Samsung LN-R2050, LN-R1550 manual

Page 3

TV digital integrado (pantalla ancha): Cuando el televisor recibe señales de difusión (regulares) de grado SD (recibe 480p señales regulares).

TV compatible con Digital (pantalla ancha): Cuando el televisor recibe señales de difusión (regulares) de grado SD (con un decodificador de señal).

Cuando se visualiza una difusión (regular) analógica en un televisor de pantalla ancha (con el modo de pantalla 4:3 seleccionado).

Cuando se visualiza un DVD, CD o un video en formato de pantalla ancha (21:9) en televisores de pantalla ancha (16:9).

Al conectar un equipo informático o una consola de juegos con el televisor y seleccionar el modo de pantalla 4:3.

Aunque la difusión digital debe realizarse en el formato HD de pantalla ancha (16:9), las empresas de televisión transmiten a veces programas hechos originalmente en el formato de pantalla regular (4:3) convirtiendo las señales a formato digital, en cuyo caso se recortan los bordes laterales izquierdo y derecho de la pantalla.

Nota : Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros.

No deje la pantalla en el modo de pausa demasiado tiempo ya que puede sufrir el mismo problema con los productos de otros fabricantes.

Si se conecta un reproductor de DVD, un equipo informático o una consola de juegos al televisor de pantalla ancha y se visualiza una película o se reproduce un juego en modo de pantalla regular (4:3) o ancha (21:9), los bordes laterales izquierdo y derecho, o los bordes superior e inferior de la pantalla aparecen recortados.

Nota : Si los bordes izquierdo, derecho y central de la pantalla permanecen fijos un tiempo prolongado, la intensidad de los haces de luz seguirá siendo variada y, de este modo, los bordes pueden dejar rastros.

No deje la pantalla en el modo de pausa demasiado tiempo ya que puede sufrir el mismo problema con los productos de otros fabricantes.

Image 3
Contents Manual De instrucciones Precauciones durante la visualización de una imagen fija Page Capítulo 4Funcionamiento Capítulo 1Su Nuevo TVCapítulo 2Instalación Capítulo 3Características EspecialesApéndice Capítulo 6Solución De ProblemasListado de piezas Listado de característicasPresentación general del TV Botones de la parte inferior derecha del panelVOL + Component IN480i/480p Conectores del panel posteriorMando a distancia Instalación de las pilas en el mando a distancia El mando a distancia no funcionaAntenas de par de cables planos de 300 ohmios Conexión de antenas de VHF y UHFTV por cable sin decodificador Conexión de TV por cableAntenas de cables redondos de 75 ohmios Antenas de VHF y UHF independientesConexión a un decodificador de algunos canales Conexión a un decodificador universalRFA/B Conexión de un reproductor de video Español-11 Conexión de un reproductor de video S-VHSConexión de un reproductor de DVD Ajuste del volumen Encendido o apagado del TVCambio de canales Visualización de los menús Visualización de la pantallaFunción Plug y Play Capítulo CuatroARRIBA/ABAJO Memorización de los canalesComprobación de los canales guardados en la memoria Añadir o Borrar de canales método manual Selección de lista de entrada ARRIBA/ Abajo Edición del Nombre de Fuente de entradaMétodo alternativo Uso de los parámetros de imagen automáticosIZQUIERDA/DERECHA Personalización de la imagenUso de los parámetros de sonido automáticos Selección de la opción Sonido Selección del idioma de menú Ajuste del modo pantalla azul Ajuste del color del fondo Para controlar el volumen automáticamente Opción 1 Configuración manual del reloj Configuración del relojEspañol-30 238 Español-32 Activación y desactivación del temporizadorEspañol-33 Temp. Desc Configuración del temporizador de sueñoVisualización de los subtítulos Ajuste del número de identificación personal código PIN Uso de V-ChipCómo activar/desactivar V-Chip Español-38 Español-39 Español-40 Español-41 Español-42 Español-43 Uso del TV como pantalla de ordenador PC Cómo configurar el software de PC sólo WindowsDerecha para Ajuste de la calidad de la pantallaCambio de la posición de la pantalla Español-47 Cómo realizar el ajuste automático Uso de los parámetros de imagen automáticos Personalización de la imagen Español-51 Personalización del color Capítulo Seis Identificación de problemasProblema Posible solución Figura Uso del cierre antirrobo kensingtonSoporte retraíble Montaje Instalación del dispositivo de montaje conforme con VesaInstalación del Kit de montaje en la pared ComponentesCómo ensamblar el kit de montaje en la pared Cómo ajustar un ángulo Uso del TV en otro país Modos de visualizaciónEspecificaciones LN-R1550LN-R2050