Quinny CV080 manual 11/02/10 4358-5427A

Page 24

Made in China. Fabriqué en Chine.

Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier.

Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494 Dorel Distribution Canada, 873 Hodge, St. Laurent, QC H4N 2B1

11/02/10 4358-5427A

Image 24

Contents CV080 User Guide Guide d’utilisation Contents Contenu Page Parts List Canopy SeatInstall Rear Wheels Install Front WheelsUnfold Stroller Frame Attach SeatTo Use 11Fold Stroller 11aSeat Adapters 10a14Adjust Restraint Height 12Removing the Wheels12a To Use Restraint System 13a 13b15Install Infant Car Seat 15a 15c 15bRemoving Fabric Seat 16a 16bReattach Fabric Seat 17a 17c 17e 17b 17dStroller Care and Maintenance Care & Maintenance Replaceable Parts WarrantyCV080 Guide d’utilisation Avertissement Mise en gardeListe des pièces Vendu séparémentInstallation des Roues arrière Installer les roues AvantAssemblage Déplier le cadre De la poussetteMode d’emploi Incliner le siègeFrein de Stationnement Roue pivotanteEnlever le siège Adaptateurs de siège11Plier la poussette Clic12Enlever les roues Utiliser le système de retenue 13a 13b14Ajuster la hauteur des ceintures 15Installer le siège d’auto pour bébé 15a 15b Enlever le siège en tissu Remettre le siège en tissu Attachez les quatre attaches dSoin et entretien Pièces de remplacement Garantie Soin et Entretien de la Poussette11/02/10 4358-5427A