Graco ISPS057AB owner manual Remarque au sujet du démarrage Lorsqu’on alimente l’appareil

Page 14

Starting Product (6 Speed)

•  Mise en marche de la produit (6 vitesses) •  Activación del producto (6 velocidades)

6

1

5

2

4

3

1

6 2

53

4

Start Up Note: When power is first applied (new batteries, or wall plug connection) all LEDs will flash 3 times to show readiness. Removing the batteries and wall plug connection will reset the product memories.

Remarque au sujet du démarrage: Lorsqu’on alimente l’appareil

pour la première fois (nouvelles piles ou raccord à une nouvelle prise) tous les voyants DEL clignotent 3 fois pour montrer que l’appareil est prêt à fonctionner. Retirer les piles ou la prise murale initialise les mémoires de la produit.

Nota para el arranque: Cuando se conecta la electricidad por primera vez (pilas nuevas o conexión a un tomacorriente de la pared), todos los

diodos electroluminiscentes destellarán 3 veces para indicar que está listo. Sacar las pilas y la conexión al tomacorriente de la pared reprogramará las memorias del producto.

(Speed Selection 1-6) Buttons 1-6 set the speed of the product. Speed 1 moves the product a little. Speed 6 moves the product through its full range.

(Choix de vitesse 1 à 6) Les boutons de 1 à 6 règlent la vitesse de la produit. La vitesse 1 déplace légèrement la produit. La vitesse 6 fait bouger la produit à pleine vitesse.

(Selección de velocidad de 1 a 6) Los botones 1 a 6 programan la velocidad del producto. La velocidad 1 mueve al producto un poco. La velocidad 6 mueve al producto a toda su velocidad.

(Motion On/Off) Pressing this button will turn the motion on at the last selected speed Pressing it a second time will shut the motion off.

(Marche/arrêt du mouvement) Appuyer sur bouton mettra le mouvement en marche à la dernière vitesse sélectionnée. Appuyer une seconde fois arrête le mouvement.

(Movimiento activado/desactivado) Oprimir este botón encenderá el movimiento según la última velocidad seleccionada. Oprimirlo por segunda vez apagará el movimiento.

(Playful Music) Selects fast & fun music. The button will light up to show your selection. All five songs will play in turn and then start again with the first song. Skip a song by pressing the button.

(Musique enjouée) Sélectionne de la musique rythmée et amusante. Le bouton s’illumine pour indiquer la sélection. Les cinq mélodies jouent l’une après l’autre, en boucle. Appuyer sur le bouton permet de sauter une chanson.

(Música divertida) Selecciona una música rápida y divertida. El botón se encenderá para indicar su selección. Las cinco canciones se escucharán una por vez y luego comenzarán de nuevo con la primera canción. Si oprime el botón, se puede saltear una canción.

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Read ALL Instructions Before USE of this Product Miseengarde Advertencia Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Assembly Montage Montaje Enclenchez ¡RUIDO Enclenchez ¡RUIDO Page Page Features Caractéristiques Características Cómo conectar el jugueteTo Remove Pour retirer Para sacarlo Slow Fast Lent Rapide Lento Rápido Remarque au sujet du démarrage Lorsqu’on alimente l’appareil Page Page For Safe Battery USE Care and MaintanenceUtilisation Sure DES Piles Nettoyage et entretienPara UN USO Seguro DE LAS Pilas Atención y mantenimientoOr/ó

ISPS057AB specifications

The Graco ISPS057AB is a state-of-the-art airless paint sprayer designed for both professional and DIY applications. With its robust construction and advanced features, it stands out in the market as an efficient tool for achieving a smooth and even finish on various surfaces. The ISPS057AB is particularly favored for its ability to handle a wide range of materials, including stains, sealers, and even heavier paints.

One of the key features of the ISPS057AB is its powerful motor, which provides consistent pressure and helps deliver a fine spray pattern. This ensures that users can cover large areas quickly without sacrificing quality. The sprayer is equipped with a high-efficiency airless pump that delivers a controlled flow, making it suitable for intricate detail work as well as large-scale projects.

The unit boasts an adjustable pressure control system, allowing users to fine-tune the spraying experience based on the material being used and the specific requirements of the job. This means that whether you are applying a light stain or a thicker paint, the ISPS057AB can be customized to provide the perfect spray consistency.

Another noteworthy characteristic of the Graco ISPS057AB is its lightweight, portable design. This sprayer comes equipped with a durable carry handle, making it easy to transport and maneuver during painting tasks. Whether you are working on a ladder or navigating tight spaces, the sprayer’s compact build ensures ease of use.

User-friendly features are also a highlight of the ISPS057AB. The unit includes a quick-change tip system, which allows for effortless swapping of spray tips to achieve different spray widths and patterns. Additionally, the sprayer is designed with a user-friendly interface, making it accessible even for novice users.

Furthermore, the Graco ISPS057AB incorporates several safety features, including a power flush adapter that simplifies cleaning while also minimizing the mess typically associated with paint sprayers. This makes maintenance hassle-free and helps prolong the lifespan of the unit.

In summary, the Graco ISPS057AB is an exceptional airless paint sprayer characterized by its powerful performance, adjustable pressure control, and user-friendly design. Its ability to efficiently handle various materials, combined with its portability and ease of cleaning, makes it a top choice for both professionals and homeowners looking to achieve flawless results in their painting projects. Whether for small touch-ups or large applications, the ISPS057AB is well-equipped to deliver outstanding performance.
Top Page Image Contents