Graco PD162824A owner manual Parts list Liste des pièces Lista de las piezas, Verifique que tiene

Page 8

Parts list • Liste des pièces

• Lista de las piezas

This model may	Ce modèle pourrait ne		Este modelo podría no
	pas inclure certaines		incluir algunas de las
not include some
	caractéristiques illustrées		características que se
features shown
	ci-dessous. Vérifiez que		indican a continuación.
below. Check
	vous avez toutes les		Verifique que tiene
that you have all
	pièces pour ce modèle		todas las piezas de este
the parts for this
	AVANT d'assembler		modelo ANTES de armar
model BEFORE
	ce produit. S'il vous		su producto. Si falta
assembling your
	manque des pièces,		alguna pieza, llame al
product. If any
	communiquez avec notre		Departamento de
parts are missing,
	service à la clientèle.		Servicio al Cliente.
call Customer

Service.
Tools required:	Outils nécessaires:		Herramientas
	Tournevis		necesarias:
Screwdriver
			Destornillador

ALL MODELS • TOUS MODÈLES • TODOS MODELOS

2X

2X

2X

FEATURES ON CERTAIN MODELS • CARACTÉRISTIQUES SUR

CERTAINS MODÈLES • CARACTERÍSTICAS EN CIERTOS MODELOS

Styles vary

Modèles varier

Los estilos variar

8

Image 8

Contents Hug Lovin Strangulation Hazard Page Page Page Peligro DE Estrangulación Este Producto Requiere EL Armado DE UN AdultoPage Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneAssembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Snap EF#EF$ To Remove tray Pour tirer le plateau Para sacar la bandejaRear leg Patte arrière Pata trasera Rear leg Patte arrière Pata trasera Snap Enclenchez ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO 13EM Front tube Tube avant Tubo delanteroSnap Enclenchez ¡RUIDO Rear tube Tube arrière Tubo trasero Snap Enclenchez To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niño Mise EN Garde AdvertenciaPage Page Check that the batteries are put in correctly For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page Page Page MARCHE/ARRÊT To Turn Swing onMise EN Marche DE LA Balançoire Para Activar EL ColumpioSpeed Press On /Off button or press any speed MUSIC/NATURE OFF Press button to turn OFF Page For Storage Pour l’entreposage Para guardarlo Head support Appui-tête Apoyacabeza Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil HG HH Page Seat DOESN’T Swing Very High Problem SolvingSwing WON’T Operate LE Siège NE Balance PAS Très Haut Solutions aux problèmesLA Balançoire NE Démarre PAS LA Silla no Columpia Demasiado Alto Resolución de problemasEL Columpio no Funciona USA EE.UUCuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien Page Or/ó