Samsung PN42A450PD, PN50A450PD Branchement d’un caméscope, Raccordement aux entrées Y, PB, PR

Page 16

Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite

Raccordement aux entrées Y, PB, PR

Panneau arrière du téléviseur

Lecteur DVD ou câblosélecteur/

Récepteur (décodeur)

2

CâbleAudio (non fourni)

Câble de composant (non fourni)



1

Brancher un câble de composant

entre les prises d’entrée

COMPONENT IN (1 ou 2) [Y, PB,

 

PR] du téléviseur et les prises

 

COMPONENT [Y, PB, PR] du lecteur

 

DVD ou du câblosélecteur ou

 

récepteur (décodeur).

2

Brancher les câbles audio entre la

prise d’entrée COMPONENT IN (1

ou 2) [R-AUDIO-L] du téléviseur et

 

les prises de sortie AUDIO OUT du

 

lecteur DVD ou du câblosélecteur

3

ou récepteur (décodeur)

Appuyer sur la touche SOURCE.

(voir page 10 “Pour choisir la

source”).

Le composant vidéo sépare le vidéo en Y (luminance (luminosité)), PB (bleu) et PR (rouge) pour une qualité d’image supérieure. S’assurer que les branchements audio et vidéo correspondent. Par exemple, si le câble vidéo est branché à la prise d’ entrée COMPONENT IN 1, le câble audio doit être branché à la prise d’ entrée COMPONENT IN 1.

La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD ou récepteur est différente.

Au moment de brancher un lecteur DVD ou câblosélecteur ou récepteur (décodeur), les couleurs du câble et de la borne de raccordement doivent correspondre.

Branchement d’un caméscope



Câble S-Vidéo (non fourni)

Caméscope

ou

Câble vidéo (non fourni)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CâbleAudio (non fourni)

2

Panneau latéral

du téléviseur

1

Raccorder un câble vidéo (ou S-

Vidéo) entre la prise d’entrée vidéo

AV IN 2 [VIDEO] (ou S-VIDEO)

 

du téléviseur et la prise de sortie

 

VIDEO OUT du caméscope.

2

Raccorder les câbles audio entre les

prises d’entrée AV IN 2 [L-AUDIO-R]

du téléviseur et les prises de sortie

3

AUDIO OUT du caméscope.

Appuyer sur la touche SOURCE.

(voir page 10 “Pour choisir la

source”).

Chaque caméscope possède une configuration de panneau arrière différente.

Lors du branchement d’un caméscope, les couleurs du câble et de la borne de branchement doivent correspondre.

Français - 4

Image 16
Contents Rear & Side Panel Jacks Video Input Performance ComparisonRemote Control Buttons Connecting to Hdmi High Definition Multimedia Interface Connecting to DVI Digital Visual InterfaceEach DVD Player or Cable Box DVI in HdmiConnecting a Camcorder Connecting to Y, PB, PRConnecting a VCR Connecting to VideoConnecting to S-Video VCRConnecting a Digital Audio System Connecting an Analog Amplifier / DVD Home TheaterWhat is OPTICAL? Connect an Optical CableConnecting a PC Using the D-Sub CableUsing the HDMI/DVI Cable Each PC has a different back panel configurationSelecting the Video Signal-source Turning the TV On and OffViewing the Menus Memorizing the ChannelsViewing the Channel Lists Customizing the Picture Settings Picture ControlTo Select the Source Changing the Picture StandardTroubleshooting Problem Possible SolutionPage Challenger Road Ridgefield Park New Jersey 07660-0511 Prises des panneaux latérauxLa meilleure Optical Digital Touches de la télécommande DMAVoir page 10 Pour choisir la SourceHDMI/DVI ou un adaptateur DVI 2 du téléviseur et la prise DVIBranchement d’un caméscope Raccordement aux entrées Y, PB, PRBranchement à Video Branchement d’un magnétoscopeBranchement à S-Video Digital Audio OUT Optical Prises de sortie Audio OUT RBranchement d’un ordinateur Affichage des menus Mémorisation des canauxMise sous tension/hors tension du téléviseur Sélection de la source de diffusionVisualisation des listes de canaux Appuyant sur la touche ouRéglage de l’image Pour choisir la sourceChangement du format normal de limage Personnalisation des réglages de l’imageProblème Solution possible DépannageContact Samsung WORLD-WIDE Comment contacter Samsung dans le mondeCountry Web Site Address