Harman-Kardon BDP 10 manual Hinweis

Page 6

HINWEIS

Audio/Video-Ausgänge

•Analoge Tonanschlüsse: linker und rechter Kanal

•Digitale Tonanschlüsse: koaxial und optisch (S/P-DIF)

•Digitaler Audio/Video-Anschluss: HDMI (V.1.3a mit x.v.Color), Dolby

TrueHD, DTS-HD Master Audio und PCM mit bis zu 7.1 Kanälen

•Analoge Video-Anschlüsse: Composite und Komponenten-Video

Daten- und Steuerschnittstellen

•USB-Buchsen an der Gerätevorderseite für Speichersticks und externe USB- Festplatten (nur USB-Clients; Dateisystem: nur FAT32)

•Ethernet-Anschluss (RJ45) zur Einbindung in ein Netzwerk (erforderlich für den BD-Live-Betrieb)

•Remote IR Ein- und Ausgänge zur Übertragung von Steuerkommandos

Disk-Laufwerk

•Spielt Disks mit einem Durchmesser von 12 cm und 8 cm ab

•Kindersicherung mit frei wählbarem Passwort

•Wählbares Bildformat (Seitenverhältnis)

•x.v.Color über HDMI-Ausgang

•Wiedergabe von bis zu 7.1 Kanälen im digitalen PCM-Tonformat über HDMI

•Einstellbarer Dynamikumfang (Nachtmodus)

•Automatische Normalisierung von Dialogen bei der Wiedergabe Dolby

TrueHD-codierter Medien

•Unterstützung von Disks mit interaktiver Bonus View Funktion

•Unterstützung von BD-Live Disk-Updates (BD-Video Profile 2.0), vorausgesetzt das Gerät ist mit dem Internet verbunden; USB-Massen­ speicher mit mindestens 1 GB freiem Speicherplatz erforderlich - wählen

Sie im USB Function Select-Menü den Eintrag "Storage!"

Allgemeine Wiedergabefunktionen

•Video-Skalierung auf bis zu 1080p über HDMI

•Wiedergabe von 1080/24p-Programmmaterial über HDMI (keine

Skalierung, keine Videobearbeitung)

•Video-Skalierung auf 1080i über Komponenten-Video (wenn nicht kopiergeschützt)

•Schneller Vorlauf: 2fach, 4fach, 8fach, 16fach, 32fach, 64fach, 128fach

•Zeitlupe: 1/2fach, 1/4fach, 1/8fach

•Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge (nur MP3-Wiedergabelisten)

•Wiederholfunktion (Repeat): DVD-Video: 1 Kapitel, 1 Titel; CD: 1 Titel, alle;

MP3: 1 Titel, 1 Ordner; WMA: nur Wiedergabelisten

•Abschnittwiederholung (eingeschränkte Verfügbarkeit bei Blu-ray-Disks)

•Bildrotation in 90°-Schritten

•Menü mit Miniaturansicht der Bilder

•Wiedergabe von JPEG-Standfotos als Diashow inkl. musikalischer Untermalung, wenn Bild und Ton auf der gleichen Disk gespeichert

•Wählbare Übergänge bei Diashow: Überblenden, Film, Verschluss,

Ausblenden, Vorhang oder Kein

•Vom Benutzer wählbare Wiedergabegeschwindigkeit: 3/5/10/30 sec,1/5/30 Minuten

Handhabung und Ergonomie

•Grafische Benutzeroberfläche in hoher oder Standard-Auflösung über HDMI oder Komponenten-Video. Standard-Auflösung auch über Composite-Video möglich

•Abblendbare Punktmatrix-Anzeige

•Farbcodierte Anschlüsse

•Fernsteuerung mit Tastenbeleuchtung

Unterstützte Ton-, Video- und Standfoto-Formate

•Unterstützte Standfoto-Formate: JPEG

•Unterstützte Videoformate: BD-Video, BD-R/RE (jedoch nicht die

Aufnahmeformate BDAV oder BDMV), DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DivX

•Unterstützte Tonformate: CD, CD-R/RW, DTS-CD, MP3, WMA

•Unterstützte MP3-Abtastraten: 32 – 320 KBit/s

•JPEG-Dateien: 10 Megapixel; max. Dateigröße: 5 MB; bis zu 250 Dateien pro Disk (keine Einschränkung beim Einsatz mit einem Speicherstick)

Lieferumfang

Im Lieferumfang des BDP 10 sind folgende Komponenten enthalten (sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte unter www.harmankardon.de an den Kundendienst von Harman Kardon):

•Systemfernbedienung

•Zwei AA-Batterien

•HDMI-Kabel

•Netzkabel

6

Image 6
Contents Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise FrankreichWichtige Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis ` 20 NormalbetriebEinführung BDP 10 Blue-ray Disc-SpielerHinweis Medienkompatibilität Stopp Bedienelemente AN DER FrontDisk-Schublade Display Infrarot-Sensor BetriebsanzeigeBedienelemente AN DER Front Display Die Wiedergabe wurde unterbrochen PauseUSB Anschlüsse AUF DER Rückseite Anschlüsse AUF DER Rückseite Einschalten Display-Helligkeit Diskmenü Zurück SetupFernbedienung Zahlenfeld TastenbeleuchtungZahlenfeld Mit diesen Tasten können Sie Ziffern eingeben Schritt fünf Remote Infrarot-Ein- und Ausgang verkabeln Aufstellen UND AnschliessenSchritt ein Platzierung Fahren Sie fort mit SchrittSchritt sechs Netzwerk-Verbindung herstellen Schritt sieben Stromversorgung herstellenSchritt Acht Batterien in Fernbedienung einsetzen Erste Inbetriebnahme Schritt zwei Das Setup Menü aufrufenSchritt vier Display-Setup Schritt eins BDP 10 einschaltenÄndern Sie das Tonformat kurzzeitig auf „PCM Schritt fünf Audio-SetupSchritt sechs System Setup Off Tonwiedergabe bei normaler LautstärkeSchritt sieben Netzwerk Setup Betrieb BDP 10 einschaltenDisk-Wiedergabe Grundlagen Blu-ray Disc- und DVD-Datenträger SteuertastenFernbedienung Status Display BD- und DVD-MenüsWiedergabe fortsetzen Resume Audio SoundtracksWiedergabe von Audio-CDs Wiedergabe von MP3-, Windows Media- und JPEG-DateienJpeg Playback Programmieren einer WiedergabelisteHintergrundmusik zu einer Diashow hinzufügen DivX-DateienDiashows Eine DivX Movie-Disc abspielenProblem Ursache Lösung FehlerbehebungAnhänge Glossar Tabelle A4 System Setup-Menü Tabelle A1 Language Setup-MenüTabelle A2 Display Setup-Menü Tabelle A3 Audio Setup-MenüKanal Tabelle A6 Ton-AusgangsformateHdmi DIF DTS-HDLpcm Tabelle A7 Auf Blu-ray-Medien verfügbare TonformateTabelle A8 Auflösung am Video-Ausgang HdmiDVD BDP 10 Technische DatenJpeg CD/DVDDeutsch