Terraillon TPR05200 manuel dutilisation Báscula Electrónica Para USO Médico Classe, Mantenimiento

Page 12

ES

BÁSCULA ELECTRÓNICA PARA USO MÉDICO CLASSE III

Estimado/a cliente:

Gracias por adquirir este producto. Esperamos que haga un excelente uso de él. Para garantizarle una plena satisfacción, le aconsejamos que lea atentamente estas instrucciones de uso.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO

La báscula electrónica para uso médico ha sido diseñada y fabricada en instalaciones certificadas por los siguientes sistemas de gestión: Calidad (ISO 9001), Medio ambiente (ISO 14001), Salud y seguridad (OHSAS 18001) y Calidad de los productos sanitarios (ISO 13485).

APLICACIONES

La báscula electrónica para uso médico está indicada para pesar a pacientes durante la observación, el diagnóstico y el tratamiento médico.

PRECAUCIONES DE USO

 

 

 

Este símbolo indica que deberán tomarse precauciones de carácter general

 

 

 

 

 

 

durante el uso de este producto.

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN

Este símbolo avisa de que pueden producirse lesiones o daños en el producto

 

 

 

 

si no se siguen las instrucciones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA

Este símbolo avisa de que pueden producirse lesiones graves si el producto no

 

 

 

 

se utiliza correctamente o si no se siguen las instrucciones de uso.

 

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN

•Coloque el aparato sobre una superficie firme y plana.

•Limpie el aparato después de cada uso con un paño húmedo, con cuidado de que no entre agua. No emplee disolventes ni sumerja el aparato en agua.

•Evite las vibraciones o los golpes fuertes, como las caídas al suelo.

•No salte sobre la plataforma de pesaje.

•Utilice únicamente un adaptador de corriente con las características indicadas en el apartado «Descripción del producto».

ADVERTENCIA

• No desmonte la báscula; el uso indebido puede ocasionar lesiones.

MANTENIMIENTO

•Este aparato ha sido fabricado y regulado con precisión. El usuario no deberá desmontarlo ni tratar de regularlo.

•Extraiga las pilas si no se va a utilizar el aparato durante un periodo prolongado.

•Según la normativa francesa, el poseedor del instrumento será responsable de estampar la primera marca de control de servicio, antes de que se cumpla 1 mes desde la puesta en servicio del instrumento.

•Según la normativa francesa, este instrumento debe someterse a una comprobación periódica anual.

12

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents TPRO5200 Balance Electronique Medicale Classe Lire Avant UtilisationEntretien Procedure Description DU ProduitContenu DE L’EMBALLAGE Fixation Murale DE L’AFFICHEURReglage DU Niveau DE LA Balance Utilisation DU ProduitInitialisation Fonctionnement Affichages SpéciauxService APRES-VENTE Protection DE L’ENVIRONNEMENTGarantie Precautions of USE MaintenanceElectronic Medical Scale Classe Read Before USEProduct Specification Electronic Medical Scale Medicale ClasseItems Included in the Package Wall Mounting KITSetting the Balance Product UsageOperation Guarantee After Sales ServiceProtect the Environment Báscula Electrónica Para USO Médico Classe LEA Estas Instrucciones Antes DE SU USOMantenimiento Descripción DEL Producto Contenido DE LA CajaProcedimiento Ajuste DEL Nivel DE LA Báscula USO DEL ProductoInicialización Funcionamiento Pantallas EspecialesProtección DEL Medio Ambiente GarantíaServicio Posventa Terraillon Deutschland GmbH

TPR05200 specifications

The Terraillon TPR05200 is an advanced body composition scale designed to provide users with a comprehensive view of their health and fitness metrics. Combining accuracy with sleek design, the TPR05200 has emerged as a popular choice among health-conscious individuals who value detailed analytics in their weight management journey.

One of the standout features of the TPR05200 is its ability to measure various body composition parameters, including weight, body fat percentage, muscle mass, water percentage, and bone mass. This wide range of metrics allows users to gain deeper insights into their physical health beyond just the number on the scale. The scale incorporates advanced bioelectrical impedance analysis technology, which sends a safe, low-level electrical current through the body. This helps calculate body composition by measuring resistance, thereby providing a clearer picture of an individual's overall makeup.

In terms of usability, the Terraillon TPR05200 boasts a user-friendly interface and a high-precision sensor system. It features a large, easy-to-read LCD display that shows the results clearly, catering to a wide demographic. Additionally, the scale can accommodate multiple users, allowing family members to track their progress individually. This is particularly beneficial for households focused on collective health goals.

Another revolutionary aspect of the TPR05200 is its smartphone connectivity. The scale can sync with the Terraillon app, where users can store and track their data over time. This feature allows for real-time monitoring of body composition changes and integrates seamlessly with other health applications for a more holistic view of one's fitness journey.

Sleek and modern, the design of the TPR05200 is aesthetically pleasing, making it a fitting addition to any bathroom or fitness area. Its durable construction ensures longevity, and the non-slip surface promotes safety during use.

Overall, the Terraillon TPR05200 is more than just a scale; it's a comprehensive health monitoring tool that empowers users with valuable information to make informed lifestyle choices. Its blend of technology, ease of use, and aesthetic appeal makes it an essential gadget for anyone serious about their health and fitness goals.
Top Page Image Contents