Harman-Kardon BDP 10 manual Zahlenfeld Mit diesen Tasten können Sie Ziffern eingeben

Page 14

FERNBEDIENUNG

Infrarot-Sender: Jedesmal wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung betätigen werden von diesem Sensor entsprechende Infrarot-Kommandos gesendet. Zielen Sie mit diesem Sensor auf den DBP 10 für bestmöglichen Empfang.

Einschalten (Power On): Drücken Sie auf diese Taste um den BDP 10 vollständig einzuschalten (das Gerät muss sich dazu im Stand-by-Modus befinden).

Ausschalten (Power Off): Drücken Sie auf diese Taste um in den Stand-by- Modus zu wechseln.

Schublade öffnen/schließen (3Open/Close): Taste zum Öffnen und Schließen der Disk-Schublade.

Display-Helligkeit (Dimmer): Mit dieser Taste können Sie die Display-

Helligkeit einstellen: volle Helligkeit, halbe Helligkeit und aus. Haben Sie das Display vollständig ausgeschaltet bleibt die Betriebsanzeige an der Gerätevorderseite weiterhin aktiv um den aktuellen Betriebszustand des BDP anzuzeigen. Drücken Sie auf eine beliebige Taste um das Display kurzzeitig voll zu erleuchten.

Status: Drücken Sie während der Wiedergabe auf diese Taste um den aktuellen Titel und das Kapitel oder den CD-Titel im Display anzuzeigen.

Diskmenü (Disc Menu): Drücken Sie auf diese Taste um das Menü der eingelegten Disk aufzurufen. Dabei wird die Wiedergabe unterbrochen (Pause).

Einblend-/Titelmenü (Popup/Title Menu): Drücken Sie während der Wiedergabe eine BD-Video-Disk auf diese Taste erscheint am Bildschirmrand ein Menübalken. Dieses Menü ist eine der interessantesten Blu-ray- Innovationen: Über diese Einblendung haben Sie bei laufender Wiedergabe Zugriff auf das Menü der eingelegten Disk – von hier aus können Sie einzelne Szenen aufrufen oder Extra-Funktionen in Untermenüs aktvieren und Änderungen an den Einstellungen vornehmen. Wählen Sie den Eintrag „Disc Menu“ wird die Wiedergabe unterbrochen (Pause), und das Diskmenü erscheint auf dem Bildschirm. Das Einblendmenü kann von Disk zu Disk ganz unterschiedliche Funktionen bereitstellen.

Navigation (/¤// ): Mit diesen vier Tasten navigieren Sie durch die Menüs. Bei der Wiedergabe von Standfotos können Sie mit den Tasten / durch die Bilddateien des aktuellen Ordners blättern.

OK-Taste (OK): Mit dieser Taste aktivieren Sie eine zuvor markierte Menüauswahl.

Zurück (Return): Mit dieser Taste gelangen Sie zum vorherigen Menü bzw. zur vorherigen Menüebene.

Suchen (Find): Mit dieser Taste können Sie zu einer anderen Stelle des gerade spielenden Programmmaterials springen. Bei jedem Tastendruck ändert sich der Suchmodus: Titel, Kapitel oder Zeitpunkt. Geben Sie über das Zahlenfeld der Fernbedienung die gewünschte Stelle ein und bestätigen Sie mit OK.

Titelsprung rückwärts (I Previous): Drücken Sie einmal auf diese Taste, um zum Anfang des aktuellen Kapitels bzw. Titels zu springen. Betätigen Sie die Taste schnell noch einmal, um zu den vorherigen Kapiteln bzw. Titeln zu springen.

Titelsprung/Bild-für-Bild vorwärts (J Next/Step): Bei jedem Tastendruck springt der Spieler zum nächsten Kapitel bzw. Titel. Wird gerade ein Video wiedergegeben, drücken Sie bitte auf Pause und dann auf diese Taste, um Bildweise (Frame) weiterzuschalten. Der BDP kann nicht schrittweise zurückspulen.

Suchlauf rückwärts (G Search): Drücken Sie auf diese Taste um den Suchlauf rückwärts zu aktivieren. Bei jedem Tastendruck ändert sich die Geschwindigkeit: 2fach, 4fach, 8fach, 16fach, 32fach, 64fach, 128fach. Die Zeitlupen-Funktion arbeitet nicht rückwärts.

Wiedergabe (B Play): Drücken Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu starten.

Suchlauf vorwärts/Zeitlupe (HSearch/Slow): Drücken Sie auf diese Taste um den Suchlauf vorwärts zu aktivieren. Bei jedem Tastendruck ändert sich die Geschwindigkeit: 2fach, 4fach, 8fach, 16fach, 32fach, 64fach, 128fach. Um die Zeitlupenwiedergabe zu aktivieren müssen Sie zuerst auf Pause drücken – danach lässt sich die Geschwindigkeit einstellen: 1/8fach, 1/4fach, 1/2fach.

Setup: Mit dieser Taste öffnen Sie das Setup-Menü um die Systemeinstellung zu ändern.

Pause: Mit dieser Taste können Sie die Wiedergabe vorübergehend unterbrechen. Betätigen Sie die Taste erneut um mit der Wiedergabe fortzufahren. Ist die Pause-Funktion aktiv können Sie mit den Tasten Next/Step J und Search/Slow H jeweils die Bild-für-Bild- und die Zeitlupenwiedergabe aktivieren (siehe entsprechende Abschnitte weiter oben).

Stopp (Stop): Wird gerade Musik abgespielt können Sie mit dieser Taste die Wiedergabe beenden. Bei der Wiedergabe einer BD- oder DVD-Disk schalten Sie mit dem ersten Tastendruck in den Resume-Modus – betätigen Sie anschließend erneut die Play-Taste fährt der BDP mit der Wiedergabe an der gleichen Stelle fort. Betätigen Sie die Stop-Taste zweimal wird die Wiedergabe der eingelegten BD- oder DVD-Disk beendet.

Programmierbare Tasten: Diese vier fabcodierte Tasten werden für die Spezialfunktionen von Blu-ray-Disks verwendet – sie erhalten von der eingelegten Disk Ihre jeweilige Funktion.

Wiederholfunktion (Repeat): Wird gerade eine DVD-Disk abgespielt können Sie mit dieser Taste den aktuellen Titel oder das Kapitel wiederholen. Bei einer Audio-CD wiederholen Sie den aktuellen Titel oder alle Titel der Disk. Bei jedem Tastendruck ändert sich der Repeat-Modus und schaltet sich schließlich ab. Möchten Sie den Inhalt einer Daten-Disk oder eines USB-Laufwerks wiederholt abspielen, müssen Sie zuerst eine Wiedergabeliste definieren. Mehr dazu finden Sie auf den Seiten 23 und 24.

Abschnitt wiederholen (A-B Repeat): Mit dieser Taste können Sie eine Passage definieren, die immer wieder abgespielt wird. Beim ersten Tastendruck legen Sie den Anfang des Abschnittes fest. Beim zweiten Tastendruck den Endpunkt des Abschnittes. Drücken Sie ein drittes mal auf die Taste um diese Wiederholfunktion zu deaktivieren. Diese Funktion ist nur auf manchen Blu-ray-Disks verfügbar.

Tonformat/Tonspur: Mit dieser Taste können Sie das gewünschte Tonformat/Tonspur auswählen.

Untertitel (Subtitle): Mit dieser Taste können Sie eine der verfügbaren Untertitel-Spuren auswählen.

Kamerawinkel (Angle): Wird gerade eine DVD- oder BD-Disk wiedergegeben, die Videospuren von zusätzlichen Kameras enthält (ein entsprechendes Symbol erscheint auf dem Bildschirm) können Sie mit dieser Taste durch die verfügbaren Kamerawinkel schalten.

Bild-in-Bild-Funktion (PIP): Spielen Sie gerade eine BD-Disk mit BonusView-Funktion ab können Sie mit dieser Taste eine zweite Videospur in einem kleineren Einblendfenster aufrufen (Bild-in-Bild-Funktion).

BIB-Tonwiedergabe (PIP Audio): Drücken Sie auf diese Taste um eine zweite Tonspur abzuspielen während eine BD-Disk mit BonusView-Funktion wiedergegeben wird.

Zahlenfeld: Mit diesen Tasten können Sie Ziffern eingeben.

Tastenbeleuchtung: Schaltet die Tastenbeleuchtung der Fernbedienung ein.

Löschen (Clear): Drücken Sie auf diese Taste, um Bildschirmmenüs zu schließen oder die Eingabe von Werten abzubrechen.

14

Image 14
Contents Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise FrankreichWichtige Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis ` 20 NormalbetriebEinführung BDP 10 Blue-ray Disc-SpielerHinweis Medienkompatibilität Stopp Bedienelemente AN DER FrontDisk-Schublade Display Infrarot-Sensor BetriebsanzeigeBedienelemente AN DER Front USB DisplayDie Wiedergabe wurde unterbrochen Pause Anschlüsse AUF DER Rückseite Anschlüsse AUF DER Rückseite Einschalten Display-Helligkeit Diskmenü Zurück SetupFernbedienung Zahlenfeld TastenbeleuchtungZahlenfeld Mit diesen Tasten können Sie Ziffern eingeben Schritt fünf Remote Infrarot-Ein- und Ausgang verkabeln Aufstellen UND AnschliessenSchritt ein Platzierung Fahren Sie fort mit SchrittSchritt Acht Batterien in Fernbedienung einsetzen Schritt sechs Netzwerk-Verbindung herstellenSchritt sieben Stromversorgung herstellen Erste Inbetriebnahme Schritt zwei Das Setup Menü aufrufenSchritt vier Display-Setup Schritt eins BDP 10 einschaltenÄndern Sie das Tonformat kurzzeitig auf „PCM Schritt fünf Audio-SetupSchritt sechs System Setup Off Tonwiedergabe bei normaler LautstärkeSchritt sieben Netzwerk Setup Disk-Wiedergabe Grundlagen BetriebBDP 10 einschalten Fernbedienung Blu-ray Disc- und DVD-DatenträgerSteuertasten Status Display BD- und DVD-MenüsWiedergabe fortsetzen Resume Audio SoundtracksWiedergabe von Audio-CDs Wiedergabe von MP3-, Windows Media- und JPEG-DateienJpeg Playback Programmieren einer WiedergabelisteHintergrundmusik zu einer Diashow hinzufügen DivX-DateienDiashows Eine DivX Movie-Disc abspielenProblem Ursache Lösung FehlerbehebungAnhänge Glossar Tabelle A4 System Setup-Menü Tabelle A1 Language Setup-MenüTabelle A2 Display Setup-Menü Tabelle A3 Audio Setup-MenüKanal Tabelle A6 Ton-AusgangsformateHdmi DIF DTS-HDLpcm Tabelle A7 Auf Blu-ray-Medien verfügbare TonformateTabelle A8 Auflösung am Video-Ausgang HdmiDVD BDP 10 Technische DatenJpeg CD/DVDDeutsch