Sylvania SSC192 owner manual Conexiones DE ANTENA/CABLE

Page 30

CONEXIONES DE ANTENA/CABLE

Caja de CATV o caja de emi- siones vía satélite

(no incluído)

OUT

Desde el sistema de Cable

Desde el cable coaxial o caja de emisiones vía satélite de 75 ohm del sistema de Cable

IN

 

Antena combinada de

Antena de varilla UHF/VHF

VHF/UHF

(incluído para solamente 13”)

(no incluído)

 

Antena VHF (no incluído)

 

Antena UHF

o

(no incluído)

 

Combinador de o VHF/UHF

(no incluído)

ANT.

Cable coaxial

de 75 ohm (no incluído)

o

o

ANTENA COMBINADA DE VHF/UHF

La antena de varilla de VHF/UHF (incluído para solamente 13”) es desmontable. Inserte el vástago de la antena en el agujero de la parte trasera superior del televisor/videograbadora.

Conecte la varilla de antena de VHF/UHF o la antena com- binada de VHF/UHF al terminal ANT. del televisor/videograbadora.

ANTENAS SEPARADAS DE VHF/UHF

En algunos lugares será necesario utilizar una antena exte- rior.

CABLE SIN CONVERTIDOR/DESCODIFICADOR

Utilice esta conexión si su sistema de televisión por cable se conecta directamente a su televisor/videograbadora sin convertidor.Utilizando esta conexión usted podrá:

1)Utilizar el mando a distancia del televisor/videograbado- ra para seleccionar canales.

2)Programar uno o más canales sin codificar para realizar la grabación automática con temporizador.

NOTA: Con esta unidad SÓLO se podrá grabar y ver un mismo canal al mismo tiempo.

CABLE CON CONVERTIDOR/DESCODIFICADOR O CONVERTIDOR DE EMISIONES VÍA SATÉLITE

Si su servicio de televisión por cable le suministra un con- vertidor, o si usted utiliza un sistema de emisiones vía satélite, usted podrá utilizar las conexiones básicas. Utilizando estas conexiones, usted también podrá grabar canales codificados. Sin embargo, la selección de los canales deberá hacerse con el convertidor de televisión por cable con el convertidor de emisiones vía satélite. Esto sig- nifica que los canales no podrán ser cambiados con el mando a distancia del televisor/videograbadora. La grabación inatendida se limita a un canal cada vez.

PARA GRABAR UN CANAL

CODIFICADO/DESCODIFICADO

1.Ajuste el selector de canales del televisor/videograbado- ra al canal de salida del convertidor de televisión por cable o del convertidor de emisiones vía satélite. (Ej.: CA3)

2.Seleccione el canal que desee grabar de su convertidor de televisión por cable o del convertidor de emisiones vía satélite.

- 30 -

ES

0I29

Image 30
Contents SSC132 SSC192 Important Safeguards 8 9 8 a Avoid the Hazards Electrical Shock and Fire PrecautionsLocation Important Copyright InformationTable of Contents Features Supplied AccessoriesPart NO. NO148UD Operating Controls and Functions 9101112Rear View Preparation for USE ANTENNA/CABLE ConnectionsInstalling the Batteries SET UP for USEExternal Input Mode Channel SET UP for First TimeManual Clock Setting Clock SET UP Auto / ManualAuto Clock Setting To Select a Desired ChannelDeleting or Adding Channel Channel SET UP AgainTo Change Clock Setting Ting ClockTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeSelecting the Language Watching a TV Program Game ModeTV Operation Picture ControlWhen the Closed Caption Mode is on Chip SET UPTo Cancel the Closed Caption System TV Rating SET UPMpaa Rating SET UP When you select TV-PG, TV Or TV-MASelection Rating Category Explanations Playback FM ModePrecautions Normal PlaybackSearch To Cancel the Repeat Play ModeAuto Repeat Playback Picture SearchRental Playback To Cancel the Rental ModeSlow Motion Time SearchVertical Hold Control Tracking AdjustmentRecording Still PictureTimer Recording Pushes Display Recording lengthChannel CH61 Tape Speed SP Timer Program Extension To Correct a ProgramTo set another program, repeat steps 2 to Hints for Automatic Timer Recording Wake UP TimerAuto Return To Cancel the Sleep Timer Sleep TimerTo Cancel the Wake UP Timer Copying a Video TapeOn Screen Display Special FeaturesMaintenance Real Time Tape CounterClosed Caption Problem Possible Remedy Troubleshooting GuideProblem Corrective Action TV/VCRElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsIndice Controles DE Operación Y SUS FuncionesPanel Trasero Conexiones DE ANTENA/CABLE Modo DE Entrada Externa Duration TelPlease do not Ship Your Unit to the Teterboro Address