LG Electronics Comprehensive Guide for LG AN-WF500 Wi-Fi Bluetooth Devices

Page 64

КИЙ РУСС

64

ПОДГОТОВКА

Обращение с устройством

yy Не допускайте попадания жидкости на изделие. Жидкость, проникая внутрь изделия, может вызвать короткое замыкание.

yy Для удаления пыли и грязи осторожно протрите изделие сухой тканью. Если устройство сильно загрязнено, сначала распылите мягкий раствор моющего средства на ткань.

yy Для протирки аппаратуры не пользуйтесь растворителем, алкоголем или другими летучими жидкостями.

Это может привести к повреждению поверхности или неполадкам в работе.

yy Запрещается разбирать, ремонтировать или вносить изменения в конструкцию устройства. Неправильная разборка может привести к пожару, поражению электрическим током или травме.

yy Не тяните за кабель.

Инструкции по установке

yy Перед установкой аппаратуры убедитесь в наличии достаточного места для подключения. yy Не устанавливайте устройство в запылённых или загрязнённых местах, а также в

помещениях с повышенной влажностью.

yy Не помещайте аппаратуру под прямыми солнечными лучами или вблизи источников тепла.

yy Электромагнитные устройства, например динамики, могут оказывать влияние на работу изделия.

yy Устройство должно быть установлено в помещении с умеренной температурой и влажностью. Рекомендуемый температурный диапазон составляет от 0 °C до 60 °C.

yy Сильные электромагнитные волны могут повлиять на работу изделия. yy Перед использованием уберите виниловую упаковку.

ПРИМЕЧАНИЕ

yy Устройство AN-WF500 представляет собой совмещенный Wi-Fi и Bluetooth адаптер, который может быть использован с определенными телевизорами (или другими подключаемыми устройствами) LG. Совместимые устройства: звуковая панель, гарнитура LG. Поддерживаются устройства следующих модельных рядов:

-- ЖК-телевизоры с LED-подсветкой: серии LB49, LB57, LB58, LB61

-- Плазменные телевизоры: серия PB660

-- Signage Monitor : 98LS95A

-- Звуковые панели: NB55**, NB45**, NB35**, NB25**, NB243*, LAP3(2)4*, LAP440W

*Звуковая панель с логотипом синхронизации звука (Sound

Sync) поддерживает беспроводное подключение.

-- Док-станции/Портативные динамики : ND86(5)30, ND56(5)30, NP66(5)30

-- Гарнитуры: HBS-700, HBS-730

yy Указанный модельный ряд доступен не во всех странах.

yy Список доступных моделей может быть изменен без предварительного уведомления.

yy На данное изделие распространяется гарантия сроком один год (2 года для Европы). При обнаружении технического дефекта или проблемы при нормальном использовании устройства в течение гарантийного периода обратитесь к дилеру. Настоящая гарантия действительна только для первичного покупателя и применима только к устройству, используемому в стране, в которой оно было приобретено.

Image 64
Contents Wi-Fi/Bluetooth Dongle 日本語 Preparation Installation Instructions Yy Do not install in direct sunlight or near a heat source Yy Remove all the protective plastic bags vinyl before use Glis EN Signage Monitor 98LS95A Headset HBS-700, HBS-730 Yy Every model line listed is not available in every country Glis EN Unpacking Installing the Wi-Fi Bluetooth Dongle LISG14 Glis EN ENTroubleshooting Connec Product Specifi- cations AES, WPS Storage tempe- rature Wireless Specifi- cations Ieee 14 dBm LISG24 Bluetooth module 제품 취급 와이파이/블루투스 동글 설치 벨크로문제해결 무선 제원 安全にお使いいただくために 付属品 困ったとき AN WF500ネットワーク仕様 Préparation Instructions dinstallationManipulation du produit Déballage Installation du Dongle Wi-Fi / BluetoothModule de Velcro Câble Manuel Sécurité Dutilisation Problème Solution DépannageSpécifications du produit Modèles AN-WF500Spécifications Concernant LES Appareils Sans FIL Module BluetoothSpécifications du module Vorbereitung InstallationsanweisungenUmgang mit dem Produkt Auspacken Installation des Wi-Fi/Bluetooth DongleDongle Klettfläche Kabel Problem Lösung FehlerbehebungProduktspezifikationen Modelle AN-WF500Bluetooth-Modul Wireless-SpezifikationenWLAN-Modul 产品放置 安装说明 Plasma 电视:PB660 系列 --Signage Monitor 98LS95A --条形音箱 简体中文 打开包装 安装Wi-Fi / 蓝牙适配器 简体中文 故障排除 11 mm WEP, WPA 產品處理 安裝Wi-Fi / 藍牙傳輸器 疑難排解 無線規格 Utilização do produto PreparaçãoInstruções de instalação Desembalar Instalação Wi-Fi / Bluetooth DongleDongle Velcro Cabo Manual de instruções Resolução de problemas Problema SoluçãoEspecificações do produto Modelos AN-WF500Especificações das comunicações sem fios Módulo BluetoothMódulo LAN sem fios Preparazione Istruzioni di installazionePrecauzioni Disimballaggio Installazione della Chiavetta Wi-Fi / BluetoothDongle Velcro Cavo Manuale Dellutente Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneSpecifiche del prodotto Modelli AN-WF500Modulo LAN wireless Specifiche wirelessModulo Bluetooth Обращение с устройством ПодготовкаИнструкции по установке Распаковка Установка Wi-Fi/Bluetooth адаптерАппаратный Липучка Кабель Руководство Ключ Пользователя Устранение неисправностей Характеристики устройстваПроблема Решение Модели AN-WF500Технические характеристики беспроводного адаптера Модуль BluetoothМодуль беспроводной LAN Manipulación del producto PreparaciónInstrucciones de instalación Desembalaje Instalación del Dongle Wi-Fi / BluetoothDispositivo de Velcro Cable Manual de Seguridad Usuario Problema Solución Resolución de problemasEspecificaciones del producto Especificaciones para la conexión inalámbrica Módulo LAN inalámbricoRegulations FCC USAIFT Mexico IC CanadaAnatel Brasil Україна Ukraine Russia, Belarus, Kazakhstan EU Conformity NoticeDeutsch FrançaisEspañol PortuguêsNederlands ΕλληνικάMagyar ČeskySlovenčina БългарскиSlovenščina NorskDansk EestiLietuvių K LatviešuSrpski HrvatskiTürkçe Shqip BosanskiМакедонски ҚазақшаРусский УкраїнськаWeee Disposal of your old applianceMise au rebut des produits Smaltimento delle apparecchiature obsoleteKassering av din gamla apparat Uw oude toestel wegdoenVanhojen laitteiden hävittäminen Entsorgung von AltgerätenDesecho de aparatos inservibles Sådan smider du dit gamle apparat udEliminação do seu antigo aparelho Likvidácia vášho starého prístroja Likvidace starých spotřebičůOdlaganje starog uređaja Régi eszközök ártalmatlanításaPozbywanie się urządzenia Kasutuskõlbmatu seadme käitlemise kordVecās elektroierīces nodošana Senos įrangos atliekų tvarkymasEski cihazınızın atılması Odstranjevanje stare napraveИзхвърляне на вашия стар уред Eliminarea vechiului aparatOdlaganje starog uređaja Avhending av det gamle produktetУтилизация старого бытового прибора Russian KazakhstanОбмеження України на наявність небезпечних речовин Ukraine Restriction of Hazardous SubstancesPBB Pbde 注意:所有在中国销售的 电子信息产品必须标有环 保使用期限的标识。该标 Marking and certifications ERER0123643/14 0014318/08 Television Accessories MANUFACTURER’S Warranty Australia & NEW ZealandOther Rights 生产者制造商 LG 电子 地址 韩国 京畿道 平泽市 振威面 LG路 222号