Philips DVD729/021 Subtitle language Underteksters sprog, Disk-menusprog, Adgangskode, Password

Page 27

Opsætningsmenuen

Dansk

Subtitle language [Underteksters sprog]

DVD-diske leveres med mange forskellige sprog på undertekster. Dette emne anvendes til at vælge standardsprog for undertekster.

1Tryk på tasterne 34 for at fremhæve SUBTITLE.

2Gå til dens undermenu ved at trykke på tasten 2.

3Flyt cursoren ved at trykke på 34 tasterne for at fremhæve det valgte sprog.

4Tryk på OK-tasten for at bekræfte.

5Tryk på tasterne 1 for at vende tilbage til PREFERENCE-menuen.

Bemærk:

Din DVD- disk indeholder måske ikke det talesprog, som du har indstillet i SUBTITLE- menuen. Hvis dette er tilfældet, bruger afspilleren et andet sprog for undertekster i stedet.

Disk-menusprog

Dvd-diske leveres med mange forskellige sprog for menuen Disk. Denne funktion anvendes til at vælge standardsprog for menuen disk.

1Tryk på tasterne 34 for at fremhæve DISC MENU.

2Gå til dens undermenu ved at trykke på tasten 2.

3Flyt cursoren ved at trykke på 34 tasterne for at fremhæve det valgte sprog.

4Tryk på OK-tasten for at bekræfte.

5Tryk på tasterne 1 for at vende tilbage til PREFERENCE-menuen.

Bemærk:

Hvis din DVD- disk ikke indeholder det sprog for diskmenu, som du har indstillet, bruger afspilleren et andet optaget sprog i stedet.

Hvis du vælger OTHERS [ANDRE] i AUDIO, SUBTITLE eller DISC MENU- menuen,

kan du vælge andre sprog. Gør som følger:

1Flyt cursoren ved at trykke på 34 tasterne for at fremhæve OTHERS.

2Tryk OK.

DVD afspilleren vil bede dig om at indtaste en sprogkode (fire cifre).

3Indlæs en sprogkode ved at trykke på de numeriske taster.

Find den foretrukne sprogkode i kapitlet LANGUAGE CODE i slutningen af denne manual.

4Tryk OK.

Adgangskode

Dette emne bruges til børnesikringen og disklåsen. Indtast din sekscifrede adgangskode, når der vises et tip på skærmen.

1Tryk på tasterne 34 for at fremhæve emnet

PASSWORD.

2Gå til dens undermenu ved at trykke på tasten 2.

3Tryk på OK for at åbne menuen PASSWORD CHANGE [SKIFTE ADGANGSKODE].

4Indtast den nuværende 6-cifrede kode.

5Hvis den godkendes, vil afspilleren bede om en ny kode.

6Indtast derefter den nye adgangskode og bekræft igen.

7Tryk på tasten OK for at vende tilbage til PREFERENCE- menuen.

Den nye 6-cifrede kode træder i kraft.

Bemærk:

Man kan ændre opsætningen af børnesikring og sætte en låst disk ved at indtaste en gyldig adgangskode.

Hvis du glemmer adgangskoden, kan du indtaste standardadgangskoden 842100.

194

171-198 DVD728 Dan

194

3139 246 12921

18/03/2003, 5:06 PM

Image 27
Contents 3139 246 DVD Video PlayerImportant Note Index Generel information Lasersikkerhed171 Indhold Medfølgende tilbehør Symboler der anvendes i dette hæfteIndledning MiljøoplysningerFor- og bagpaneler Oversigt over funktionerFjernbetjening Cvbs Video ForberedelseGrundopkobling Tilslutning til et fjernsynHvis receiveren har en Mpeg 2 eller Dolby Digital-dekoder Tilslutning til et stereoanlægTilslutning til ekstraudstyr OpticalBrug af fjernbetjeningen Smart Power On/OffIsætning af batterier i fjernbetjeningen Tænde afspillerenStyring af video under afspilning BetjeningGrundlæggende afspilning Almindelig betjeningGentag Gentag A-B DVD VCD CDDisc Resume Genoptag afspilning Afspilning af et kapitel DVD OSD On-Screen DisplaySærlige DVD-funktioner Afspilning af en titel DVDUndertekster DVD Svcd Særlige VCD- & SVCD- funktionerKameravinkel DVD Ændring af sproget for tale DVDDisc Interval Preview-funktionenTryk på PREVIEW-tasten for at komme ind i visningsmenuen Track IntervalPreference Afspilning af Picture CD & MP3MP3 & Jpeg Navigator AfspilningAfspilning af program Særlige JPEG-funktionerPræsentation af funktioner Repeat / Shuffle / Single PlaybackSamtidig Jpeg og MP3-afspilning Særlige MP3 funktionerProgram ikke for Picture CD/MP3 Menuen General Setup almindelig opsætningsmenuOpsætningsmenuen Grundlæggende betjeningScreen Saver skærmskåner Setup MenuDisplay Dim Disc Lock disklåsSound Mode lyd-modus Menu for opsætning af analogt outputC. Dynamic Range Compression Lpcm Output Reverb Mode efterklangMenu for opsætning af digitalt output Digitalt output NTSC/PAL-omsætning Videoopsætningsmenu TV Type TV-displayBrightness lysstyrke Color Setting farveindstillingSmart Picture Sæt emnet op som følgerHue farvetone Preference Setup menu menuen til indstilling af præferencerSprog på tale Contrast kontrastAdgangskode PasswordSubtitle language Underteksters sprog Disk-menusprogMP3/JPEG Navigator Default Setup standardopsætningFremhæv Reset ved at trykke på 2 tasten Tryk OK Parental Control børnesikring DVDVedligeholdelse SpecifikationerFejlfinding Problem LøsningFjernbetjeningen Opstartsskærmen vises ikkeNår disken er fjernet Afspilleren reagerer ikke på367 Language Code368 Philips Norge AS Philips Portuguesa Philips Kundtjänst ServiceConsumer Services Philips Service