Quinny CV080 manual Avertissement, Mise en garde

Page 14

Mise en garde

TM

AVERTISSEMENT

POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE LES MISES EN GARDE SUIVANTES ET LE MODE D’EMPLOI ET CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

•Doit être assemblé par un adulte. ATTENTION : Gardez les petites pièces loin des enfants pendant l’assemblage.

•NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE. TOUJOURS avoir l’enfant bien en vue quand il est dans la poussette.

•ÉVITEZ LES BLESSURES GRAVES à la suite d’une chute. TOUJOURS utiliser la ceinture de sécurité. Vérifiez souvent qu’elle est bien attachée.

•TOUJOURS garder les doigts loin des pièces mobiles au moment de plier, déplier ou d’ajuster la poussette afin d’éviter de se pincer les doigts.

•TOUJOURS s’assurer que la poussette est OUVERTE COMPLÈTEMENT ET VERROUILLÉE avant utilisation.

•TOUJOURS appliquer les freins lorsque la poussette est arrêtée.

•TOUJOURS enlever le matériel protecteur et les sacs en polyéthylène et les jeter avant d’assembler.

•NE JAMAIS utiliser la poussette dans les marches ou les escaliers roulants.

•NE JAMAIS faire du patin à roues alignées avec la poussette.

•NE JAMAIS permettre à des enfants de jouer avec ou se suspendre à la poussette.

•NE JAMAIS permettre à des enfants de grimper dans la poussette sans aide. La poussette pourrait renverser et blesser un enfant.

•NE JAMAIS placer ou suspendre de colis, sacs ou accessoires sur la poignée ou l’auvent. La poussette pourrait renverser ou l’auvent s’affaisser.

•Ce produit deviendra instable si un sac ou un support à colis est utilisé alors qu’il n’y a pas d’endroit prévu pour en avoir un.

•Ce produit deviendra instable si un sac à colis, autre que celui recommandé par le fabricant est utilisé.

•Ce produit deviendra instable si la charge recommandée par le fabricant est excédée.

•NE PAS transporter d’enfants supplémentaires, de marchandises ou d’accessoires dans ou sur ce produit à l’exception de ce qui est recommandé dans les instructions du fabricant.

•NE JAMAIS placer plus de 2,27 kg (5 lb) dans le panier de rangement. Si la charge est excédée, des conditions instables dangereuses peuvent existées.

•LA POUSSETTE doit être utilisée seulement par des enfants dont le poids n’excède pas 22.7-kg(50 lb), et LORSQU’ASSIS, le milieu de la tête de l’enfant ne dépasse pas le dessus du siège de la poussette.

•Utilisez cette poussette avec UN enfant à la fois SEULEMENT.

•La POUSSETTE doit être utilisée avec des enfants qui peuvent s’asseoir sans aide, et n’est PAS recommandée pour les nouveau-nés.

i

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents CV080 User Guide Guide d’utilisation Contents Contenu Page Parts List Canopy SeatUnfold Stroller Frame Install Rear WheelsInstall Front Wheels Attach SeatTo Use Seat Adapters 11Fold Stroller11a 10a12a 14Adjust Restraint Height12Removing the Wheels To Use Restraint System 13a 13b15Install Infant Car Seat 15a 15c 15bRemoving Fabric Seat 16a 16bReattach Fabric Seat 17a 17c 17e 17b 17dStroller Care and Maintenance Care & Maintenance Replaceable Parts WarrantyCV080 Guide d’utilisation Avertissement Mise en gardeListe des pièces Vendu séparémentAssemblage Installation des Roues arrièreInstaller les roues Avant Déplier le cadre De la poussetteFrein de Stationnement Mode d’emploiIncliner le siège Roue pivotante11Plier la poussette Enlever le siègeAdaptateurs de siège Clic14Ajuster la hauteur des ceintures 12Enlever les rouesUtiliser le système de retenue 13a 13b 15Installer le siège d’auto pour bébé 15a 15bEnlever le siège en tissu Remettre le siège en tissu Attachez les quatre attaches dSoin et entretien Pièces de remplacement Garantie Soin et Entretien de la Poussette11/02/10 4358-5427A

CV080 specifications

The Quinny CV080 is a versatile and innovative stroller that combines functionality and style, making it a favorite among modern parents. Designed for urban living, this stroller is crafted to navigate through city streets with ease while providing comfort and safety for infants and toddlers.

One of the standout features of the Quinny CV080 is its ultra-compact fold. This stroller can be easily collapsed with one hand, making it ideal for parents who are on the go. This feature is particularly beneficial for those using public transportation or storing the stroller in small spaces, such as the trunk of a car or in an apartment.

The Quinny CV080 boasts an advanced suspension system, which ensures a smooth ride over various terrains. Whether on cobblestones or sidewalks, the stroller absorbs shocks, providing a comfortable experience for your child. Additionally, the large, durable wheels support stability and maneuverability, making turns and navigation a breeze.

Safety is a top priority for Quinny, and the CV080 is equipped with a three-point harness system that secures your child safely in place. The stroller's sturdy frame construction adds to its reliability, giving parents peace of mind during outings. The canopy provides ample shade and protection from the elements, including UV rays, making outdoor adventures safer for your little one.

The CV080 also features a reversible seat unit. This allows parents to switch between forward-facing and parent-facing modes, fostering a close bond while giving the child a view of the world. This adaptability is vital for different stages of a child's growth, ensuring comfort and interaction at every age.

In terms of design, the Quinny CV080 stands out with its modern aesthetics. Available in various colors and finishes, it caters to a range of personal styles. The premium fabric used in the stroller is not only attractive but also easy to clean, making maintenance hassle-free for busy parents.

Overall, the Quinny CV080 is engineered with the needs of parents in mind, providing a combination of innovative features, safety, and comfort. Its user-friendly design and stylish look make it an excellent choice for families looking for a reliable stroller that can keep up with their dynamic lifestyles.
Top Page Image Contents