Graco PD202864A manual Repoussant les barres latérales

Page 19

36

37

Pull bottom of seat pad out through opening behind snack tray.

Tirer le bas du coussin de siège à travers les ouvertures qui se trouvent derrière du plateau à collation.

Tire el fondo de la almohadilla del asiento a través de la apertura detrás de la bandeja de refrigerios.

Push red buttons on each side

™of snack tray to release, as you

 

push side bars back.

 

Pousser les boutons rouges

š

des deux côtés du plateau à

collation pour le libérer, en

 

repoussant les barres latérales

 

vers l’arrière.

Empuje los botones rojos en ambos costados de la bandeja de refrigerios para liberarla, a la vez que empuja las barras laterales hacia atrás.

38

19

Image 19
Contents Graco PD202864A Manual for Future USE Adulte Requis Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage UltérieurCausadas POR Caídas O Desplazamientos Manual DEL Propietario Para Utilizarlo EN EL Futuro6ÏRIFIEZ 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE LasapiezasSnap Enclenchez ¡RUIDO Pull up seat Tirer le siège Levante el asiento Snap Enclenchez ¡RUIDO 2ECLINEL3EAT ss3IÒGEÒINCLINABLE Ss2ECLINACIØNNDELEASIENTO 1011 ALLINGLAZARD 4O 3ECURE #HILDIss!TTACHER LENFANT Ss0ARA Asegurar AL NI×O0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINTS Ss Ebillaide PUNTOS Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Page Push side bars back Snap Enclenchez ¡RUIDO Ss0ARA Quitar la almohadilla del asiento Repoussant les barres latérales Page Page En ciertos modelos Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento ORØ