Philips MCD708 user manual Utilisation du menu du disque, Commandes de lecture de base

Page 23

Utilisation des disques

Si le disque est bloquŽ par le contr™le parental, vous devrez saisir votre mot de passe de quatre chiffres (voir ÒPAGE RƒGLAGES MOT DE PASSEÓ).

6A tout moment, pour arr•ter la lecture, appuyez sur PRESET-/9 (9 de la tŽlŽcommande).

2Appuyez sur le bouton de contr™le ¡ (CH - ¡ de la tŽlŽcommande) pour aller chapitre/ˆ la plage prŽcŽdente.

3Aller directement ˆ nÕimporte quel titre (piste) / chapitre. Utiliser les touches numŽriques (0 ˆ 9) pour entrer le numŽro du titre (piste)/ chapitre dŽsirŽ.

Fran•ais

Utilisation du menu du disque

Lorsque vous insŽrez certains disques, un menu appara”tra sur le tŽlŽviseur.

Pour sŽlectionner une fonction de lecture ou un ŽlŽment

Utilisez 1 2 3 4 et OK ou les touches numŽriques (0-9) de la tŽlŽcommande.

La lecture commencera automatiquement.

Pour entrer dans le menu ou en sortir

Appuyez sur la touche DISC MENU de la tŽlŽcommande.

Pour lesVCD avec fonction contr™le de lecture (PBC) (version 2.0 uniquement)

La lecture en mode PBC permet dÕutiliser des CD vidŽo de mani•re interactive, ˆ lÕaide dÕun menu affichŽ.

Pendant la lecture, appuyez sur DISC MENU; Si le PBC Žtait ACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur

DƒSACTIVƒ et la lecture continuera.

Si le PBC Žtait DƒSACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur ACTIVƒ et le menu rŽappara”tra sur lÕŽcran.

Commandes de lecture de base

Interruption de la lecture (DVD/VCD/

CD/MP3/DivX/WMA)

1Durant la lecture, appuyez surÉÅ.

La lecture sera interrompue et le son sera coupŽ.

2Appuyez ˆ nouveau surÉÅpour sŽlectionner lÕimage suivante.

SŽlection dÕune plage/ dÕun chapitre

(DVD/VCD/DivX/CD)

1Appuyez sur le bouton de contr™le ™ (CH + ™ de la tŽlŽcommande) de la tŽlŽcommande pendant la lecture pour sauter au chapitre/plage suivant(e).

Reprise de la lecture ˆ partir du dernier

point dÕarr•t (DVD/VCD/CD)

Si lÕappareil est arr•tŽ et si le disque nÕa pas ŽtŽ ŽjectŽ, appuyez sur la toucheÉÅ.

Pour annuler le mode de reprise

En mode arr•t, appuyez de nouveau sur la touche PRESET-/9 (9 de la tŽlŽcommande).

Zoom (DVD/VCD/DivX/JPEG)

La fonction de zoom vous permet d'agrandir ou de rŽduire l'image vidŽo durant la lecture.

1Appuyez sur ZOOM de mani•re rŽpŽtŽe pour agrandir ou rŽduire l'image vidŽo en lecture.

2Appuyez sur 1 2 3 4 pour afficher un panoramique ˆ travers l'Žcran TV.

RŽpŽtition (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/

WMA)

Pour DVD/VCD/CD

Appuyez un long moment sur la touche MODE pour choisir un mode de rŽpŽtition durant la lecture.

CHAPTER (DVD)

Ðpour rŽpŽter la lecture du chapitre en cours de lecture.

TRACK (CD/VCD)/TITLE (DVD)

Ðpour rŽpŽter la lecture de la piste (CD/ SVCD/VCD) /du titre (DVD) sŽlectionnŽ(e).

ALL

Ð pour rŽpŽter la lecture du disque entier.

SHUFFLE

Ðpour rŽpŽter la lecture dans un ordre alŽatoire.

57

Image 23
Contents DVD Micro Theatre Copyright in the U.K How to connect a plugImportant notes for users in the U.K Mains plugWindows Media is a trademark of Microsoft Corporation Manufactured under license from Dolby LaboratoriesLanguage Code Espa ol Dansk Svenska Italiano Nederlands Deutsch IndexEnglish Sommaire Autres fonctions Options des menu systmeFonctionnalitŽs Accessoires fournisInstallation Information GŽnŽraleSe dŽbarrasser de votre produit usagŽ EntretienEtape 1 Placer les haut-parleurs ConnexionsUtilisation de la prise Scart Etape 2 Connexion des enceintesEtape 3 Connexion du c‰ble de contrle Etape 4 Connecter le poste de tŽlŽvisionBranchements S-Video Utilisation des jacks vidŽo composant Pb PrUtilisation dÕun modulateur RF Etape 5 Connexion des antennes FM/MWEnregistrement numŽrique C Facultatif Raccordement dÕautres composantsImages et sons provenant dÕautres appareils a Utilisation du magnŽtoscope pour enregistrer des DVD BAperu des fonctions Commandes dÕŽquipementZoom TŽlŽcommandeProg GOTO/STCLOCK/RDS SLEEP/TIMER§ Mode DISC/TUNER/AUXEtape 2 RŽglage du tŽlŽviseur Etape 1 InsŽrer les piles dans la tŽlŽcommandeUtiliser la tŽlŽcommande pour Contrler le systme Mise en routeLÕŽcran DVD dÕarrire-plan bleu sÕaffiche ˆ lÕŽcran DŽsactivation manuelle du balayage Progressif Appuyez ˆ nouveau sur System Choix de la langue menu Appuyez sur la touche System Pour quitter le menuFonctions de base Lecture de disques Utilisation des disquesDisques pour la lecture Codes de zoneUtilisation du menu du disque Commandes de lecture de baseRecherche avant / arrire DVD/VCD DivX/CD/MP3/WMA RŽpŽtition A-B DVD/VCD/CD/MP3 DivX/WMARalenti DVD/VCD Programme non disponible pour les CD dÕimages/MP3Lecture de MP3/WMA Fonctions spŽciales de disquesLecture de MP3/WMA/CD image Jpeg SŽlection de la lecture Pour saisir le numŽro de la piste ˆ tŽlŽcommandeLecture de CD image Jpeg Fonctions Jpeg spŽcialesLecture multi-angle Jpeg Lecture dÕun disque DivXZoom sur image Jpeg Modes de lecture de panorama JpegOpŽrations de base General SetupOptions des menu systme Dual Mono Audio SetupDolby Digital Setup Code dÕenregistrement DivX ¨ VODVideo Output Video SetupNight Mode 3D ProcessingParental TV ModeColor Setting PreferencePassword Password SetupDefault Password ModeRDS Autres fonctionsRŽception radio RŽglage de lÕhorloge RDSRŽglage de la minuterie de mise en Veille RŽglage de lÕhorlogeRŽgler le minuteur dendormissement/rŽveil Pour dŽsactiver la minuterie de mise en veilleCaractŽristiques Pas dÕalimentation Pas dÕimage SolutionDŽpannage ProblmeCes fonctions peuvent ne pas tre disponibles sur le DVD Le rapport hauteur/ largeur de lÕimage est dŽfini sur le DVDAbsence de son et dÕimage Glossaire
Related manuals
Manual 41 pages 36.09 Kb