarningTable of Contents TV/VCR Mode FeaturesDVD Mode Front Panel Operating Controls and FunctionsRear Panel Battery Precautions Installing the BatteriesVHF/UHF Separate Antennas Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection VHF/UHF Combined AntennaConnecting to a Stereo Amplifier Equipped with Connecting to Front A/V Input JacksConnecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Picture Control TV Operation and SettingsWatching a TV Program DegaussingClosed Caption System Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer To Cancel the Closed Caption SystemEnter Channel SET UPAuto Channel Programming ADDING/DELETING ChannelsSetting Time Clock SET UP Auto / ManualManual Clock Setting To Change Clock SettingCH Search Automatic Clock SettingTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeTV-Y7 Chip SET UPChip SET UP TV Rating SET UPGuage Mpaa Rating SET UPChange Access Code Menu LanguageSelection Checking the Selected MTS ModeMTS RECORDING/MONITOR Mode STEREO/SAPSelecting the MTS System When Receiving AN MTS BroadcastWhen Playing Cassettes When in the External Input Mode AUXVideo Cassette Playback Rental Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Special PlaybackTime Search To Cancel During Time SearchSearch Zero ReturnAuto REWIND-EJECT Special FeaturesIndex Search Real Time Tape CounterRecording Normal RecordingSkipping Unwanted Scenes During Recording SP/SLP Copying a Video CassetteTimes Display Recording length You can not copy a DVD to a videotapeTimer Recording Automatic Timer RecordingChannel CH61 Tape Speed SP Timer Program Extension To Cancel AN Automatic Timer RecordingTo Correct a Program To Confirm the Timer Setting To Cancel the Auto Return ModeAuto Return OFF mode Counter mode Clock mode Clock/Counter mode On Screen DisplayCable Channel Designations Unplayable Discs Playable DiscsTitle Menu General FeaturesBasic Playback Disc MenuFast Forward Fast Reverse ResumePause Step by Step PlaybackTitle / Chapter Search Marker Setup ScreenSearch Function Track Search Time SearchSpecial Playback Function RepeatprogramRandom Playback Audio Language Changing the SettingsStereo Sound Mode Subtitle LanguageCamera Angle Virtual Surround Black Level SettingFor DVD-Vs ON-SCREEN InformationChanging the DVD SET UP Items Language SettingCustom Menu Quick Display SettingAudio Setting When playing disc with copyright ProtectionOther Settings InitializeParental Control Problem Corrective Action Troubleshooting GuideClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Disc Handling MaintenanceOther Specifications SpecificationsGeneral Specifications Electrical SpecificationsControles DE Operación Y Funciones IndicePreparación Para LA Utilización Conexiones DE ANTENA/CABLEPara Insertar LAS Pilas Consulte la figura 7 de la página Conexión a UN DecodificadorConsulte la figura 6 de la página NotasFunciones Y Ajustes DE TV Idioma DEL MenúAjuste DEL Reloj Menú DE Disco GrabaciónGrabación Normal Reproducción BásicaDuration TelPlease do not Ship Your Unit to the Teterboro Address

6727DF specifications

The Sylvania 6727DF is a versatile and innovative lighting solution designed primarily for residential and commercial applications. This LED bulb is engineered to deliver high-quality illumination while maintaining energy efficiency, making it an ideal choice for those looking to enhance their spaces while minimizing power consumption.

One of the standout features of the Sylvania 6727DF is its impressive brightness output. With a lumen rating equivalent to a traditional 60-watt incandescent bulb, this LED provides ample illumination for various settings without the excessive energy use associated with conventional lighting. The bulb emits a warm white light with a color temperature of around 2700K, creating a cozy and inviting atmosphere perfect for living rooms, bedrooms, and dining areas.

The Sylvania 6727DF is equipped with advanced LED technology that ensures longevity and reliability. These bulbs have an average lifespan of approximately 15,000 hours, significantly outlasting traditional incandescent and compact fluorescent bulbs. This durability means fewer replacements, leading to lower maintenance costs over time.

Another critical aspect of the Sylvania 6727DF is its energy efficiency. Consuming only 9 watts of power, this LED bulb can help homeowners and businesses reduce their electricity bills. Additionally, the Sylvania 6727DF is compatible with most standard fixtures, making installation straightforward and hassle-free.

The bulb’s design also incorporates a dimmable feature, allowing users to adjust the brightness according to their needs. This capability enhances versatility, enabling users to create the desired ambiance for any occasion, from a bright workspace to a soft and relaxing environment during evenings.

Sylvania, a well-respected name in the lighting industry, ensures that its products adhere to safety and quality standards. The 6727DF bulb is free of hazardous materials such as mercury, making it an environmentally friendly choice.

In summary, the Sylvania 6727DF LED bulb combines high brightness, energy efficiency, and longevity into one innovative package. Its dimmable capabilities, warm color temperature, and easy installation make it an excellent option for anyone looking to upgrade their lighting solutions while being mindful of energy consumption and environmental impact.