Kalorik EBS 33087 manual Back cover page last Assembly page 19/20

Page 19

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change

Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame.

￿

vous. Cette garantie vous donne des droits légaux particuliers, et certains droits peuvent varier d’un état à l’autre.

Si l’appareil devait présenter un défaut durant la période de garantie et plus de 30 jours après l’achat, ne ramenez pas l’appareil au magasin : souvent, notre Service Clientèle peut aider à résoudre le problème sans que le produit ne doive être réparé. Si une réparation est nécessaire, un représentant peut confirmer si le produit est sous garantie et vous rediriger vers notre centre de réparation.

Le cas échéant, ramenez le produit (ou envoyez-le, dûment affranchi), ainsi qu’une preuve d’achat, en mentionnant le numéro d’autorisation de retour, indiqué par notre service clientèle, au service après-vente KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé).

Si vous envoyez le produit, veuillez y joindre une lettre expliquant la nature du défaut.

Si vous avez des questions complémentaires, veuillez appeler notre département Service Clientèle (voyez plus bas pour les coordonnées complètes), du Lundi au Jeudi de 9h à 17h (EST) et le Vendredi de 9h

à16h (EST). Veuillez noter que les heures sont sujettes à modification. Si vous souhaitez nous écrire, adressez votre courrier à:

KALORIK Customer Service Department

Team International Group of America Inc.

1400 N.W 159th Street, Suite 102

Miami Gardens, FL 33169 USA

Ou appelez (Gratuitement des Etats-Unis): +1 888-521-TEAM ou +1 888-KALORIK.

Seules les lettres seront acceptées à l’adresse ci-dessus. Les envois et colis n’ayant pas de numéro d’autorisation de retour seront refusés.

19

EBS 33087 - 120501

￿

Back cover page (last page)

Assembly page 19/20

Image 19
Contents EBS Front cover page first Assembly page 1/20Assembly page 2/20 Important SafeguardsBefore the First USE Characteristics of Your ScaleWeight Unit Assembly page 3/20Assembly page 4/20 Error IndicationOverloading Indicator LOW Battery IndicatorProtection of the Environment BatteryTips for USE and Maintenance Assembly page 5/20Assembly page 6/20 WarrantyAssembly page 7/20 Kalorik Customer Service DepartmentConsejos DE Seguridad Assembly page 8/20Unidad DE Peso Assembly page 9/20Características DE SU Balanza Primera Puesta EN MarchaIndicación DE Batería Escasa Indicación DE ErrorAssembly page 10/20 Indicación DE SobrecargaProtección DEL Medio Ambiente Assembly page 11/20Pila Consejos DE USO Y DE MantenimientoGarantía Assembly page 12/20Kalorik Servicio al Consumidor Assembly page 13/20Pour Votre Securite Assembly page 14/20Unite DE Poids Assembly page 15/20Caractéristiques DE Votre Balance Premiere Mise EN MarcheAvertisseur DE Batterie Faible Assembly page 16/20Indication D’ERREUR Indication DE SurchargeProtection DE L’ENVIRONNEMENT Assembly page 17/20Pile Conseils D’UTILISATION & D’ENTRETIENGarantie Assembly page 18/20Back cover page last Assembly page 19/20 Back cover page last Assembly page 20/20