Fisher-Price V4556, V0206 manual Care Mantenimiento Entretien

Page 15

Care Mantenimiento Entretien

The seat pad is machine washable. Wash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly.

The frame, seat, seat ring, straps and toys may be wiped clean using a mild cleaning solution and damp cloth. Do not use bleach. Do not use harsh or abrasive cleaners. Rinse clean with water to remove soap residue. Do not immerse the electronic toy.

La almohadilla se puede lavar a máquina. Lavarla por separado en agua fría, en ciclo para ropa delicada. No usar blanqueador. Meter a la secadora por separado a temperatura baja y sacar inmediatamente después de finalizado el ciclo.

Pasarles un paño humedecido en una solución limpiadora neutra al armazón, asiento, aro del asiento, cintas y juguetes. No usar blanqueador. No usar limpiadores fuertes o abrasivos. Enjuagar con agua para eliminar el residuo de jabón. No sumergir el

juguete electrónico.

Le coussin est lavable à la machine. Le laver séparément à l'eau froide, au cycle délicat. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Le faire sécher séparément à basse température et le retirer rapidement de la machine une fois sec.

Nettoyer le cadre, le siège, l'anneau du siège, les courroies et les jouets avec un chiffon humide et une solution nettoyante douce. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs. Rincer pour éliminer les résidus de savon. Ne pas plonger le jouet électronique dans l'eau.

Remove the Seat and Pad

Lift the seat ring. While pressing near any notch on the seat, pull the seat from the seat ring. Turn the seat over. Remove the pad slots from the pegs on the seat. Remove the pad.

Replace the Seat and Pad

• Please follow the Assembly instructions.

Desprender el asiento y la almohadilla

Levantar el aro del asiento. Mientras presiona cerca de cualquier muesca en el asiento, jalar el asiento del aro del asiento. Voltear el asiento. Desprender las ranuras de la almohadilla de las clavijas en el asiento. Retirar la almohadilla.

Volver a montar el asiento y la almohadilla

• Seguir las instrucciones de ensamblaje.

Pour enlever le siège et le coussin

Soulever l'anneau du siège. Tout en appuyant près de l'une des encoches du siège, tirer sur le siège pour le défaire de l'anneau. Retourner le siège. Enlever les attaches des fentes du coussin.

Retirer le coussin.

Pour remettre le siège et le coussin

• Suivre les directives d'assemblage.

15

Image 15
Contents V020606 To prevent serious injury or death Nota FCC Válido sólo en los Estados Unidos FCC Statement United States OnlyÉnoncé de la FCC États-Unis seulement ICES-003NMB-003 Jouet électronique Jouet éléphant Balle tournante Parts Piezas PiècesSpinning Disc Electronic Toy Elephant Toy Disco giratorio Assembly Montaje AssemblageTube long de la base Base Short Tube Tubo corto de la base Tube court de la baseBase Long Tube Tubo largo de la baseFrame Tube Tubo del armazón Tube du cadre Base Tube Tubo de la baseTube de la base Aro del asiento Hanging Toys Seat with PadSiège avec coussin Seat RingMises en garde au sujet des piles 5V x AA LR6Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Sortir lenfant du siège Strap Bar Barra de cinta Barre de la courroieRemove your child from the seat Sacar al niño del asientoSlot Ranura 4Fente Strap Cinta CourroieSlide the mode select switch to short play or long play Jumpin’ Fun! ¡Diversión saltando! Cest amusant de sauterPoner el selector de modalidad en duración corta o larga Care Mantenimiento Entretien Chile

V4556, V0206 specifications

Fisher-Price has long been a household name in the realm of children's toys, celebrated for its innovation, safety, and design tailored specifically for the developmental stages of infants and toddlers. Among the extensive lineup of products, the Fisher-Price V0206 and V4556 stand out with their compelling features and unique technologies designed to foster learning and play.

The Fisher-Price V0206, renowned for its engaging design, caters to young explorers with its interactive elements. This toy often features vibrant colors and textures that stimulate sensory development. The incorporation of lights and sounds not only captures the attention of infants but also enhances auditory and visual interactions as they begin to explore their environment. This toy typically includes buttons and levers, encouraging fine motor skill development while helping little ones learn cause-and-effect relationships.

On the other hand, the Fisher-Price V4556 targets slightly older toddlers, designed to support imaginative play and cognitive development. This model often includes role-play components that encourage children to mimic real-world scenarios. The V4556 typically features movable parts and interactive accessories, promoting hands-on play that enriches creative thinking. Children are naturally drawn to themes of kitchen play, vehicles, or community helpers, which are common in this range. This toy not only entertains but also serves as a tool for social skill development, as children often play collaboratively.

Both models are constructed with high-quality, non-toxic materials, ensuring safety for little hands and mouths. Parents can have peace of mind knowing that Fisher-Price adheres to rigorous safety standards. Additionally, their durability means they can withstand the rigors of active play, making them a reliable choice for busy households.

One of the remarkable aspects of Fisher-Price toys is their focus on promoting developmental milestones. The V0206 and V4556 both encourage problem-solving capabilities and independent play, laying foundations for essential skills they'll use as they grow.

In summary, Fisher-Price V0206 and V4556 exemplify the brand's commitment to producing toys that are not only fun but also educational. With innovative features, safe materials, and a focus on developmental growth, these toys are excellent additions to any child's playtime arsenal, helping shape their early learning experiences effectively.