Philips 3141 055 22261 manuel dutilisation Entrées audio/vidéo AV1

Page 8

4

Entrées audio/vidéo AV1

Les prises d’entrée audio/vidéo du téléviseur permettent d’effectuer directe-

ment les connexions du son et de l’image entre le téléviseur et un magnétoscope (ou dispositif semblable) doté de prises de sortie audio/vidéo. Les prises d’entrée AV1 sont indiquées sur cette page, mais l’une ou l’autre peut être utilisée seule. Effectuez la procédure ci-dessous pour connecter votre dispositif externe aux prises d’entrée AV 1 situées à l’arrière du téléviseur.

1 Raccordez le câble vidéo (jaune) à la prise VIDEO AV1 in à l’arrière du téléviseur.

2 Raccordez les câbles audio (rouge et blanc) aux prises AUDIO AV1 in L (gauche) et R (droite) à l’arrière du téléviseur.

3 Raccordez le câble vidéo (jaune) à la prise VIDEO OUT à l’arrière du mag- nétoscope ou autre dispositif externe.

4 Raccordez les câbles audio (rouge et blanc) aux prises AUDIO OUT L et R

àl’arrière du magnétoscope (un ou deux) ou autre dispositif externe.

5 Allumez le magnétoscope ou disposi- tif externe ainsi que le téléviseur.

6 Appuyez sur le bouton AV de la télé- commande pour sélectionner le canal FRONT (façade) pour le dispositif externe. FRONT est affiché dans le coin supérieur gauche de l’écran de télévision selon le canal sélectionné.

7 Après avoir allumé le magnétoscope (ou dispositif externe) et introduit une cassette préenregistrée (CD, DVD, etc.), appuyez sur le bouton PLAY  pour faire jouer la cassette sur le téléviseur.

c À PRENDRE EN NOTE

 

 

1

 

 

ARRIÈRE DU

 

 

 

 

TÉLÉVISEUR

 

 

 

AV1

 

 

75 ￿

 

in

 

 

 

 

VIDEO

 

 

 

 

2

L

 

S-VIDEO

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

4

 

ENTRÉE

 

 

ENTRÉE

 

AUDIO

 

 

(ROUGE/BLA

 

VIDÉO (JAUNE)

 

NC)

 

 

 

 

 

3

 

 

OUT

OUT

ANTENNA

 

 

 

 

IN

MAGNÉTO

 

R AUDIO L

VIDEO

ANTENNA

 

 

 

OUT

SCOPE

 

IN

IN

 

ARRIÈRE DU

(ou disposi-

 

 

 

MAGNÉTOSCOPE

tif externe)

 

 

 

 

 

(DOTÉ DE

 

 

 

 

 

PRISES

 

 

 

 

 

DE SORTIE

 

 

 

 

VIDÉO

 

5

 

 

ET AUDIO)

 

 

 

 

 

 

7

7

VOL

6

REMARQUE :Les câbles audio/vidéo nécessaires à cette connexion ne sont pas fournis avec votre téléviseur. Veuillez communiquer avec votre revendeur ou avec Philips au 800-531-0039 pour de plus amples informations concernant l’achat de ces câbles.

8

Image 8
Contents Manuel d’utilisation Hurry Tenir compte de tous les avertissements et mises en garde Panneau Fournir Panel IndexTélévision Avec Antenne Télévision Avec DU CâbleTélévision Avec Boîtier Service DU Câble ’entrée et de sortie RFTÉLÉVISEUR/BOUTONS DE LA Télécommande Entrées audio/vidéo AV1 Entrées audio/vidéo Façade Entrées S-Vidéo Bouton Play Boutons DE LA Télécommande Bobiner , Avancer RapidementVOL Utilisation DE LA Télévision Menu Appuyez sur le bouton Curseur Droit 6 etMenu Installation Commandes Menu Image Commandes Les Curseur Droit 2 ou Gauche 1 pour mettre ContrasteMenu SON Commandes Un canal puis effectuez la procédure suiv- anteComment Utiliser LA Commande Format Expand 4/3 Comment Utiliser LA Commande Format Expand 4/3 Réglage DU Code D’ACCÈS Verrouillé Auto Comment Bloquer LES Canaux Bloquer prog MarcheCommandes DU Tout Bloquer ET Tout Effacer Tout effacer EffaceMarche Blocage DE Programmes Selon LES Classements DE FilmsTV-Y Autres Options DE Blocage Verrouillé Auto NON Classé ou Sans ClassemComment Utiliser LA Commande DE SOUS-TITRES CC Réglage DE LA Commande DE Minuteur DE Mise EN VeilleRéglage DE LA Commande Autopicture AutosoundAvec l’indicateur de canal à émoti Utilisation DES Boutons QuadrasurfAppuyez sur les boutons CH + ou Liste surf Placez le bouton de mode De télécommande à TroisDirigez la télécommande vers Le dispositif. Appuyez sur le Appuyez sur le boutonAuto Sound simultanément Tout en les tenant enfoncés Appuyez sur le bouton d’aliAppuyez sur les boutons et Codes D’ENTRÉE Directe DE Télécommande Digital Video Disc Codes Satellite Codes Centres DE Service Philips Atlanta Garantie Limitée QUI EST Couvert ?