Terraillon TPR05200 Balance Electronique Medicale Classe, Lire Avant Utilisation, Entretien

Page 2

FR

BALANCE ELECTRONIQUE MEDICALE CLASSE III

Cher Client,

Vous venez d’acquérir ce produit et nous vous en remercions. Nous vous en souhaitons un excellent usage. Afin d’en obtenir pleine satisfaction, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice d’utilisation.

A LIRE AVANT UTILISATION

La balance électronique médicale est conçue et fabriquée dans des locaux certifiés par les Systèmes de gestion suivants : Qualité (ISO 9001), Environnement (ISO 14001), Santé et sécurité (OHSAS18001) et Qualité des appareils médicaux (ISO 13485).

APPLICATIONS

La balance électronique médicale est destinée à la pesée des patients dans le cadre de surveillance, diagnostics et traitement médical.

PRÉCAUTIONS D’EMPLOI

 

 

 

Ce symbole indique que des précautions d’ordre général devraient être prises

 

 

 

 

 

 

lors de l’utilisation de ce produit.

 

 

 

 

 

 

ATTENTION

Ce symbole prévient d’un accident corporel ou d’un endommagement du produit

 

 

 

 

si les instructions sont ignorées.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISE EN GARDE

Ce symbole prévient d’une blessure grave si le produit n’est pas utilisé

 

 

 

 

correctement ou si les directives d’emploi sont ignorées.

 

 

 

 

 

 

 

ATTENTION

•Utiliser l’appareil sur une surface ferme et plane.

•Nettoyer après usage avec un chiffon humide, en s’assurant que l’eau ne pénètre pas dans l’appareil. Ne pas utiliser de solvants, ni immerger l’appareil dans l’eau.

•Eviter les vibrations ou chocs importants, tels que laisser tomber l’appareil sur le sol.

•Ne pas sauter sur la plateforme de pesée.

•Utiliser uniquement un adaptateur secteur ayant les caractéristiques mentionnées dans le paragraphe :

Description du produit.

MISE EN GARDE

• Ne pas démonter la balance; une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.

ENTRETIEN

•L’appareil ayant été fabriqué et réglé avec précision, l’utilisateur ne devra ni démonter, ni essayer de régler l’appareil lui-même.

•Oter les piles si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période.

•Selon la réglementation française, le détenteur de l’instrument devra faire apposer la première marque de contrôle en service au plus tard 1 mois après la mise en service de l’instrument.

•Selon la réglementation française, cet instrument doit être soumis à une vérification périodique annuelle.

2

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents TPRO5200 Entretien Balance Electronique Medicale ClasseLire Avant Utilisation Contenu DE L’EMBALLAGE ProcedureDescription DU Produit Fixation Murale DE L’AFFICHEURInitialisation Reglage DU Niveau DE LA BalanceUtilisation DU Produit Fonctionnement Affichages SpéciauxGarantie Service APRES-VENTEProtection DE L’ENVIRONNEMENT Electronic Medical Scale Classe Precautions of USEMaintenance Read Before USEItems Included in the Package Product SpecificationElectronic Medical Scale Medicale Classe Wall Mounting KITSetting the Balance Product UsageOperation Protect the Environment GuaranteeAfter Sales Service Mantenimiento Báscula Electrónica Para USO Médico ClasseLEA Estas Instrucciones Antes DE SU USO Procedimiento Descripción DEL ProductoContenido DE LA Caja Inicialización Ajuste DEL Nivel DE LA BásculaUSO DEL Producto Funcionamiento Pantallas EspecialesServicio Posventa Protección DEL Medio AmbienteGarantía Terraillon Deutschland GmbH

TPR05200 specifications

The Terraillon TPR05200 is an advanced body composition scale designed to provide users with a comprehensive view of their health and fitness metrics. Combining accuracy with sleek design, the TPR05200 has emerged as a popular choice among health-conscious individuals who value detailed analytics in their weight management journey.

One of the standout features of the TPR05200 is its ability to measure various body composition parameters, including weight, body fat percentage, muscle mass, water percentage, and bone mass. This wide range of metrics allows users to gain deeper insights into their physical health beyond just the number on the scale. The scale incorporates advanced bioelectrical impedance analysis technology, which sends a safe, low-level electrical current through the body. This helps calculate body composition by measuring resistance, thereby providing a clearer picture of an individual's overall makeup.

In terms of usability, the Terraillon TPR05200 boasts a user-friendly interface and a high-precision sensor system. It features a large, easy-to-read LCD display that shows the results clearly, catering to a wide demographic. Additionally, the scale can accommodate multiple users, allowing family members to track their progress individually. This is particularly beneficial for households focused on collective health goals.

Another revolutionary aspect of the TPR05200 is its smartphone connectivity. The scale can sync with the Terraillon app, where users can store and track their data over time. This feature allows for real-time monitoring of body composition changes and integrates seamlessly with other health applications for a more holistic view of one's fitness journey.

Sleek and modern, the design of the TPR05200 is aesthetically pleasing, making it a fitting addition to any bathroom or fitness area. Its durable construction ensures longevity, and the non-slip surface promotes safety during use.

Overall, the Terraillon TPR05200 is more than just a scale; it's a comprehensive health monitoring tool that empowers users with valuable information to make informed lifestyle choices. Its blend of technology, ease of use, and aesthetic appeal makes it an essential gadget for anyone serious about their health and fitness goals.
Top Page Image Contents