Graco 8495, 8493, 8491, 8496, 8497, 8498 owner manual Ship to Enviar a

Page 75

N° de modelo

(Se requieren nú mero)

Left arm pad /Almohadilla del brazo izquierdo

Right arm pad /Almohadilla del brazo derecho

Head and lower back support/

Apoyacabezas y respaldo

Back support pad /Almohadilla del respaldo

Head support pad /Almohadilla del apoyacabezas

Base pad /Almohadilla de la base

Base assembly (without pad) /

Montaje de la base (sin almohadilla)

Shoulder belt positioning clip /

Clip de colocació n del cinturó n de hombro

Instruction booklet / Manual de instrucciones

Total:

 

 

 

Check or money order enclosed

Gastos de envío*:

$5.00

 

(payable to Graco Children’s

Impuestos**:

 

 

 

Products Inc.)

 

 

 

 

Cheque o giro adjunto (a nombre

Total a pagar:

 

 

 

 

 

 

de Graco Children's Products Inc.)

*$15.00 outside the continental

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U.S.*US$ 15,00 para fuera del

 

 

 

Charge to credit card

 

continente de EE.UU

 

 

 

Cargar a la tarjeta de crédito

**CA 7.25%, IL 6.25%, IN 5%,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NY 8.25%, OH 5.75%, PA 6%,

 

 

 

Visa

MasterCard

Discover

SC 5%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ship to • Enviar a :

 

 

 

 

 

 

 

 

Account #: • Cuenta N°

 

 

Name • Nombre:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exp. date • Fecha de vencimiento

 

Address • Dirección:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Signature • Firma

 

 

City, State, Zip • Ciudad, Estado,

 

 

 

 

 

Codigo postal:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E-mail address • Dirreció n E-mail:

 

 

 

 

 

Telephone • Telefono:

 

 

 

 

 

 

_______________________________

37

Image 75
Contents Booster Seat Table of Contents Register Your Booster Seat Registration InformationIf You Need Help On certain models Parts ListOther Users Never Leave Your Child Unattended Page Assembling the Booster Seat For Models with a Assembling the Back Support on certain models Attach elastic strap as shown Step Step Step With back support approximately 3 to 10 years old Weight and Height LimitsWithout back support approximately 4 to 10 years old Vehicle Seat Location Requirements Vehicle Seat Belt Requirements Unsafe Vehicle Seat Belt Systems Using your Graco Booster Seat Vehicle belts Must lay Page Booster Seat Positions Securing Your Child in Vehicle Correctincorrect Correct Incorrect Adjusting the Head Support To attach clip to booster seat Page Page Cupholders Additional InformationAnual Instruction Sheet StorageCare and Maintenance To Remove Seat Cover How to Order Replacement PartsShip to Name Address CITY, STATE, ZIP Code Page Asiento para niños Manual del propietario 25-27 Índice de materiasInscriba su asiento para niños Información de inscripciónSi necesita ayuda En ciertos modelos Lista de piezasAdvertencias a padres y otros usuarios Nunca Deje Solo a SU Niño Page Paso Montar del asiento para niñosPaso Montar el respaldo en ciertos modelos Sujete la correa de elastica como se indica Paso Paso Paso Con respaldo de 3 a 10 años, aproximadamente Límites de altura y peso101 y 145 cm de altura, y Requisitos para la ubicación Del asiento del vehículo Sistemas Seguros de cinturones de seguridad del vehículo Requisitos para los cinturones de Seguridad del vehículoSistemas Inseguros de cinturones de seguridad del vehículo Usar su asiento para niños de Graco Page Page Posiciones del asiento para niños Sujetar a su niño en el vehículo Correctaincorrecta Incorrecta Ajustar el apoyacabezas Para conectar el clip al asiento para niños Page Page Apoyavasos Información adicionalAnu Almacenaje de la Hoja de instruccionesCuidado y mantenimiento Para quitar la funda del asiento Cómo efectuar pedidos RepuestosShip to Enviar a