Bebe Sounds Blossom manual

Page 20

4

5

6

Press to open harness.

Pressez pour ouvrir le harnais.

Oprima para abrir el arnés.

To adjust harness.

Pour ajouter le harnais.

Cómo ajustar el arnés.

When changing harness strap slots, MAKE SURE harness straps are going through same slots in seat pad and seat back.

The harness straps must go into slot that is even with or slightly above the shoulders. Avoid twisting straps.

Lorsque vous changez les fentes du passage de la courroie, ASSUREZ-VOUS que la courroie du harnais passe à travers la même fente dans le coussin et le dossier du siège.

Les courroies de harnais doivent aller dans la fente à niveau avec les épaules ou un peu au-dessus des épaules. Évitez de tordre les ceintures.

Cuando cambia las ranuras de la correa del arnés, ASEGÚRESE de que las correas del arnés pasan por las mismas ranuras en la almohadilla y el respado del asiento.

Las correas del arnés deben pasar por la ranura a la altura o apenas por encima de los hombros. Evite doblar las correas.

20

Image 20
Contents Graco ISPH038AA 12 Siège d’appoint pour les repas de bébé Adult Assembly Required Prévenez LES Graves Blessures OU LA Mort Page Parts list Liste des pièces Lista de piezas Communiquez avec notre service à la ClientèleSnap Enclenchez ¡Ruido Footrest Repose-pied Apoyapiés Page Snap Enclenchez ¡Ruido Seat Pad Coussin du siège Almohadilla del asiento Page Body Support Support corporel Soporte del cuerpo Page Snap Enclenchez ¡Ruido Trays Plateaux Bandejas Page Remove Tray Pour retirer le plateau Para sacar la bandeja Harness System Système de harnais Sistema del arnés Page Adjusting Height Ajuster la hauteur Ajuste de la altura Recline Incliner Reclinación Brakes Freins Frenos Snap Enclenchez ¡Ruido Snap Enclenchez ¡Ruido Page Page Snap Enclenchez ¡Ruido Page Page Page Atención y mantenimiento Care and MaintenanceEntretien et maintenance Page Page Page Or/ó