Philips HTS8000S/01 Guía de uso rápido, Reproducción de discos, Programación de emisoras de radio

Page 4

Guía de uso rápido

Español

1Contenido del paquete

ASistema de DVD principal HTS8000S, subwoofer AV, sistema de altavoces SonoWave

BControl remoto C Caja de conexiones

D Cable VGA (utilice este cable para conectar la caja de conexión de cables al subwoofer AV)

E Cable de alimentación (utilice este cable para conectar el subwoofer AV a la salida de alimentación)

F Soporte (para montaje del sistema de DVD principal en la pared)

G Soporte (para montaje del sistema de altavoces SonoWave en la pared) H Tornillos y tomas de pared (para fijar el soporte en la pared)

I Cintas de velcro, pies de goma (cintas de velcro para fijar la caja de conexiones y pies de goma para el subwoofer AV)

2Colocación

Nota: Para obtener un rendimiento de sonido óptimo, el sistema de altavoces SonoWave debe estar colocado a la misma distancia del televisor, misma altura y justo en frente del área de escucha.

3Conexión del sistema de DVD principal, el subwoofer AV, la caja de conexiones y el sistema de altavoces SonoWave

3a Coloque la antena FM en la pared con la mejor recepción. 3b Conecte el cable de interconexión a la caja de conexiones. 3c Conecte el cable Scart al televisor.

3d Utilice el cable VGA para conectar la caja de conexiones al subwoofer AV.

3e Conecte el sistema de altavoces SonoWave al subwoofer AV. (Consulte la siguiente página para conocer la configuración del sistema de altavoces, Sistema de altavoces SonoWave)

Asegúrese de que esta parte está completamente insertada en la toma.

3f Conecte los cables de alimentación a la toma de alimentación.

Tire de los pies del subwoofer AV y gírelos hacia fuera.

4Reproducción de discos

4a Pulse SOURCE.

Pulse el botón varias veces hasta que se encienda el indicador DISC.

4b Inserte un disco.

Asegúrese de que la etiqueta del disco esté hacia fuera.

4c Seleccione el canal de entrada AV correcto.

Seleccione la fuente de entrada correcta por medio del control remoto del televisor.

OBTENER IMAGEN

Compruebe que la conexión del sistema de DVD al televisor está correctamente instalada (consulte la sección 3 Conexión del sistema de DVD principal, el subwoofer AV, la caja de conexiones y el sistema de altavoces SonoWave ).

Compruebe el modo AV en el televisor. Es posible que se denomine FRONT,A/V IN o VIDEO. Seleccione los diferentes modos por medio del control remoto.

También puede utilizar el control remoto del televisor para seleccionar el canal 1 y, a continuación, pulsar el botón de disminución de canal hasta que aparezca la imagen.

Consulte el manual del televisor para obtener más información.

OBTENER SONIDO

¿No hay efectos de sonido Surround del sistema de altavoces SonoWave?

Pulse el botón SURR para seleccionar ‘Multi-Channel’ (Multicanal).

Mejor calidad de sonido?

Pulse el botón SOUND para seleccionar un efecto de sonido predefinido.

En el manual del usuario adjunto se describen detalladamente las funciones adicionales y de reproducción.

Otros ajustes y funciones

Consulte los capítulos de opciones del menú de instalación de DVD del manual del usuario para obtener descripciones detalladas.

5Programación de emisoras de radio

5a Pulse SOURCE.

Pulse el botón varias veces hasta que se encienda el indicador TUNER.

5b Mantenga pulsado 2; hasta que aparezca “INSTALL TUNER.”. Se iniciará la programación de todas las emisoras de radio disponibles.

5c Una vez finalizado el proceso, use 1 / 2 para seleccionar una presintonía de radio.

6Configuración del sistema de altavoces

6a Pulse SONOWAVE.

6b Utilice las teclas 3 / 4 para ver las opciones disponibles y pulse

OK.

6c Utilice las teclas 3 / 4 para seleccionar una opción predefinida más apropiada y pulse OK para confirmar.

{ROOM ACOUSTICS } (ACÚSTICA DE LA HABITACIÓN) HARD (HARDÓ) para paredes de cemento/cristal.

SOFT (SOFTÓ ) para paredes de madera.

{SPEAKER DISTANCE } (DISTANCIA DE ALTAVOCES) NEAR (CERCA):“X” está a una distancia menor que 1 m. DEFAULT (DEFAULTÓ):“X” está a una distancia entre 1 m y 2,5 m. FAR (LEJOS):“X” está a una distancia mayor que 2,5 m.

{LISTENING POSITION } (POSICIÓN DE ESCUCHA)

NEAR (CERCA):“Z” está a una distancia menor 1,5 m.

DEFAULT (DEFAULTÓ):“Z” está a una distancia entre 1,5 m y 2,5 m.

FAR (LEJOS):“Z” está a una distancia mayor que 2,5 m.

¿NECESITA AYUDA?

Visite nuestro sitio Web www.philips.com/support

Image 4
Contents Ensure that this portion is fully TV, at the height of ear level and faced straightPull up the AV subwoofer’s feet and rotate outwards Indicator lights up TV remote control 6a Press SonowaveTo enhance the sound quality Press Surr button to select Multi-ChannelObtenir UNE Image Guide d’utilisation rapideObtenir DU SON Configuración del sistema de altavoces Guía de uso rápidoReproducción de discos Programación de emisoras de radioKurzanleitung Verkorte handleiding Guida d’uso rapido Snabbguide Hurtigbrugsguide Dette medfølger i kassenAfspilning af en disk Programmer radiostationerPikakäyttöohje Configuração do sistema de altifalantes Guia de Utilização RépidaQue está na caixa InstalaçãoScart SonoWaveSonoWave Skeócona instrukcja obsługi Zawartość opakowaniaRozmieszczenie Odtwarzanie płytКраткое руководство РазмещениеЗапрограммируйте радиостанции Настройка системы громкоговорителей›zl› Kullan›m K›lavuzu