Peg-Perego 1098 manual Precaution, Información Importante

Page 12

ESPAÑOL

PEG PEREGO® le agradece que haya elegido esto producto. Hace más de 60 ańos que PEG PEREGO lleva a pasear a los nińos: al nacer, con sus famosos coches-cuna y coches de paseo, después con los fantásticos vehículos de juguete a pedal y con la batería.

Descubre la gama completa de los productos, las novedades y otras informaciones acerca del mundo Peg Perego en nuestra página Web

www.pegperego.com

INFORMACIÓN IMPORTANTE

•Lea este manual de instrucción cuidadosamente para aprender el uso del vehículo y para enseñar su conducir seguro y agradable del niño. Guarde por favor este manual (con su recibo original de las ventas) para el uso como referencia en el futuro.

•NO VUELA SU VEHÍCULO AL ALMACÉN. Este producto no se puede volver para un reembolso después de que se haya utilizado. Si usted tenga los preguntas, necesita piezas de recambio o necesita ayuda, llámenos gratis.

USA: 1-800-225-1558, MEXICO: 1-800-710-1369.

•Este producto cumple con y/o sobrepasa los ESTÁNDARES DE SEGURIDAD ASTM TOY, incluido el F 963, Especificaciones de seguridad en juguetes para consumidores y C.R.C, c.931, el Regulaciones Peligrosas Canadienses De los Productos (Juguetes).

•Herramientas necesitadas para el ensamblaje: destornilladores de la phillips medio y pequeño, martillo.

•Su vehículo nuevo se premonta parcialmente. Requiere a ensamblaje de un adulto. Puesto a un lado por favor por lo menos 45 minutos para el ensamblaje.

•Antes de utilizar el vehículo por primera vez, cargar las baterías durante 18 horas. No respectar este procedimiento podría causar daños irreversibles a la batería, anulando su garantía.

•Utilice solamente con la clavija incluida Peg Perego 6 voltio baterías lead-acid, rechargables y una clavija Peg Perego de 6 voltio cargadores (ambos incluidos).

Años 2+

Peso trasportable 44 lbs/20 Kg

•No exceda la capacidad total máxima del peso de 44 libras (20 kg).

Contenido:

•1 Raider Police o 1 Rider Princess vehículo de los niños -- ensemblado parcialmente •1 batería sellada recarable de plomo ácido de 6V 3,3Ah

•1 cargador de 6V

•1 motore de 60 W -- instalado previamente •dotacíon física del montaje

•piezas que se montaje •calcomanias

•Velocidad: 2.6 mph

•Para evitar el deñar de los motores y de losengranajes, enseñe a su niño a parar la direccíon de la conmutacíon del vehículo.

•Peg Perego se reserva el derecho de aportar modificaciones a sur productos. El precio, el manual adjunto, los procesos o lugares de fabricación o una combinación de estos factores pueden provocar cambios sin previo aviso y sin que ello suponga ninguna obligación para Peg Perego.

PRECAUTION:

LOS VEHICULOS ELECTRICOS NO SON RECOMENDABLE PARA NIÑOS MENORES DE 2 AÑOS. COMO TODOS LOS PRODUCTOS ELECTRICOS, CUANDOO SE ESTA MANEJANDO OBSERVE LAS MEDIDAS DE PRECAUCION PARA PREVENIR UN CHOQUE ELECTRICO. EL CARGADOR ESTA INCLUIDO. 1220 VOLTS, 60 HZ, 15W DE ENTRADA, 6 VOLTS (DC) DE SALIDA.

Image 12
Contents 6VOLT See separate insert sheet for more informationPage Left DX right SX left Page MEIE0009 Important Information EnglishBattery Maintenance and Safety Charging the BatteryIf a Leak Develops If Electrolyte Comes in Contact with Skin or ClothingAssembly Instructions Initial Battery ChargeVehicle Features and Instructions for USE Battery ReplacementRules for Safety Driving Vehicle Maintenance and SafetyMaintenance and Care SafetyCustomer Service If There is no POWER?If the Vehicle does not OPERATE? Precaution Información ImportanteAdvertencias AtencíonMantenimiento Y Seguridad DE LA Batería Atención Instrucciones DE MontajePrimera Carga DE LA Batería Caraterísticas Y USO DEL Vehículo¡ATENCIÓN Reglas Para Conducir EN Condiciones DE SeguridadMantenimiento Y Cuidados DEL Vehiculo Servicio DE Asistencia ¿EL Vehículo no FUNCIONA?¿EL Vehículo no Tiene POTENCIA? ’INFORMATION Importante FrançaisMaintenance ET Securite DE LA Batterie Rechargement DES BatteriesEN CAS DE Fuite EN CAS D’INGESTION DE ElectrolyteCaracteristiques ET Mode D’EMPLOI DU Vehicule Remplacement DE LA BatterieInstruction DE Montage Premiere Charge DE BatterieSECURITE, Maintenance ET Entretien Regles Pour UNE Conduite EN Toute SecuriteEntretien ET Securite DU Jouet SecuriteService D’ASSISTANCE LE Vehicule NE Marche PAS?LE Véhicule Manque DE PUISSANCE? Page Page Stop