Philips SC484 manual 0682

Page 17

SC484_book.qxd 23-09-2004 17:53 Pagina 150

Guarantuee certificate

Certificat de garantie

Garantieschein

Garantiebewijs

Certificado de garantia

Certificato di garanzia

Certificado de garantia

 

Garanticertifikat

Garantibevis

Garantibevis

Takuutodistus

 

year warranty

 

 

année garantie

år garanti

 

Jahr Garantie

år garanti

 

jaar garantie

år garanti

 

año garantia

vuosi takuu

 

anno garanzia

año garantia

1

 

Type: SBC SC484

 

Serial nr: _____________________________________________________________

 

Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito -

Data da adquirição - G

- Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä -

 

 

 

 

 

 

Dealer’s name, address and signature Nom, adresse et signature du revendeur Name,Anschrift und Unterschrift des Händlers Naam, adres en handtekening v.d. handelaar Nombre, direccion y firma del distribudor Nome, indirizzo e firma del fornitore

Återförsäljarens namn, adress och signatur Forhandlerens navn, adresse og unterskrift Forhandlerens navn, adresse og unterskrift Jälleenmyyjän nimi, osoite ja allekirjoitus Nome, morada e assinature da loja

6 month guarantee on rechargeable batteries

Pilhas recarregáveis com 6 meses de garantia

6 mois de garantie sur les piles rechargeables

E

6 meses de garantía para las pilas recargables

6 månaders garanti på laddningsbara batterier

6 Monate Garantie auf wiederaufladbare Batterien

6 måneders garanti på genopladelige batterier

6 maanden garantie op oplaadbare batterijen

6 måneders garanti på de oppladbare batteriene

Garanzia di 6 mesi sulle batterie ricaricabili

Ladattavilla akuilla on 6 kuukauden takuu

 

 

www.philips.com

0682

This document is printed on chlorine free produced paper

Data subject to change without notice

Printed in China

Image 17
Contents SBC SC484 Dect Schweiz/ Suisse/ Svizzera Baby Unit Parent Unit Philips Baby Care,Taking care together Informations importantesConsignes de sécurité Sommaire Informations concernant l’environnementVue d’ensemble du fonctionnement Unité bébéHaut +/bas Unité parentaleBouton de sensibilité Pince pour ceinture Bouton MARCHE/ARRÊT aAlimentation secteur Préparation du baby phoneAlimentation par batteries Batteries de secoursMise au rebut des batteries Mise sous tension des unités Pince pour ceintureSurveillance du bébé Réglage de la sensibilité du micro Réglage du volume des haut-parleursExplication des fonctions Réconfortez votre bébé en lui parlantSurveillance silencieuse du bébé Vérification de la connexion entre les deux unitésPortée utile Allumage/extinction des veilleusesContacter l’unité parentale Problème Cause possible Solution Résolution des problèmesSpécifications techniques Mode dinitialisation des paramètres usineRéinitialisation des paramètres usine par défaut Distance deBesoin daide ? SC484book.qxd 23-09-2004 1753 Pagina 0682