Philips 19PFL5622D Aide, Bienvenue/enregistrement de votre téléviseur, Introduction Menu TV

Page 11

Aide

Si ce manuel d’utilisateur ne répond pas à une question ou si les “Astuces de dépannage” ne résolvent pas le problème de votre téléviseur, vous pouvez appeler le centre de service clientèle de Philips au

1-888-PHILIPS (744-5477)

Veuillez avoir le modèle et le numéro de série de votre téléviseur à portée de main avant de passer cet appel. Le modèle et le numéro de série de votre téléviseur se trouvent sur une étiquette à l’avant de ce manuel d’utilisateur ou au dos du téléviseur.

Modèle : 19PFL5622D No de série :

Soin de l’écran Voir Conseils, p.43

Instructions de fin de vie du téléviseur - Recyclage

Philips a accordé beaucoup d’attention à fabriquer un produit écologique. Votre nouveau téléviseur contient plusieurs matériaux qui peuvent être recyclés pour de nouvelles utilisations. A la fin du cycle de vie de votre téléviseur, des sociétés spécialisées peuvent le démonter et le recycler. Ceci minimisera la quantité de matériaux jetés. Veuillez vous assurer de jeter ce téléviseur conformément aux réglementations nationales et municipales. Comme tous les produits ACL, cette appareille contenant une petit quantité de mercure, SVP se débarrasser en accord avac les lois fédéral

et gouvernemental.

ENERGY STAR

En tant que partenaire d’ENERGY STAR®, Philips a déterminé que ce produit correspond aux directives d’ENERGY STAR® en matière d’éconergie. ENERGY STAR® est une marque déposée américaine. L’utilisation de produits portant le label ENERGY STAR® permet d’économiser de l’énergie. L’économie d’énergie réduit la pollution de l’air ainsi que les factures d’électricité.

Fabriqué sous la licence des laboratoires Dolby. ‘Dolby’ et le symbole de D double sont des marques commerciales des laboratoires Dolby.

DivX, DivX Certificated et leurs logos associés sont des marques de commerce de DivX Inc. et sont utilisés sous licence.

Contenu

 

Bienvenue/enregistrement de votre téléviseur . . . . . 1

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . .

2

Précaution

3

Contenu

4

Préparation

5

Montage mural

5

Utilisation de la télécommande

8

Utilisation de la télécommande-DVD

10

Boutons situés sur le dessus du téléviseur

11

Utilisation des menus

11

Comment naviguer dans les menus Réglages

12

Introduction

12

Menu TV

12

Installation

13

Sélectionnez votre langue

13

Mémorisation des chaînes de télévision

13

Installation chaîne faible

13

Source, Analogue Audio In, Horloge

15

Réinitialisation réglages AV

15

Menu des options

16

Menu Image

19

Menu Son

20

Menu de Contrôle parental

26

Menu DVD

26

Commandes du disque

27

Lecture d’un disque DivX

31

Menu image

32

Menu son

33

Menu de Contrôle parental

35

Installation

36

Menu PC

36

Installation

37

Menu image

38

Menu son

39

Enregistrement avec un magnétoscope

39

Enregistrement d’un programme de télévision

39

Conseils de dépannage

40

Conseils de dépannage-DVD

41

Glossaire

42

Soin et nettoyage

43

Réglementations

44

Déclaration de conformité FCC

45

Spécification - TV

46

Garantie limitée

47

4

Image 11 Contents
19PFL5622D Hdmi Hdmi Hdmi OR/OU/O Del reproductor o grabador de DVD alTV Video Sur un téléviseur ’usage du client Preuve d’achatBasculement et ou stabilité Tous les Précautions Additionelles DE Sécurité PrécautionsMenu DVD AideBienvenue/enregistrement de votre téléviseur Introduction Menu TVBranchements de base du téléviseur Antenne 75 ohms du téléviseur La télévision par câbleCâblosélecteur avec ENTRÉE/SORTIE RF entrée/sortie RF Câblosélecteur à sorties AVSatellite de radiodiffusion directe SRD TélécommandeMise en service du téléviseur AntenneView Format RWD retour/retour lent Utilisation de la télécommande DVDRepeat Répéter Repeat A-B Répétition du segment ABBoutons sur la base DVD Comment naviguer dans les menus Réglages Utilisation des menus IntroductionMémorisation des chaînes de télévision MenuTV -Installation Sélectionnez votre langueAppuyez sur le bouton Menu de la télécommande Faibles. Voici comment faire Installation chaîne faibleSyntonisation des chaînes Info logiciel actuelSortie audio numérique Reset réglages AVSource Analogue AudioMenu des options Service sous-titresSélectionnez Service sous-titres MenuTV -OptionsTaille Service sous-titres numériquesOptions sous-titres numériques Rétablir les valeurs par défautAutomatiquement en position de veille Chaînes préférentiellesArrêt programmé Sélectionnez Chaînes préférentielles avec le curseur basMenu Image Menu du téléviseur -Image et SonMenu son Langue Digital Audio Mode sonAVL Automatic Volume Leveler Changer audioVerrouillage de chaîne MenuTV -Contrôle parentalMenu de Contrôle parental SéesTV-14 PG-13 Verrou qualif. CinéAppuyez sur la flèche droite pour entrer dans la liste Taux regionalEffacer le verrous de régionals Changez codeCodes régionaux Commandes du disqueDisques lisibles Contrôles de lecture de base Utilisation du menu disqueRepeat A-B Répétition du segment AB DVD/SVCD/VCD/CD Subtitles Sous-titresPour répéter la lecture du chapitre en cours Pour répéter la lecture de la piste / du titre en coursFonctionnement général Fonctions spéciales pour le disqueLire un CD MP3/DivX ou de photos Jpeg ’arrière Fonction spéciale pour les CD de photos JpegRépéter CD MP3/DivX ou de photos Jpeg Lecture d’un disque DivXMenu DVD -Image et Son Incredible surround Menu DVD -Contrôle parental Introduisez/Changez code Code DivX VOD Menu DVD -InstallationRéinit. usine Menu PC -InstallationRéglage de l’image Menu PC-Image Cet élément du menu effectue 43 ou Plein écran en mode PCAigus et des Graves Menu PC -SonAppuyez sur le curseur haut/bas Appuyez sur OK Enregistrement d’un programme de télévisionSélection des périphériques branchés Où vous avez branché vos périphériquesOu Images doubles Image déformée Conseils de dépannage-DVDFormat de l’image GlossaireNettoyage Emplacement de la TVSoin Et Nettyoage Réglementation Regulatory Notices Federal Communications Commission Notice Ce téléviseur n’est pas conçu pour un montage mural Spécification -TVGarantie Limitée Philips