Quinny CV059 manual

Page 19

Made in China. Fabriqué en Chine.

Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier.

Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St. Laurent, QC H4N 2B1

09/11/09 4358-5058

Image 19

Contents CV059 User Guide Guide d’utilisation Contents Adult assembly required Bumper bar Parts ListAssembly Seat Facing Forward Attach Seat Facing Handlebar or ForwardSeat Facing Handlebar To Remove SeatTo Use Fold Stroller Adjust Restraint Height15a 15b 17c18d Install Infant Car SeatInstall Infant Car Seat 18b 18aCare & Maintenance Replaceable Parts Warranty Care and MaintenanceMise en garde Mise EN GardeBarre protectrice Liste des piècesAssemblage Siège face vers ’avant Fixer le siège face vers la poignée ou vers l’avantSiège face vers la poignée Enlever le siègeUtilisation 17b 15aPression des pneus Pliage de la poussetteInstallation du siège d’auto pour bébé Installation du siège d’auto pour enfant18c Soin et entretien Soin et entretien Pièces de remplacement Garantie