Philips 37PFL9903, 42PFL9903 manual Equalizer, Taal audio

Page 23

TV-menu

 

Geluid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Smart instellingen

 

Equalizer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beeld

Volume

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vol.-Slechtzienden

 

 

 

Geluid

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balans

Ambilight

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taal audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diversen

Dual I/II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV luidsprekers

Configuratie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mono/Stereo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Surroun

dd-

modus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volume hoofdtel...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aut. afstell. volume

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delta volume

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auto surround

Equalizer

Hiermee worden de lage en hoge tonen gewijzigd. Selecteer elke balk om de instelling te wijzigen.

Volume

Hiermee wijzigt u het volume. Wanneer u het volume aanpast met V wordt er een volumebalk weergegeven. Als u niet wilt dat deze balk wordt weergegeven, gaat u naar Menu > Configuratie > Installatie > Voorkeuren. Druk op π om de lijst te openen en selecteer Volumebalk uit.

Volume – Slechtzienden (alleen Verenigd Koninkrijk)

Hiermee wijzigt u het volume van de geselecteerde audiotaal voor slechtzienden in het menu Configuratie, Installatie. Zie sectie 6.1 Automatische installatie.

Balans

Hiermee past u de balans van de linker- en rechterluidsprekers aan uw luisterpositie aan.

Taal audio

Als er digitale zenders zijn geïnstalleerd en worden uitgezonden, is er mogelijk een lijst met audiotalen beschikbaar voor het huidige programma.

Zie sectie 6 Zenderinstallatie als u de audiotaal permanent wilt wijzigen.

Dual I/II

Als de uitzending hiervoor geschikt is, kunt u kiezen tussen twee talen.

Mono/Stereo

Als het programma in stereo wordt uitgezonden, kunt u voor elke zender Mono of Stereo selecteren.

TV luidsprekers

Als u een audiosysteem op uw TV hebt aangesloten, kunt u de TV-luidsprekers uitschakelen. Als uw audiosysteem Easylink ondersteunt, raadpleeg dan sectie 7.2.2 Easylink. Selecteer Automatisch als u wilt dat het geluid van uw TV

automatisch door uw audiosysteem wordt gereproduceerd.

Surround modus

Hiermee selecteert u een ruimtelijker geluid voor uitzendingen of aangesloten apparaten.

Volume hoofdtelefoon

Hiermee wijzigt u het volume van de hoofdtelefoon. U kunt het geluid van de luidsprekers van de TV dempen met ¬ op de afstandsbediening.

Autom. afstelling volume

Hiermee worden volumeverschillen zoals bijvoorbeeld bij het begin van een reclameblok of tussen zenders beperkt. Selecteer Aan of Uit.

Delta volume

Hiermee worden volumeverschillen tussen zenders of aangesloten apparaten beperkt.

Schakel over naar de zender of het apparaat waarvan u het volumeverschil wilt beperken.

®Selecteer Delta volume in het menu Geluid en wijzig het volumeniveau.

Auto surround

Hiermee schakelt u de TV automatisch naar de best beschikbare Surround Sound-modus. Selecteer Aan of Uit.

NEDERLANDS

Meer uit uw TV halen

21

Image 23
Contents Register your product and get support at Page Inhoudsopgave Garantie Onderhoud van het scherm BelangrijkVeiligheid RecyclingKnoppen ConnectorsUw TV Overzicht van de televisieDe TV plaatsen Aan de slagHoe kan ik van Hdtv genieten ? ProductkenmerkenDe muursteun monteren WandmontageDe wandmontage De TV-standaard demonteren≈Til de TV in de muursteun Bepaal de ideale positie voor de TV‹ Sluit alle kabels aan Zie hoofdstuk 7 Aansluitingen 107 cm/42 inch Montage volgens de VESA-normSluit het klepje ROpmerking Batterijen van de afstandsbedieningNetsnoer AntennekabelROpmerking De TV gebruikenIn- of uitschakelen stand-by Aangesloten apparaten bekijken Volume aanpassenTV-kijken Zenders bekijken via een digitale ontvangerMeer informatie over teletekst vindt u in sectie Teletekst Een DVD bekijkenEen teletekstpagina selecteren Meer informatie over Ambilight vindt u in sectie Ambilight-modus wijzigenDe Ambilight-modus aanpassen LoungeLight-modusOverzicht van de afstandsbediening Meer uit uw TV halenAfstandsbediening Bediening van een bepaald apparaat Instellen Universele afstandsbedieningROpmerking Diversen Helderheid van LightGuideTV-menus Het menuSmart instellingen Beeld- en geluidsinstellingenGebruik van het menu † Druk op œ om Helderheid te selecterenBeeldinstellingen Geluidsinstellingen BreedbeeldformaatAutomatisch formaat niet voor PC ‡ Selecteer Beeld Modus Automatisch formaat in het TV menuTaal audio EqualizerWaarschuwing Ambilight TeletekstÒDruk op o of œ om een instelling te selecteren Paginanummer voor subpaginas SelecterenTeletekstpaginas vergroten Digitale tekstservices alleen voor het Verenigd KoninkrijkDual screen-teletekst niet beschikbaar Teletekst doorzoekenEen zender in een lijst met favorieten selecteren Lijst met favoriete zenders makenElektronische Programmagids EPG Gids met het huidige en het volgende programma Met het EPG-menu kunt uDe elektronische programmagids Inschakelen ‡ Druk op aTV-zenders en -programmas vergrendelen Timers en vergrendelingenAutomatisch overschakelen naar Stand-by Ondertiteling activeren of deactiveren OndertitelingFotos weergeven en muziek afspelen Ondertiteling van analoge TV-zendersThumbnails Het USB-apparaat aansluitenHet USB-apparaat verwijderen Diapresentatie-instellingenEen diapresentatie weergeven met achtergrondmuziek Digitale radiozenders beluisterenNaar muziek luisteren MuziekinstellingenStap 1TV-identificatie Software-updateUpdate assistent Stap 3 De software-update overbrengen naar de TVEven geduld alstublieft Voltooid † Het updateproces wordt automatisch gestartSoftware-update via digitale uitzending DVB-T Stap 2 Het land selecteren ZenderinstallatieAutomatische installatie Stap 1 MenutaalStap 5 Klok, tijdzone en zomertijd selecteren Analoog handmatige installatieStap 4 TV- en radiozenders installeren Stap 3 Antenne of Kabel selecterenEen nieuwe zender zoeken en Opslaan Een zender verwijderen of opnieuw installerenOpgeslagen zenders herschikken Het systeem selecterenFabrieksinstellingen ZenderbeheerDigitale ontvangst testen Overzicht van de aansluitingen AansluitingenOpmerking AansluitingenBelangrijke informatie Hdmi hoogste kwaliteitMet beeld gesynchroniseerde audio Uitvoer Gebruikmaken van de Assistent bij het aansluitenAansluitingen maken zonder de Assistent bij het aansluiten Hdmi met EasyLinkDVD-speler Gebruik een scart-kabel en 2 antennekabels DVD-recorder en home theatre SysteemDVD-recorder en DVD home theatre Systeem SatellietontvangerBlu-ray Disc-speler Gebruik een HDMI-kabel Digitale HD-ontvanger/HD SatellietontvangerGebruik een HDMI-kabel en 2 antennekabels DVD-R, home theatre-systeem en Digitale ontvangerCamcorder SpelconsolePersonal computer Decoderzenders Aansluitingen configurerenApparaten een naam geven Menu Common interface Voorbereiden voor digitale servicesEen CA-module CAM plaatsen Waarschuwing Laat de CAM permanent in de Common Interface-sleuf zittenSchakel de router in. Stel de router in op Dhcp aan Handmatige configuratie van het netwerkPC-netwerk Wat u nodig hebtInstellen voor delen via het netwerk Instellingen mediaserverWindows Media Player v11 op Windows Vista Windows Media Player v11 op Windows XP Venster Media sharing een Unkown Device TVersity v.0.9.10.3 op Windows XP Twonky Media v4.4.2 op Macintosh OS Common interface-sleuf Technische gegevensAfmetingen en gewicht ong TV-zenders Problemen oplossenTelevisie en afstandsbediening De TV gaat niet aanUSB-aansluiting GeluidHDMI-aansluitingen Probeer nooit zelf de TV te repareren Bestanden worden niet weergegeven in het menu PC-netwerkBestanden op de PC worden niet afgespeeld Als uw probleem niet is opgelostIndex Balk Sleeptimer Installatie Locatie Technische gegevensZomertijd Timers Zwartniveau Tint Timer aan Niet op schaal Tint ToetsenCable receiver Amplifier0066, 0068, 0069, 0073 FTE JOK SKR 0020, 0027, 0030, 0031 Page Type nr Product nr