Kolcraft S45J-T instruction sheet Advertencia

Page 16

ADVERTENCIA

Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Siempre use el sistema de cinturones. La seguridad de su hijo/a depende de usted. No se puede asegurar un uso apropiado de la carriola a menos que usted siga estas instrucciones. NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE USTED HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ÉSTAS INSTRUCCIONES.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Cómo mantener a su hijo seguro mientras utiliza ésta carriola

Ensamblado por un Adulto es necesario.

NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir

accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista minetras esté en la carriola, aunque esté durmiendo. No utilice esté producto como cama. Su niño pudiera quedar atrapado entre las correas o sofocarse con los colchoncitos.

Siempre use el sistema de sujeción para evitar que su niño se pare en la carriola o se caiga. No utilice el producto sin un arnés de sujección de 5 puntos. Si remueve los ajustes de los hombros, el niño no estará adecuadamente sujeto.

Siempre asegure la carriola en posición desplegada antes de permitir que su niño se acerque o se monte en ella. Esto evitará que se cierre súbitamente y cause lesión al niño.

El uso de esta carriola es sólo para niños que pesen menos de 18,1 kg (40 libras) y cuya cabeza no rebase la parte superior del respaldo del asiento. La carriola puede dañarse o producir una situación peligrosa de inestabilidad si se usa con niños más pesados.

Use esta carriola en la posicion reclinable hast que el niño pueda sentarse sin ayuda.

Siempre ponga el freno de las ruedas cuando la carriola no esté en movimiento, especialmente cuando está en una superficie inclinada. Esto evitará que la carriola ruede accidentalmente.

Abroche siempre el toldo en la parte posterior del asiento cuando use la carriola en la posición reclinada.

Qué evitar mientras utiliza ésta carriola

Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. Para evitar que la carriola esté inestable o se voltée:

No coloque paquetes ni accesorios sobre el toldo, los asientos o la manija.

No ponga objetos que pesen más de 4.54 kg (10 libras) en la canasta.

No ponga más de 1.36 kg (3 libras) de peso en cada alforja (modelos selectos).

No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen de ella.

Continuación en la página siguiente

16

Image 16
Contents S45J-T 5/07 Adult Assembly Required Air Pump To Open Stroller How to Assemble Your StrollerTo Assemble Rear Wheels To Assemble Front Wheel To Attach Footrest To Attach Front Tray To Attach Cargo Bags select modelsTo Attach Non Electronic Toys select models To Assemble Electronic Toys select models To Install Batteries in Electronic Toys select modelsTo Attach Electronic Toys select models To Attach Music On The Move Parent Tray select models To Attach Parent Tray select modelsTo Operate Brakes How to Properly Use Your New StrollerTo Secure Child In Stroller To Adjust Shoulder Strap Height Lower HigherTo Recline Seat To Operate Swivel Wheel LockAir Pump Use and Storage select models To Operate Music On The Move Parent Tray select modelsCare & Maintenance To Fold StrollerLimited Warranty Personal Record CardAdvertencia Montaje de freno Ruedas traseras ½ Tornillos Para abrir la carriola Cómo ensamblar su carriolaPara ensamblar las ruedas traseras Para ensamblar la rueda delantera Sobre los tubos del marco frontalInstalación del apoyapiés Para instalar la charola Instalación de las alforjas modelos selectosInstalación de juguetes no electrónicos modelos selectos Para armar los juguetes electrónicos modelos selectos Para agregar juguetes electrónicos modelos selectosPara instalar la charola para adultos modelos selectos Para ensamblar Music On The MovePara usar los frenos Cómo usar su nuevo carriola correctamentePara asegurar al niño en la carriola Para ajustar la altura de las cintas de los hombros Mas baja Mas altaPara reclinar el asiento Para asegurar la rueda giratoriaUso y almacenamiento de la bomba de aire modelos selectos Para doblar a carriola Cuidado & ManteninientoGarantía limitada Tarjeta de registro personalMise EN Garde Ne mettez pas lenfant dans un panier Pour déplier la poussette Comment assembler votre poussettePour assembler les roues arrière Assemblage de la Roue Avant Pour attacher le repose-pieds Centrer et placer le repose-pieds contrePour installer le plateau Pour attacher les sacoches modèles sélectionnésPour monter les jouets électroniques modèles sélectionnés Pour attacher des jouets électroniques modèles sélectionnésMise EN Garde Pour attacher le plateau de l’adulte modèles sélectionnésPour utiliser les freins Pour attacher l’enfant dans la poussettePour ajuster la hauteur des sangles passant aux épaules Plus bas Plus hautPour incliner le siege Actionner le Blocage de Roue OrientableAllumez Music On The Move au moyen Pour plier la poussette Entretien & NettoyageGarantie limitée Fiche de renseignements personnelsCircle the Part You Need Marque con un círculo elRepuesto que necesita Encerclez la pièce dontTotal

S45J-T specifications

The Kolcraft S45J-T is a versatile and innovative stroller designed to accommodate the diverse needs of modern parents. This model stands out due to its combination of stylish design, durability, and user-friendly features, making it an ideal choice for families on the go.

One of the main features of the Kolcraft S45J-T is its lightweight frame, which allows for easy maneuverability and transport. Weighing in at just under 15 pounds, this stroller is easy to lift and carry, whether you’re navigating crowded sidewalks or loading it into your vehicle. The compact fold feature makes storage simple, as it can fit into tight spaces when not in use.

The S45J-T also boasts a multi-position reclining seat, which is designed for the comfort of your child. This feature allows infants to nap comfortably while out and about, ensuring a peaceful outing for both parent and child. The adjustable five-point harness system provides safety without sacrificing comfort, keeping your little one securely in place as they explore.

Another notable characteristic of the Kolcraft S45J-T is the large canopy that offers ample sun protection. The UV blocking fabric helps shield your child from harmful rays, making it perfect for sunny days. Furthermore, the stroller includes a peek-a-boo window, so parents can keep an eye on their child without having to stop.

The stroller is equipped with a convenient storage basket, perfect for holding diaper bags, groceries, or any other essentials you may need while on the go. Additionally, it features parent-friendly amenities such as a cup holder and an easy-to-access brake system that ensures quick stops when necessary.

Designed with safety in mind, the Kolcraft S45J-T meets or exceeds all relevant safety standards, giving parents peace of mind as they make their daily excursions. The quality construction and materials used in the design ensure that this stroller can withstand the wear and tear of regular use.

In summary, the Kolcraft S45J-T is an excellent choice for parents seeking a lightweight, safe, and comfortable stroller. With its thoughtful features and stylish design, it sets itself apart in the competitive stroller market, providing everything you need for smooth and enjoyable outings with your child.