Philips SBC SC 360 manual Betrieb, Wichtig, Kanalwahl, Gürtelhalter

Page 17

SSK507 p.2/S.E.. page 17

4. BETRIEB

BETRIEB (Abb. 5)

Baby-Einheit

Überprüfen Sie, ob der Netzadapter ordnungsgemäß angeschlossen ist.

Legen Sie die Baby-Einheit in die Nähe des Kinderbetts. Achten Sie darauf, daß das Mikrophon optimal ausgerichtet ist, um Geräusche des Kindes aufzufangen.

WICHTIG!

Achten Sie darauf, daß die Baby-Einheit stets außerhalb der Reichweite des Kindes liegt. Legen Sie die Baby-Einheit nie in das Kinderbett oder Laufgitter!

Schalten Sie den Sender mit Hilfe des POWER-Schalters ein (Abb. 1.2).

Die Anzeige POWER leuchtet auf.

Nimmt das eingebaute Mikrophon ein Geräusch auf, wird es automatisch von der Baby-Einheit übertragen. Die Übertragung endet, wenn kein Geräusch mehr registriert wird.

Eltern-Einheit

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind oder der Netzadapter angeschlossen ist.

Die Eltern-Einheit auf ON schalten und eine

ausreichende Lautstärke einstellen (Abb. 2.4).

Die rote Anzeige POWER leuchtet auf.

Wird ein Geräusch von der Baby-Einheit empfangen, ist es über den eingebauten Lautsprecher der Eltern-Einheit zu hören.

• Die Lautstärke nach Bedarf regeln.

Hinweise:

Achten Sie während des Betriebs auf genügende Entfernung zwischen Baby- und Eltern-Einheit. Andernfalls erzeugt die Einheit Resonanzschwingungen (gibt einen hoch- frequenten Ton ab).

WICHTIG!

Bevor Sie den Babysitter verwenden, müssen Sie die Geräuschübertragung überprüfen, um sicherzustellen, daß beide Einheiten korrekt funktionieren. Nach dieser ersten Kontrolle sollte die Geräuschübertragung regelmäßig wie folgt überprüft werden:

Lassen Sie einen Erwachsenen sanft in die Baby-Einheit sprechen.

Aus dem Kinderzimmer gesendete Geräusche müssen über die Eltern-Einheit deutlich in einem anderen Zimmer hörbar sein.

KANALWAHL

Zur drahtlosen Signalübertragung kann das Gerät zwei Kanäle nutzen. Wenn der Geräuschempfang sehr schlecht ist, dann versuchen Sie es mit dem anderen Übertragungskanal wie folgt:

Schalten Sie den Kanalwähler an beiden Einheiten auf den anderen Kanal (Abb. 1.1 und 2.3).

Hinweis: Achten Sie immer darauf, daß der Kanalschalter an beiden Einheiten in derselben Stellung steht. So wird optimaler Empfang sichergestellt.

GÜRTELHALTER

Sind Batterien eingelegt, kann die Eltern- Einheit vollkommen schnurlos genutzt werden. Mit dem Gürtelhalter kann die Einheit problemlos überall mit herumgetragen werden. Der Halter läßt sich leicht an der Eltern-Einheit anbringen und wieder abnehmen (Abb. 6).

Deutsch

17

Image 17
Contents SBC SC 360 Babysitter Página IndexPower WER Quick Reference Power SupplyGeneral Level fig OperationChannel Selection BELT-CLIPGuide Dutilisation GeneralitesAlimentation Guide DutilisationFonctionnement fig Appareil pour bébé FonctionnementAppareil pour les parents Selection DES CanauxAlimentación DE Potencia Referencia RápidaReferencia Rápida Notas¡IMPORTANTE OperaciónSelección DE Canales Fijación Para Llevarlo EN EL CinturónRiferimento Veloce Informazioni GeneraliAlimentazione Riferimento VeloceImportante FunzionamentoSelezione DEL Canale Gancio PER LA CinturaGuia DE Referência Rápida GeneralidadesAlimentação DE Corrente Guia DE ReferênciaFuncionamento fig ‘Unidade dos bebés’ Modo DE Funcionamento‘Unidade dos pais’ Selecção DE CanalªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸ ¡¶ÁIº¶IÄIª»Ãª Kurzanleitung AllgemeinesStromversorgung KurzanleitungWichtig BetriebKanalwahl GürtelhalterVerkorte Handleiding AlgemeenStroomvoorziening Verkorte HandleidingBelangrijk BedieningOpmerking Kiezen VAN EEN KanaalSnabb Vägledning AllmäntNätströmstillförsel Snabb VägledningViktigt AnvändningKanalval BältesklämmaPikaohje YleistäVirtalähde HuomautuksiaKäyttö Kuva KäyttöTärkeää Kanavan ValintaEspecificaciones Técnicas Technical SpecificationsSpecifiche Tecniche Technische DatenSC360 Garantibeviset Garantia