One for All URC-3710 instruction manual

Page 1

 

lish

Eng

 

 

 

nsk

 

Da

 

 

 

k

 

 

Nors

 

 

 

sk

 

en

 

 

Sv

 

 

 

 

omi

 

Su

 

 

 

 

 

¿

 

ÈÎ

ËÓ

 

 

EÏÏ

 

 

 

 

ий

сск

 

 

Ру

 

 

 

 

çe

 

rk

 

 

 

 

 

 

ch

uts

 

 

De

 

 

 

 

 

l

 

ño

 

pa

 

 

Es

 

 

 

Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 4

Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 8

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 12

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 16

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 20

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 24

Инструкция пользователя . . . . .P. 28

Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 32

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 36

Guía del usario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 40

URC-3710

Universal remote

Universal fjernbetjening

Universal fjernkontroll

Universal fjärrkontroll

Yleiskaukosäädin

∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

Универсальный пульт

дистанционного управления

Evrensel uzaktan kumanda

Universal Fernbedienung

Mando a Distancia Universal

Image 1
Contents URC-3710 Batteries Quick Set UP Extra Features Table of ContentsKeypad Keys e.g. Bennett code 0556. The red LED will Enter your four-digit device code using the numberBlink twice to confirm that the code is stored Example To search for your TV code Search MethodPress and hold down the Magic key For appraximately 3 seconds untilCustomer Service Problem & SolutionTastatur IndholdsfortegnelseEkstra funktioner = Farve + = Lysstyrke +Gang og derefter to gange Direkte programmering med kodeEksempel Sådan søger du koden til dit fjernsyn SøgemetodeTryk på Magic tasten og hold den nede Kundeservice Problemer & løsningerProblem Løsning DanmarkEkstra funksjoner InnholdsfortegnelseTV TV / LCD / Plasma / Projektor / Bakprojektor Eksempel For å innstille ONE for ALL til din TV Direkte kodeoppsettSe til at TV-en din er slått på ikke på standby Eksempel For å søke etter din TV-kode SøkemetodeNorge Problemer og løsningerKnappsatsen InnehållExtra funktioner TV Television / LCD / Plasma / Projektor / Bakre ProjektorExempel För att ställa in din ONE for ALL för din TV Inställning av direktkoderExempel För att söka efter din tv-kod SökmetodProblem Lösning Problem & LösningarKundtjänst Inom NorgeNäppäimistö SisällysErikoistoiminnot = Väri + = Kirkkaus +Page Esimerkki Television asetuskoodin etsiminen HakumenetelmäPidä Magic -näppäintä painettuna Asiakaspalvelu Ongelma & ratkaisuOngelma Ratkaisu SuomiΤο Πληκτρολόγιο Πίνακας ΠεριεχοµένωνΈξτρα Χαρακτηριστικά = Colour Χρώμα + = Brightness Φωτεινότητα +¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ Άμεση εγκατάσταση κώδικαÊÔÚ¿, ÎÈ ¤ÂÈÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Παράδειγμα Για να αναζητήσετε τον κώδικα της TV Μέθοδος ΑναζήτησηςΕξυπηρέτηση Πελατών Πρόβλημα & ΛύσηΠρόβλημα Λύση Клавиатура СодержаниеДругие функции = Colour +/- Цветность + = Brightness +/- Яркость +Настройка прямого кода Метод поиска Обслуживание клиентов Устранение неисправностейПроблема Решение ONE for ALLTuşlar İçindekiler TablosuEkstra Özellikler = Renk + = Parlaklık +Örnek ONE for ALLü televizyonunuz için ayarlama Doğrudan kod ayarıCihazınızın açık olduğundan emin olun bekleme modunda değil Örnek TV’nizin kodunu aratmak için Arama YöntemiMüşteri Hizmetleri Sorun ve ÇözümüSorun Çözümü TürkçeDas Tastenfeld Inhaltsverzeichnis= Farbe + = Helligkeit + Direkte Codeeinrichtung Beispiel Suche nach Ihrem TV-Code SuchmethodeKundendienst ProblembehebungEl Teclado ÍndiceFunciones extra = Color + = Brillo +Ejemplo Configurar ONE for ALL para su televisión Configuración del código directoEjemplo Para buscar el código de su TV Método de búsquedaProblema Solución Problemas y solucionesServicio de atención al cliente En EspañaAEA ADLAEG ASACGE CCECMS CTXGEC GBCGPM HCMICE HYDITS ITTMEI MCEMGA MTCRCA RBMRFT SEG SBRSEI SLXTvtext TMKUMC 0037 Zanussi 0363 Zenith 1909 Zenor 0339 YU-MA-TUРусский English 707089

URC-3710 specifications

The One for All URC-3710 is a versatile and user-friendly universal remote control designed to simplify your home entertainment experience. This remote is crafted to consolidate multiple devices into a single, easy-to-navigate interface, making it a practical accessory for any household looking to streamline its entertainment setup.

One of the standout features of the URC-3710 is its ability to control up to eight devices, including TVs, set-top boxes, DVD players, and sound systems. This capability allows users to eliminate clutter from multiple remotes and enjoy a more organized control experience. The remote's compatibility with a wide range of brands and models enhances its versatility, making it a suitable choice for almost any home entertainment configuration.

The URC-3710 employs simple and straightforward programming methods. Users can easily set up their devices using the direct code input method or the automatic search function, which scans for compatible devices. This feature is particularly beneficial for those who may not have extensive technical knowledge, as it enables quick and hassle-free setup.

In terms of design, the URC-3710 boasts an ergonomic layout with an intuitive button arrangement. The large keys are tactile and easy to press, ensuring that operations like switching channels, adjusting volume, or navigating menus are both comfortable and efficient. The remote includes dedicated buttons for frequently used functions, allowing speedy access without the need to navigate through multiple menus.

The remote control uses infrared technology for efficient communication with devices, ensuring a reliable connection and seamless operation from a distance. An essential characteristic of the URC-3710 is its energy efficiency, designed to conserve battery life while still providing robust performance.

Additionally, the remote features a learning function that enables it to learn commands from other remotes, allowing for increased flexibility. This feature is particularly useful for controlling unique or less common devices that may not be pre-programmed into the URC-3710.

In conclusion, the One for All URC-3710 is a highly functional universal remote control that emphasizes ease of use, compatibility, and efficiency. With its ability to control multiple devices, straightforward programming, and thoughtful design, it offers a comprehensive solution for managing your home entertainment system without the clutter of multiple remotes.