Graco PD203828A owner manual Índice de materias

Page 42

Índice de materias

Información de inscripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Información sobre retiradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Si necesita ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Advertencias a padres y otros usuarios . . . . . . . . . . 7-9Montar del asiento para niños . . . . . . . . . . . . . . . 10-11Montar el respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-17Límites de altura y peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19

Requisitos para la ubicación

del asiento del vehículo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Requisitos para los cinturones

de seguridad del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22

Sistemas SEGUROS de cinturones

de seguridad del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sistemas INSEGUROS de cinturones

de seguridad del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Usar su asiento para niños de Graco . . . . . . . . . . . . . 23-25Posiciones del asiento para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sujetar a su niño en el vehículo. . . . . . . . . . . . . . 27-30Ajustar el apoyacabezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Desmontar el respaldo (en ciertos modelos) para usarlo como un asiento para niños sin respaldo . . . . . . . . . 32

Sujetar a su niño en el vehículo con el clip

de colocación del cinturón de hombro . . . . . . . . 33-36Uso en aviones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Apoyavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38

Soporte del cuerpo (en ciertos modelos) . . . . . . . . . 39 Protectores laterales del apoyacabezas . . . . . . . 39

Almacenaje de la hoja de instrucciones. . . . . . . . . . . 40 Repuestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

2

Image 42

Contents Booster Seat Table of Contents Registration Information Register Your Booster SeatNever Place this Booster Seat in a Vehicle Seating Location If You Need Help Parts List On certain modelsOther Users ‡ Never Leave Your Child Unattended Page Assembling the Booster Seat For Models with a back support continue on to Step Assembling the Back Support on certain models Snap Step Step Step Step Weight and Height Limits With back support approximately 3 to 10 years oldWithout back support approximately 4 to 10 years old Vehicle Seat Location Requirements Vehicle Seat Belt Requirements Unsafe Vehicle Seat Belt Systems Using your Graco Booster Seat Page Page Booster Seat Positions Securing Your Child in Vehicle Correctincorrect Correct Incorrect Incorrect Incorrect Adjusting the Head Support To use booster seat without back support To attach clip to booster seat Page Shoulder belt positioning clip Rear view of child sitting in seat Care and Maintenance Additional InformationCupholders To Remove Seat Cover Body Support on certain models Head Support WingsReplacement Parts Instruction Sheet StorageAsiento para niños Manual del propietario Índice de materias Información de inscripción Inscriba su asiento para niñosPage Si necesita ayuda Lista de piezas En ciertos modelosAdvertencias a padres y otros usuarios ‡ Nunca Deje Solo a SU Niño Page Montar del asiento para niños PasoPaso Montar el respaldo en ciertos modelos ¡CLIC Paso Paso Paso Paso Límites de altura y peso Con respaldo de 3 a 10 años, aproximadamenteSin respaldo de 4 a 10 años, aproximadamente Requisitos para la ubicación Del asiento del vehículo Requisitos para los cinturones de Seguridad del vehículo Sistemas Seguros de cinturones de seguridad del vehículoSistemas Inseguros de cinturones de seguridad del vehículo Usar su asiento para niños de Graco Advertencia UsePage Page Posiciones del asiento para niños Sujetar a su niño en el vehículo Correctaincorrecta Correcta Incorrecta Ajustar el apoyacabezas Para usar la asiento para niños sin respaldo Para conectar el clip al asiento para niños Page Clip de colocación del cinturón de hombro Plano trasero del niño sentado en el asiento Información adicional Uso en aviones ApoyavasosCuidado y mantenimiento Para quitar la funda del asiento Protectores laterales del Apoyacabezas Soporte del cuerpo en ciertos modelosAlmacenaje de la Hoja de instrucciones Repuestos