Samsung PN50A650TF, PN58A650TF manual Branchementd’unsystèmeaudionumérique

Page 18

Branchementd’unsystèmeaudionumérique

Système
audionumérique	Panneau arrière du téléviseur
	Panneau arrière du téléviseur

Câble optique (non fourni)

Brancher un câble optique entre les prises de sortie numérique optique

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur et les prises d'entrée audionumérique du système audionumérique.

Lorsqu'un système audionumérique est branché à la prise “DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)” : Réduire le volume du téléviseur et régler ensuite le niveau du volume à l’aide du contrôle de volume du système. Que signifie OPTIQUE?

•Un câble optique convertit un signal électrique en un signal lumineux optique et le transmet par des fibres de verre. Un système transmet des signaux audionumériques sous forme d’ondes lumineuses, le format S/PDIF, par le biais d’un conducteur en verre.

➢La diffusion audio en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio.

➢La configuration du panneau arrière de chaque système audionumérique est différente.

➢Lorsque le récepteur (cinéma maison) est réglé sur “On”, vous pouvez entendre du son provenant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur émet des signaux numériques (antenne), il transmet le son en 5.1 canaux au récepteur du cinéma maison. Lorsque la source est un composant numérique, comme un lecteur DVD, et que ce dernier est branché au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, seul un son deux canaux sera émis par le récepteur du cinéma maison.

Pour entendre le son en 5.1 canaux, brancher la prise de sortie optique DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du lecteur DVD ou du câblosélecteur/récepteur satellite sur un amplificateur ou une chaîne de cinéma maison, et non pas sur le téléviseur.

Branchementd’unamplificateuroud’unsystèmedecinémamaisonàDVD

Panneau arrière du téléviseur

Amplificateuroud’unsystème

de cinéma maison à DVD

CâbleAudio (non fourni)

Brancher les câbles audio entre les prises de sortie AUDIO OUT [R- AUDIO-L] du téléviseur et les prises d’entrée AUDIO IN [L-AUDIO-R] de l’amplificateur ou du système de cinéma maison à DVD.

Lorsqu'un amplificateur audio est branché aux sorties AUDIO OUT [R-AUDIO-L] : Réduire le volume du téléviseur et régler ensuite le niveau du volume à l’aide du contrôle de volume de l’amplificateur.

➢Chaque amplificateur/système de cinéma maison à DVD possède une configuration de panneau arrière différente.

➢Lors du branchement d’un amplificateur ou système de cinéma maison à DVD, les couleurs du câble et de la borne de branchement doivent correspondre.

Français - 6

Image 18

Contents Rear & Side Panel Jacks Remote Control Buttons Video Input Performance ComparisonConnecting to DVI Digital Visual Interface Connecting to Hdmi High Definition Multimedia InterfaceConnect a Video Cable Connecting a CamcorderConnecting to Y, PB, PR CamcorderConnecting a VCR Video ConnectionWhat is OPTICAL? Connecting a Digital Audio SystemConnecting an Analog Amplifier / DVD Home Theater TV Rear PanelUsing the HDMI/DVI Cable Connecting a PCUsing the D-Sub Cable Each PC has a different back panel configurationViewing the Display Turning the TV On and OffMemorizing the Channels Storing Channels in Memory Automatic MethodEnter button Changing the Picture Standard The TV begins memorizing all available stations Press the Exit button to exitAvailable signal sources TV, AV1, AV2 To Select the SourceTroubleshooting Problem Possible SolutionContact Samsung WORLD-WIDE CountryWeb Site Address Prises du panneau arrière et latéral Challenger Road Ridgefield Park New Jersey 07660-0511Touches de la télécommande HAUT / BAS / GaucheOu récepteur décodeur Connexion à lentrée dinterface vidéo numérique DVIRécepteur décodeur Source à laBranchementd’uncaméscope Branchementd’unmagnétoscope BranchementVidéoBranchementS-Vidéo Branchementd’unsystèmeaudionumérique Branchementd’unordinateur ’aide du câble D-Sub’aide du câble HDMI/DVI Mémorisation des canaux méthode automatique Appuyer sur la touche Power de la télécommandeAffichage des paramètres Affichage des menusOu pour sélectionner Oui, suivie de la touche Enter Appuyer sur la touche Exit pour quitterSources de signal accessibles TV, AV1, AV2 Pour choisir la source Appuyer sur Enter pour sélectionner la Liste source Problème Solution possible DépannageStandish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada BN68-01363K-00

PN58A650TF, PN50A650TF specifications

The Samsung PN50A650TF and PN58A650TF are part of Samsung's renowned line of plasma televisions that combine advanced technology with a sleek design. These models cater to users seeking immersive viewing experiences with high-quality picture and sound.

One of the standout features of these TVs is their stunning display quality. They utilize plasma technology, which offers deeper blacks, richer colors, and wider viewing angles compared to traditional LCD displays. This makes the PN50A650TF and PN58A650TF excellent choices for varied lighting conditions, providing consistent performance whether you’re watching during the day or at night.

The screen sizes of 50 and 58 inches respectively are perfect for creating a cinematic experience in your living room. With a native resolution of 1080p, these models deliver full HD content with remarkable clarity and detail, making them suitable for watching movies, sports, or playing video games. The fast refresh rates inherent in plasma technology reduce motion blur, which is especially ideal for action-packed scenes.

Another impressive feature is the integrated Samsung's Picture Wizard II, a calibration tool that allows users to easily optimize the viewing settings according to their preferences. This feature enhances the overall viewing experience by adjusting picture quality parameters such as brightness, contrast, and color.

Connectivity is also a strong point for the Samsung PN50A650TF and PN58A650TF. These models are equipped with multiple HDMI ports, enabling users to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems. Additionally, they come with USB ports, making it easy to view personal media files directly on the TV.

The design of these televisions is both stylish and functional. The sleek bezels and modern stand enhance the aesthetic appeal while allowing for flexible placement in different room setups.

In terms of audio, the Samsung PN50A650TF and PN58A650TF are equipped with built-in speakers that deliver clear and powerful sound, further enriching the viewing experience. However, for those looking for a more immersive sound experience, they can easily be paired with a soundbar or home theater system.

In conclusion, the Samsung PN50A650TF and PN58A650TF offer a compelling blend of cutting-edge plasma display technology, superior audio-visual performance, and convenient connectivity options, making them a great choice for any home entertainment setup. Each model stands out for its ability to deliver a striking viewing experience that appeals to both casual viewers and cinephiles alike.