Philips HTS3155 manual Índice, Controle remoto, 11-14, Guia rápido 16-20, Operações de disco 21-29

Page 4

B. Português

Índice
Informações gerais
Informações gerais	6
Cuidados na instalação	6
Acessórios fornecidos	6
Limpeza dos discos	6
Reciclagem	6
Visão geral do produto
Unidade principal	7
Controle remoto	8-10
Uso do controle remoto	10
Conexões
Conexões básicas	11-14
Etapa 1: Posicionamento das caixas acústicas	11
Etapa 2: Conexão com a TV	12
Opção 1: Uso da tomada de vídeo	12
Opção 2: Conexão com uma TV Progressive scan ou entrada de vídeo componente	12
Etapa 3: Conexão das caixas acústicas e do subwoofer	13
Etapa 4: Conexão de antenas FM e AM/MW	14
Etapa 5: Conexão do cabo de alimentação	14
Conexões opcionais	15
Conexão de áudio a partir da TV	15
Conexão com um conversor/receptor de satélite e gravador/videocassete	15
Configuração básica
Guia rápido	16-20
Localização do canal de exibição correto	16
Alternância para outra origem de reprodução	16
Ajuste das preferências de idioma	17
Idioma da exibição em tela (OSD)	17
Idioma de áudio, legenda e menu para reprodução de DVD	17-18
Ajuste da tela da TV	18
Ajuste do recurso Progressive Scan	19
Ajuste dos canais das caixas acústicas	20
Reprodução de discos
Operações de disco	21-29
Discos reproduzíveis	21
Reprodução de um disco	21
Controles básicos da reprodução	22
Seleção das diversas funções de repetição/reprodução aleatória	22
Programação de faixas do disco	23
Outros recursos de reprodução para discos de vídeo (DVD/VCD/SVCD)	23-26
Uso do menu do disco	23
Visualização de informações sobre a reprodução	24
Ampliar/reduzir imagem	24
Alteração do idioma das legendas	24
Alternância de ângulos da câmera	24
Alteração do idioma da trilha sonora	25
Ajuste de atrasos da reprodução de áudio	25
Controle de reprodução (somente VCD)	25
Função de visualização (VCD/SVCD somente)	26

4

Image 4

Contents Manual do Usuário Português DegreesResponsabilidade Social Informação ambientalBaterias e pilhas Prezado ConsumidorÍndice Controle remoto11-14 Guia rápido 16-2032-37 38-3942-44 46-47Informações gerais Cuidados na instalaçãoAcessórios fornecidos Limpeza dos discosUnidade principal Controle remoto Controle remoto continuação Uso do controle remoto Selecione a função desejada por exemplo, í, ëConexões básicas Etapa 1 Posicionamento das caixas acústicasConexões básicas continuação Etapa 2 Conexão com a TVOpção Opção 1 Uso da tomada de vídeoEtapa 3 Conexão das caixas acústicas e do subwoofer Etapa 4 Conexão de antenas FM e AM/MW Etapa 5 Conexão do cabo de alimentaçãoFi xar a garra No slot Antena FM Antena2Conexão de áudio a partir da TV Conexões opcionaisGravador DVD/Videocassete Conversor/Receptor de satélite Guia rápido Localização do canal de exibição corretoAlternância para outra origem de reprodução Pressione DISC/USB, RADIO, TVIdioma de áudio, legenda e menu para reprodução de DVD Guia rápido continuação Ajuste das preferências de idiomaIdioma da exibição em tela OSD Guia rápido continuação Ajuste da tela da TVUse o teclado numérico 0 a 9 no Pág. Conf. VídeoAntes de iniciar Guia rápido continuação Ajuste do recurso Progressive ScanSe não houver imagem Pressione OPEN/CLOSE ç Página Configução de Áudio Ajuste dos canais das caixasAcústicas Use as teclasOperações de disco Discos reproduzíveisReprodução de um disco Códigos regionais para discos DVDOperações de disco continuação Controles básicos da reproduçãoProgramação de faixas do disco Title DisplayNota Uso do menu do discoVisualização de informações sobre a reprodução Use as teclasAmpliar/reduzir imagem Alteração do idioma das legendasAlteração do idioma da trilha sonora Para VCD alteração do canal de áudioAjuste de atrasos da reprodução de áudio Controle de reprodução somente VCDFunção de visualização VCD/SVCD somente Use as teclas para selecionar uma das opções e pressione OKResumo Faixas Intervalo DiscoReprodução de um disco MP3 Antes de começarFormato de arquivo suportado Função de visualização préviaAmpliar a imagem Giro/inversão de imagemReprodução simultânea de músicas MP3/WMA e imagens Reproduzir um disco DivXReprodução Aparelho USB Reprodução de outro audio player portátil Reprodução Outro audio playerVisão lateral da Unidade principala Opções do menu de configuração Acesso ao menu de configuraçãoPara sair, pressione Setup Use as teclas para selecionar uma opçãoOpções do menu de configuração continuação Volume Cxs Som Atraso Cxs Som Amostra de CD Sinc. de áudio Do CD88.2 kHz OriginalTipo de TV PALMulti Tela da TV ProgressivoÁudio Menu Disco Controle Pais Surround Último ajusteMP3/JPEG Nav Senha Sem menuCom menu Europa CentralOperações de rádio Sintonia de estações de rádioAlteração da grade de sintonia Memorização de estações de rádioOperações de rádio continuação Seleção de uma estação de rádio memorizadaExclusão de uma estação de rádio memorizada Uso da memorização automáticaControles de som e volume Sound Controle do volumeSeleção de efeitos sonoros digitais Mute VOL+Ajuste do timer Para cancelar o timerOutras funções Instalação do software mais recenteSolução de problemas Problema GeralControle remoto não funciona corretamente SoluçãoProblema Reprodução Solução Unidade não inicia aRecepção do rádio é fraca Unidade não funcionaSolução de problemas continuação Problema USB SoluçãoConteúdo da unidade flash USB não pode ser lido Unidade flash USB está muito lentaPerguntas freqüentes USB Que acontece se eu conectar um HDD USB?Que tipos de arquivo são suportados pela unidade? Possível reproduzir USB e disco simultaneamente?Glossário Glossário continuação Disposição de diversas caixas acústicas ao redor do ouvinteEspecificações Português Dígitos do idioma Português Meet Philips at the Internet Sgpjp-718/78-11