Graco ISPS040AB manual

Page 29

 

1

6

2

5

3

 

4

SPEED - Press On /Off button or press any speed from 1 to 6. When pressing On/Off button, it automatically starts with the last speed setting that was selected before the swing was turned off.

VITESSE - Appuyer sur le bouton « On/Off » ou sur une vitesse de 1 à 6. Lorsqu’on appuie sur le bouton

«On/Off », la balançoire se met automatiquement en marche à la dernière vitesse sélectionnée lors de l’arrêt de la balançoire.

VELOCIDAD - Oprima el botón encendido/apagado u oprima cualquier velocidad de 1 a 6. Cuando oprime el botón de encendido/apagado, arranca automáticamente con la última velocidad que se seleccionó antes de que se apagó el columpio.

ON/OFF POWER - Press to turn ON and turn OFF. Press button to stop swing motion.

MISE EN MARCHE « ON/OFF » - Appuyer sur le bouton « ON » pour allumer et sur le bouton « OFF » pour éteindre. Appuyer sur le bouton pour arrêter le balancement.

ENCENDIDO/APAGADO - Oprima para ENCENDER y APAGAR. Oprima el botón para detener el movimiento del columpio.

MUSIC - Push “Music” button to turn on music. Push button again to advance to next track. There are 10 songs.

MUSIQUE - Appuyer sur le bouton « musique » pour mettre en marche. Pousser de nouveau sur le bouton pour avancer à la mélodie suivante. Il y a 10 chansons.

MÚSICA – Empuje el botón “Música” (Music) para activar la música. Empuje el botón de nuevo para pasar a la pista siguiente. Hay 10 canciones.

29

Image 29
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Estrangulación ALL Models Tous Modèles Todos Modelos Parts list Liste des pièces Lista de las piezasAssembly Assemblage Montaje Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Caber en los canales en el Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Front tube Tube avant Tubo delantero Rear tube Tube arrière Tubo trasero Motor housing Boîtier du moteur Armazón del motor Snap Enclenchez 20 ¡CHASQUIDO Mise EN Garde Advertencia To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niñoPage Page Check that the batteries are put in correctly For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page To Turn Swing on MARCHE/ARRÊTPara Activar EL Columpio Mise EN Marche DE LA BalançoirePage MUSIC/NATURE OFF Press button to turn OFF Page For Storage Pour l’entreposage Para guardarlo Page Head support Support de tête Soporte de la cabeza Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page Seat DOESN’T Swing Very High Problem SolvingSwing WON’T Operate LE Siège NE Balance PAS Très Haut Solutions aux problèmesLA Balançoire NE Démarre PAS LA Silla no Columpia Demasiado Alto Resolución de problemasEL Columpio no Funciona EE.UU USACuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien Page Or/ó

ISPS040AB specifications

The Graco ISPS040AB is an advanced spray gun designed for a variety of paint and coating applications, making it a valuable tool for both professionals and DIY enthusiasts. Known for its efficiency and effectiveness, this model is built on Graco’s reputation for high-quality and reliable equipment.

One of the standout features of the ISPS040AB is its innovative reverse-a-clean (RAC) tip technology. This patented tip design allows users to easily reverse the tip to unclog it, significantly reducing downtime and ensuring a smooth and uninterrupted workflow. This feature is especially useful for those who regularly work with thick materials or are involved in large scale projects.

The ISPS040AB is also equipped with a durable stainless steel fluid section, which enhances the overall longevity of the spray gun. This material resists corrosion and wear, ensuring that the gun remains in optimal condition even when exposed to aggressive chemicals and extended use. Additionally, the spray gun includes a comfortable trigger that requires less force to operate, allowing for prolonged use without causing hand fatigue.

Moreover, the spray gun boasts an adjustable fluid control feature, enabling users to customize the flow of paint to suit their specific job requirements. This precision allows for better control over the application, ensuring uniform coverage and a professional finish. The gun supports various spray patterns, allowing for versatility across different tasks ranging from fine detail work to broader coverage.

Compatibility with a wide array of paints and coatings is another significant advantage of the ISPS040AB. Whether working with lacquers, enamels, or latex paints, this spray gun can handle it all, providing flexibility for various projects.

The lightweight design of the ISPS040AB contributes to ease of handling and maneuverability, making it an ideal choice for both indoor and outdoor applications. Combined with its ergonomic grip, this feature enhances user comfort and efficiency, minimizing the strain during extended periods of use.

In summary, the Graco ISPS040AB is a state-of-the-art spray gun that combines sophistication with practicality. Its reverse-a-clean tip technology, durable construction, adjustable fluid control, and versatility make it an excellent investment for anyone looking to achieve flawless results in their painting and coating projects. Whether you are a seasoned professional or a weekend warrior, this spray gun stands ready to meet your painting needs with excellence.