Conexiones DE ANTENA/CABLE

Caja de CATV o caja de emi- siones vía satélite

(no incluído)

OUT

Desde el sistema de Cable

Desde el cable coaxial o caja de emisiones vía satélite de 75 ohm del sistema de Cable

	Antena combinada de
Antena de varilla UHF/VHF	VHF/UHF
(incluído para solamente 13”)	(no incluído)
	(no incluído)

Antena VHF (no incluído)

	Antena UHF
o	(no incluído)
o

Combinador de o VHF/UHF

(no incluído)

ANT.

Cable coaxial

de 75 ohm (no incluído)

ANTENA COMBINADA DE VHF/UHF

La antena de varilla de VHF/UHF (incluído para solamente 13”) es desmontable. Inserte el vástago de la antena en el agujero de la parte trasera superior del televisor/videograbadora.

Conecte la varilla de antena de VHF/UHF o la antena com- binada de VHF/UHF al terminal ANT. del televisor/videograbadora.

PARA GRABAR UN CANAL

CODIFICADO/DESCODIFICADO

1.Ajuste el selector de canales del televisor/videograbado- ra al canal de salida del convertidor de televisión por cable o del convertidor de emisiones vía satélite. (Ej.: CA3)

2.Seleccione el canal que desee grabar de su convertidor de televisión por cable o del convertidor de emisiones vía satélite.

ANTENAS SEPARADAS DE VHF/UHF

En algunos lugares será necesario utilizar una antena exte- rior.

CABLE SIN CONVERTIDOR/DESCODIFICADOR

Utilice esta conexión si su sistema de televisión por cable se conecta directamente a su televisor/videograbadora sin convertidor.Utilizando esta conexión usted podrá:

1)Utilizar el mando a distancia del televisor/videograbado- ra para seleccionar canales.

2)Programar uno o más canales sin codificar para realizar la grabación automática con temporizador.

NOTA: Con esta unidad SÓLO se podrá grabar y ver un mismo canal al mismo tiempo.

CABLE CON CONVERTIDOR/DESCODIFICADOR O CONVERTIDOR DE EMISIONES VÍA SATÉLITE

Si su servicio de televisión por cable le suministra un con- vertidor, o si usted utiliza un sistema de emisiones vía satélite, usted podrá utilizar las conexiones básicas. Utilizando estas conexiones, usted también podrá grabar canales codificados. Sin embargo, la selección de los canales deberá hacerse con el convertidor de televisión por cable con el convertidor de emisiones vía satélite. Esto sig- nifica que los canales no podrán ser cambiados con el mando a distancia del televisor/videograbadora. La grabación inatendida se limita a un canal cada vez.

MODO DE ENTRADA EXTERNA

Cuando utilice una señal de entrada externa (otra videograbadora o una videocámara), conecte los cables de salida de audio/vídeo del equipo de reproducción a las tomas AUDIO IN/VIDEO IN de su televisor/videograbadora. Y luego pulse el botón CHAN- NEL K o L hasta que “AUX” aparezca en la pantalla. Usted puede programar el temporizador para que explore todos los canales que puedan recibirse en su zona.

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

1)Abra la tapa del compartimiento de las pilas del mando a distancia presionándola en el sentido de la flecha.

2)Inserte 2 pilas tamaño “AA” en el compartimiento de las pilas, en el sentido indicado por las marcas de polaridad (+/-).

3)Vuelva a poner la tapa.

- 30 -

0I29

EWC1901 specifications

The Emerson EWC1901 is a cutting-edge environmental comfort control system designed to provide optimal temperature regulation and energy efficiency for commercial and residential spaces. Equipped with an array of innovative features and advanced technologies, the EWC1901 sets a new standard in HVAC control systems.

One of the primary features of the EWC1901 is its intuitive touchscreen interface. This user-friendly display allows users to easily navigate through various settings, monitor real-time data, and make adjustments with minimal effort. The graphical interface enhances user experience, ensuring that both property owners and HVAC technicians can operate the system effectively.

The Emerson EWC1901 employs advanced zone control technology, which enables individualized climate control for different spaces within a building. This zoning capability not only ensures maximum comfort for occupants but also contributes significantly to energy savings by allowing users to heat or cool only the occupied areas. This targeted approach to temperature management is ideal for larger homes and commercial buildings with varying usage patterns.

Another standout feature of the EWC1901 is its compatibility with smart home systems. The device can easily integrate with other smart devices, offering the convenience of remote access and control. Homeowners can adjust their HVAC settings from their smartphones or tablets, ensuring that their environments are always comfortable upon arrival.

Energy efficiency is a core characteristic of the EWC1901. The system employs intelligent algorithms to optimize HVAC performance while minimizing energy consumption. Additionally, it supports variable speed technology, which allows for smoother operation and further reduces energy usage.

Safety and reliability are also paramount in the design of the Emerson EWC1901. The system includes built-in diagnostics and monitoring features that provide alerts for maintenance issues or system malfunctions. This proactive approach helps to keep the HVAC system running efficiently and extends its lifespan.

In summary, the Emerson EWC1901 represents a significant advancement in HVAC control technology. Its intuitive interface, zone control capabilities, smart home compatibility, energy-efficient operation, and robust safety features make it an excellent choice for those seeking to enhance their environmental comfort while reducing energy costs. Whether used in a home or commercial setting, the EWC1901 stands out as a reliable and innovative solution for modern HVAC needs.